日语专业学生的出路？来，看这里！（续）

在之前的文章中，作者四月给大家整理了日语专业学生未来可选择的几条路。日语专业出身的学生，无论毕业是选择国内考研、国外留学还是直接就业，都必须根据就业前景对自己进行合理的职业规划。
文/西兰花

Q & A

在职业规划当中我们会遇到以下几种问题：

Q：日语专业的就业前景怎么样？

A：日语作为一门小语种，其专业前景可以从三方面分析：

• 日语人才的饱和程度

• 日本的经济水平

• 中日之间的关系。

虽然现在学日语的人越来越多，但是真正将这门语言学好的人相对比较少，除了对日交流比较广泛的地区（大连等东北城市），南方发达城市（深圳，广州，上海）等对于日语人才的需求持续旺盛，独资企业/合资企业/商社/旅行社等对日语人才呈现供不应求的状况。另外日本的经济水平当然毋庸置疑，中日之间虽然政治上依然存在隔阂，但这对中日之间的经济交流影响较小。

如果想将日语当成一种技能，那么以后可以考虑翻译、教师、外贸等工作；如果当成一种沟通交流的工具，就需要额外具备另一种技能（专业），而这种日语复合型人才，无论是在外企还是国内的民营企业，都极力追求的。因此现在日语专业的就业前景还是不错的。但前提是自身具备了不错的日语能力，能符合企事业单位招聘的条件。

Q：日语专业出身就只能靠日语吃饭了吗？

A：不一定，这因人而异。
如果是因为兴趣而学的日语的话，那么在条件允许的情况下，还是建议在毕业后继续学下去，国内考研或者国外留学，给自己未来的简历再添一抹色彩，对于将来从事教育、翻译等工作有极大帮助。
而当初因为非主观因素被迫学日语的情况下，建议在学日语的过程中找到属于自己的兴趣点，比如日剧、日本明星、日本文学、自己喜欢的日语主播，培养一门可用于未来求职的技能，再掌握一定的日语听说读写能力后，找一份与自己能力匹配的工作。同时现在许多企业会给应届毕业生提供相应的职业培训，这就意味着在大多数情况下，日语是一种工具，并不单纯靠日语吃饭了。
总之无论是什么选择，都需要对自身性格特征、职业偏好等具体情况进行分析，最重要的是，别把学日语当成苦大仇深的事，大学四年足够让你对日语这一专业改观。

Q：日语大三学生，是考研还是工作？

A：大三可以说是大学的一个转折点，因为在这时候大多数人都会在就业和考研这两者之间做出选择。是考研还是工作，首先需要问自己几个问题：
我爱本专业吗？
将来想从事什么工作？
假如考研的话，家人支持吗？
我能做到不受各种求职信息的诱惑吗？
不管是日语还是其他专业的学生，在面临考研还是工作的选择的时候都需要明确这几件事。每个人的先天条件都不同，人生是自己的，你只能根据自己的条件来决定一些事。假如你一直困惑要不要考研的话，说明你还没做好全身心投入考研的准备，那么先工作也未尝不可。

Q：日语出身，找工作的话是进民营企业还是日企？

A：外企、国企和民企各有优缺点，不能一概而论。
日企员工通常口语要求高，挑战多，很锻炼人，能接触到不同的文化，但是普遍反映压力大，加班严重，职业天花板瓶颈明显。
现在国内的民营企业迅速发展，环境待遇方面有了极大的改善，领导阶层趋向年轻化，丝毫不逊色于外企。在权衡两者的利弊时，就需要对公司规模、行业内领先度、地区差别等进行分析。
这是个很快、很坏、又很好的时代，每个人都有不同的烦恼，但是永远别惧怕选择，也别丧失做出选择的信心和勇气，继续向前走吧，因为前方有路。