Lección 11 ¿Dónde vives? y ¿Cómo es? 你住在哪儿?家里如何?

¿Dónde vives?

Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad.

¿Cómo es?

Es nuevo, moderno y muy bonito. Es exterior. Tiene mucha luz.

¿Cuántas habitaciones tiene?

Dos habitaciones, un salón, una cocina y un cuarto de baño.

■ ¿Dónde vives? 你住在哪里?

dónde:在哪里?

¿Dónde + 动词?

vivir:居住(规则动词)

以ir结尾的规则动词变位第一人称“我”,去掉ir换成o:vivo

■ Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad.我住在市中心一个小公寓里。

pequeño   adj. 小的          piso   m. 公寓             centro   m. 中心     ciudad   f. 城市

el centro de la ciudad   市中心

■ ¿Cómo es?这栋公寓是怎么样的?

cómo:如何,怎么样

es:ser的第三人称单数变位,“是”

■ ¿Cuántas habitaciones tiene?

¿Cuántos años tienes?  你几岁了?

cuánto:询问多少,随着修饰名词的性数变化。

■ Dos habitaciones, un salón, una cocina y un cuarto de baño.

两间房间,一个厅,厨房和一个卫生间。


■ 形容词和所修饰的名词保持性数一致

habitación pequeña   小房间

dos habitaciones pequeñas 两个小房间

■ tener mucha luz.   光线充足的

主语是房子,故tener选取第三人称单数变位tiene

mucho,a   adj. 数量多

luz   f. 光线

Es nuevo, moderno y muy bonito. Es exterior. Tiene mucha luz.

公寓很新很现代也很漂亮。是临街的。光线充足。

¿Dónde vives? 你住哪里呢?

Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad.我住在一栋市中心的小公寓中。

¿Cómo es?是怎么样的(公寓)呢?

Es nuevo, moderno y muy bonito. Es exterior. Tiene mucha luz.是崭新的,现代化的,并且很漂亮。是朝着街的,光线充足。

¿Cuántas habitaciones tiene?有多少间房间呢?

Dos habitaciones, un salón, una cocina y un cuarto de baño.有两间房间,一个客厅,一个厨房一个卫生间。

¿Tiene calefacción?公寓有没有暖气?

Sí, calefacción central y agua caliente.有,有中央供暖和热水。

central   adj. 中心的,中央的

agua   f. 水

caliente   adj. 热的

agua caliente   热水

¿Tiene terraza?有没有露台?

No, no tiene terraza, pero tiene un balcón en el salón. Además, tiene garaje, ascensor y aire acondicionado.没有露台,但是在厅里有一个阳台。除此之外还有车库,电梯和空调。  

además:承上启下连接词,“除此之外”。

garaje   m. 车库

ascensor   m. 电梯

aire acondicionado   m. 空调

¿Está lejos de la universidad?

No, está muy cerca, a unos cinco minutos andando.

a表示距离,a unos cinco minutos andando:距离大约5分钟的步行时间。

minuto  m.分钟      andar  v.步行

¿Es muy caro el alquiler?

caro,a  adj. 昂贵的    barato,a  adj. 便宜的   alquiler   m. 租金

No, es muy barato:600 euros al mes. 不,很便宜,每月只需600欧元

al mes 每个月

■ ¿Está lejos de la universidad?

No, está muy cerca.

estar:方位或处所

lejos:远     cerca:近

Está cerca        离得近。

Está lejos          离得远。

Estar + 方位词+de +参照物

universidad f.大学

¿Tiene calefacción?

Sí, calefacción central y agua caliente.

¿Tiene terraza?

No, no tiene terraza, pero tiene un balcón en el salón. Además, tiene garaje, ascensor y aire acondicionado.

¿Está lejos de la universidad?

No, está muy cerca, a unos cinco minutos andando.

¿Es muy caro el alquiler?

No, es muy barato:600 euros al mes.

你可能感兴趣的:(Lección 11 ¿Dónde vives? y ¿Cómo es? 你住在哪儿?家里如何?)