Hey u hey u hey pick me Ei Ei~~最近你“pick”了谁？

最近，pick这个词突然火起来了。

xxx小姐姐pick一下？

我pick了xxx偶像小哥哥…

pick哪一款好用的P图软件呢？

夏天到了准备pick哪种防晒啊？

……

这类的表达比比皆是，让英大很是好奇，表示选择的词那么多，为什么偏偏pick火了？

据说，pick一词的用法最早来自韩饭圈。由于韩文的局限性，在韩国很多的英文舶来词都是原封不动直接拿来用的，比如游戏Game，圣诞节Christmas，冰激凌ice cream，pick的用法也与此类似。在《PRODUCE 101》女子选秀节目，pick出现的频次非常高，前段时间《偶像练习生》的热播也让pick这个词走进了更多人的视线。

那么pick、choose、select、elect之间到底有什么区别呢？

pick：表示无需特别仔细的挑选，偏向个人选择；

choose：表示判断和进行实际挑选，强调做决定过程中所下的决心，侧重于意志或判断；

select：强调在进行认真的考虑后，从很多的人或物中精选出最好的、最中意的，这是书面用语，有时具有庄严、正式的感情色彩；

elect：主要是指在一定的范围内，遵照一定的规章或法则，用投票或举手等表决方式，以多数为标准选出代表，比如美国大选。

你最近pick了谁？？快给小编留言吧~~更多精彩内容，请pick【春喜英语学堂】微信公众号哦！！

Hey u hey u hey pick me Ei Ei~~最近你“pick”了谁？【春喜外语】供稿！春喜外语，学英语告别复读模式，与真人外教一对一面对面交谈，不管帅哥还是美女都任你选择。在线英语培训，只要有网络就可以轻松进入学习状态，老师、上课时间、地点你说了算。5年时间12000名学员的共同选择，欲了解更多详情，欢迎咨询在线客服！