回乡偶书

                回乡偶书二首

                    贺知章

            离别家乡岁月多，

            近来人事半消磨。

            惟有门前镜湖水，

            春风不改旧时波。

---

译文:

离别家乡已很长时间了，回家后才知道家乡的人事发生了很大的变化。只有门前镜湖的碧水，在春风吹拂下，依然像往日那样漾着清波。

---

解析

“离别家乡岁月多，近来人事半消磨。”离开家乡有五十多年了，世事变迁，家乡里发生了很多事情，家乡发生的变化太多，也不能一句话就可以说清的，所以，诗人用“近来人事半消磨”这句简单的话，笼统地概括了所有往事。

“惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。”意思是只有这镜湖的水，在春风中依然泛着昔日的波纹。这两句和开始两句形成了对比，这里的“不改”反衬了“半消磨”，人生短短数十载，在不断地发生着变化，而镜湖水未变。

---

自我感想:

本首诗，一开始有点写到了喜。因为当他听到故乡发生了翻天覆地的变化，本是一件高兴的事，但又因为，自己数十年不在家中。也写出了，坐着对于家乡的思念之情。更加突出了物是人非，世事变迁的感叹。