鲁西南方言杂谈-瞎

在鲁西南方言口语里，由“瞎”字组成的词，用得比较多。能够经常听到主要有以下几个口语词。

2021年4月拍摄

“瞎子”，读音为xiā zi，或者是“瞎的”，读音为xiā de，这是对盲人、失明的人一种不友好的称呼，如“他二婶子，算卦嘞瞎的又来啦，这回还带来个女瞎子，恁不去看看，算一卦”，“他大娘，俺这都去，上回他算俺家的羊跑到寨外沟里头，还真准！俺拿两个白面馍谢谢他去”。还有一种，是对眼有残疾，如瞎了一只眼的，或眼神不好的人，起的外号叫“瞎子”，如“恁个二瞎子，连个粪箕子都找不到，恁那个好眼珠子管出气嘞”。也有在骂人、或埋怨人的时候说“恁眼瞎啦，俺切开的西瓜明明是沙瓤嘞，恁咋说是肉瓤嘞”等。

2021年4月拍摄

“瞎话”，读音为xiā huà，意思是“假话、谎言”，如《红楼梦》第九十七回“林黛玉焚稿断痴情，薛宝钗出闺成大礼”中有一句--紫鹃等在旁苦劝，说道：“事情到了这个分儿，不得不说了。姑娘的心事，我们也都知道。至于意外之事是再没有的。姑娘不信，只拿宝玉的身子说起，这样大病，怎么做得亲呢。姑娘别听瞎话，自己安心保重才好”。这里的“瞎话”就是“假话、谎言”的意思。类似的，在鲁西南方言口语也有“恁别信他说嘞，他这个人净说瞎话，整天呀吹五拉六嘞，瞎话一堆一堆嘞”。

2021年4月拍摄

“扒瞎”，读音为bā xiā，意思是“撒谎、吹牛、胡扯”，如山东吕剧有出戏，也拍成电影的《李二嫂改嫁》有一句台词“你要是有决心愿意改嫁，不要怕你婆婆无理扒瞎（胡持）”，小品《昨天今天明天》也有一句台词“白云:说出来不怕大家笑话，他家穷的啥也没有。黑土:别扒瞎（撒谎），当时还有一样家用电器，手电筒吗”，再如“恁净扒瞎（胡扯）溜神嘞，恁连地都没去过，还敢说地南头嘞棉花让人偷摘（读音zei）啦”。在鲁西南口语里，以上“扒瞎”的意思都能说到，某些人还好在“扒瞎”后边缀个“溜神”词，表示胡扯的程度较大。

2021年4月拍摄

其他有关瞎的词，在鲁西南方言里也有，譬如以下几句口语--这黑灯瞎火嘞，恁咋来啦；别瞎闹，能么大的人，一点正形都没有；恁说说，恁说说，俺大大（爸爸）来啦，一点菜都没准备，这可真抓瞎啦，这可咋弄呀；一到傍黑，这厨屋嘞啥都看不见，这不成了摸瞎、瞎忙啦等等。这些词，大家都比较好理解，就不在“瞎说”了。