你所不知道的言外之意

01

前阵子看了脱口秀大会,深切地感受到了我大中华语言的魅力。由此也联想到日常生活中一些语言或动作的言外之意。

英语中有双重否定表肯定,而我大中华有“三重肯定表否定”!

举个例子,随意感受下!就像脱口秀中提到的,史炎(脱口秀选手)在上海偶遇王刚(演员),两人见过,并不熟,只是点头之交。史炎说“王老师,下次来上海一起吃饭!”,“一定一定一定!”,王刚老师的内心独白其实是“去个毛呀,谁认识你!”

再比如,你老婆问你“我穿这件好看么?“,“好看好看好看!”,额,不解释!

02

在成人的社交礼仪里,没有爽快地答应,就是拒绝的意思”,这句话得到广大网友的深刻赞同。

比如你请朋友帮忙,朋友没有爽快地答应,只说"那我试试吧"。这就表明他其实是拒绝的,但又不好意思直说,此处用勉强的肯定表否定。

同理,“没有语气坚定地提出,就是客套的意思”。比如,“我买单”和“我买单吧”,完全是两种不同意思,前者确实要买单(不管内心愿不愿意,这话传达的意思是“这单我买定了,谁抢跟谁急啊”,自己装的逼哭着也要装完),后者则是客套。

一伙人吃饭,差不多时,组饭局的人说“我买单”,你说“我来买吧”,组饭局的人肯定说“不用不用”,因为你根本就是客套嘛,顺便缓解下气氛,不然空气会突然安静得尴尬,真想买早就溜出去买了。这点你俩都明白。

反之,组饭局的要是没读懂你的言外之意,你说“我来买单吧”,他说“好”,特么不按套路出牌?就问尴尬不尴尬,你既震惊又气愤,心里骂“#*%,这二货听不懂人话啊……”。

再比如,你和一同事刚好一起下班,同事说,“我送你回家吧",排除对你有意思的前提,标准答案是“不用不用”。明显人家只是客套嘛,你不能说“好啊”,就一屁股坐车上了,只留你同事在风中mmp。

同理,“你再坐会吧、吃了再走吧”等,都是客套,“吧”后面需要且希望你接的就是"不用不用"。

03

“没有坚定的肯定,就是礼貌”。某些时候为了不伤害你的自尊、自信,而要选择这种礼貌、客气、不痛不痒的回答。

比如你带同事去了某家你觉得很好吃的餐厅,你问同事好不好吃,她微微一笑“还可以”,那么,表示她并不喜欢或者没那么喜欢,只是不好意思直说!

再比如逛街时,你问朋友某款包包是否和你的衣服搭配,此时的朋友礼貌地微笑道“还可以”,言外之意就是搭个屁呀,不搭!

05

与别人用社交工具聊天时,也有一些言外之意。如果对方回复的速度越来越慢,要么不想和你聊了,要么是回复你的优先级不够高。

此时的你,不要擅自加戏,狂发一堆消息或者打一串问号,这样会让别人对你印象很差。正确的做法:确实有事的话,可隔段时间提醒一次,最多提醒两次,对方还是不理你,就不要再打扰,后面再找时间;没事就麻溜地结束话题。

其实生活中还有许多言外之意,最常见的就是女朋友/老婆说话的言外之意了,直男们快要哭死了!你们懂得没有读懂的严重后果!

所以呢,读懂对方的言外之意,相处才会更加融洽。你们学会了么?

你可能感兴趣的:(你所不知道的言外之意)