2018-10-22

D20    [gauge]     20181022

1）翻译下面的句子：

我们不能只用财富或者知名度来评估一个人成功与否。

Success should not be gauged only by wealth or popularity.

2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，先想象在什么语境下会用到这个表达，然后再进行造句。

造句：We should not gauge the heart of a gentle man with our own mean measure.

3）摘录：

经济学人：

①、They then used a statistical analysis that included six measures of bird diversity to gauge the effects of different building configurations on the number of species, and the abundance of each.——20180915 #86

②、For everyone’s sake, it matters that Europeans gauge their welcome to China wisely. Just now, they do not.——20181005 #13

③、A rough-and-ready gauge of expected stock returns is the earnings yield, the inverse of the price-to-earnings ratio. It is a measure of real returns—a burst of inflation that raised prices at a uniform rate would leave it unchanged.——20181020 #76