师遇:新概念英语教材究竟经典在哪里?

作为家喻户晓的英文学习教材,《新概念英语》在中国经久不衰,影响了好几代学习者。即使以今天的角度来看,这套出版于几十年前的教材无论是在编排体系,题材和题材,词汇还是语法上都有出彩之处,值得各个层次的人学习。

《新概念英语》系列主要有以下几个亮点:

1.编排体系科学

很多人会遇到这样的问题:不知道如何选择学习材料。比如对于刚刚通过四六级考试的人来说,直接阅读原版外刊可能会难度过高,其他教程又难度较低,他们需要的是由中级水平到高级水平的过渡材料,而《新概念英语》就很好地承担了这样的角色。

《新概念英语》一共有四册。第一册 First Things First 适用于零基础学生,它选用常见日常生活场景,通过大量对话和练习,让学习者熟悉各种常见话题并获得初步的听说能力。第二册 Practice and Progress 是学完初级课文进入中级阶段之前的预备教程,以96篇小故事为素材,每篇故事的长度介于80词-180词之间。新概念2侧重于培养听说读写的能力,同时让学生系统掌握从句、时态等基本语法。第三册 Developing Skills 属于中级教程,同时它也是整个新概念教材系列中最为经典的一本。新概念英语第三册一共有60篇课文,课文长度也从最开始的250词过渡到最后的500词左右,文章总体难度与大学四六级考试相当。第四册 Fluency in English 是全书的最高阶段,这一册共有48篇课文,包含了名家散文、报刊文章、科技说明文等,具有一定的难度。第四册侧重于培养学生熟练掌握语言和独立运用英语进行思考的能力。


《新概念英语》这四本教材从易到难涵盖从小学到大学英语学习中的所有语法知识和词汇量,让各个学习阶段的人都能找到对应自己水平的材料。

2.词汇句型精彩

《新概念英语》最让人印象深刻的一点在于,它的课文内容写得非常有趣,同时课文中涵盖的词汇句型对于考试以及日常写作交流来说都非常实用。

翻开新概念英语3,随处可以找到这类句子:

(1) On the other hand, your stomach would turn at the idea of frying potatoes in animal fat —— the normally accepted practice in many northern countries.

(2) No creature has received more praise and abuse than the common garden snail.

(3) Whether we find the joke funny or not largely depends on where we have been brought up.

上面这些句子中出现了 turn at the idea of ..., normally accepted practice, No ... has ..., Whether ... or not largely depends on ... 等可以直接用在口语或者写作中的句型。

在新概念英语4中,还可以找到类似这样语言优美且富有哲理的段落:

An individual human existence should be like a river —— small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.

上面选段来自罗素的散文 How to grow old 作者对于人的一生应该如何度过的阐述极其精彩,用河流汇入大海的过程来比喻一个人的成长经历:从青年的满怀激情到中年的成熟稳重,再到老年的淡薄释然。

At the international level sport is frankly mimic warfare. But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators: and, behind the spectators, of the nations. who work themselves into furies over these absurd contests, and seriously believe--at any rate for short periods--that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue.

上面选段来自乔治·奥威尔的文章 The sporting spirit 对于竞技体育能够促进和平的观点,作者在这里做了有力的反驳,在国际赛场上,运动员的表现关乎国家脸面,表面的输赢之争其实是国家荣誉之争,由竞技体育引发的冲突并不少。

对于这些优秀的句子篇章,如果能够熟读背诵并加以应用,对于整体语言能力的提升将会有很大帮助。

3.含有丰富的文化背景知识

《新概念英语》由英国教育学家L.G.亚历山大编写,整个系列包含了丰富的英国以及西方的社会文化知识。教材绝大多数课文都是一个独立完整的故事,其选材相当广泛,有风土人情、名人轶事、社会传闻、科普知识、生活幽默故事、体育运动、文化艺术等。

例如,在新概念3第24课有关于“柜中骷髅”的介绍 (A skeleton in the cupboard),这是一个在英美被广泛使用的习语:

这一表达在外刊中也经常出现:


又比如,在课文 In the public interest 里面还有关于北欧 Ombudsman(巡视官)制度的介绍:


这一名词也常常见诸报端:

need-to-insert-img

学习这些内容有助于我们提升对英美文化的了解。

怎样学习新概念英语教材?

在学习之前可以根据自己的基础来选择教材,初学者可以从第二册开始学起,四六级水平从第三册开始,想要进一步提升英文水平的同学可以学习第四册。

由于新概念教材配备有完整的英音和美音朗读音频,因此可以使用它同步练习阅读和听力。使用时先不看原文,根据朗读音频大致听懂课文内容,然后再做精读练习,找出没听出来的生词以及句子进行重点学习,并查阅语法书,弄懂课文中出现的语法知识点。对于感兴趣的句子段落,还可以进行背诵,或者进行仿写练习。

一般来说,学完新概念2后词汇量能到4000左右,学完新概念3之后大概是7000,学完新概念4之后能接近10000。如果能够认真学完整套教材,你将会收获一个坚实的英语基础,并且具备了进一步自我提升的能力,比如能通过自主阅读外刊和原版书不断增加词汇量,能收听国外新闻训练听力,能通过写作更加精确地表达自己的思想。相信这套教材会让你走向更加宽广的英语世界。

你可能感兴趣的:(师遇:新概念英语教材究竟经典在哪里?)