对影视文学改编的看法

、实践意义:在我国，影视对文学作品的改编仿佛已经接近到了一个“瓶颈”， 再提到创新，所有的创作者都会皱起眉头。本文将信息时代的资源与影视制作的创 新相结合，有助于创作者们加以借鉴，吸取新的养料，以探索出新的对文学内容的 改编方法;同时，本文将原著当中人物心理的改编为主要例证，在研究内容上实现 了创新同时也给影视创作者们以崭新的思路，力求实现影视制作的飞跃

三、对“人”的因素慎重处理，准确表达

如在余华的小说《活着》当中，作者主要目的是要揭示当时那个社会的黑暗、 残酷，因此即使有主人公以及其他人物形象，也都是随着社会的变换而变换的，给 读者的感觉是在根据社会状态看社会，而人只是社会的点缀物与映衬。而当《活着》 被张艺谋拍成了电影时，所表达的概念就完全不一样了:张艺谋将主人公福贵一家放到了中心的位置，尤其是福贵，透过福贵的一生遭遇，涵盖着人在历史中的命运 无法掌控的生命之痛，衍生出了对死亡的苦笑。在福贵的一生当中，最初的纸醉金 迷，到五颗枪子的恐惧，到儿子夭亡时的悲愤控诉，到女儿意外去世时的无奈接受， 影片结尾时吃饭时的辛酸苦乐，个人命运随波逐流，被历史牵引揭示了当时社会的 残酷性。