Ivy婷婷
Ivy婷婷

飞鸟集译本

The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.

郑振铎译本：

世界对着他的爱人

把他浩瀚的面具揭下了

他变小了

小如一首歌

小如一回永恒的接吻

冯唐译本：

大千世界在情人面前解开裤裆

绵长如舌吻

纤细如诗行


冯唐老师的译本乍一看让人瞠目结舌，细细体会便感叹为观止，粗暴，简单，言简意赅，诗的奥妙都融入了生活化的语言中，大俗即大雅，色即是空，空即是色，慢慢体会语言给意境带来的不同凡响......

你可能感兴趣的:(飞鸟集译本)

  • 《我的职业是小说家》 simple梦
    《我的职业是小说家》：《我的职业是小说家》是村上春树前所未有的自传性作品，历时六年完成。一个人，写作三十五年，十三部长篇小说，超过五十种语言译本。虽然拥有享誉世界的知名度，但关于村上春树，许多事情始终包裹在神秘的面纱中：他是怎样下定决心走上职业小说家之路？对他来说，人生中幸福的事是什么？究竟如何看待芥川奖与诺贝尔文学奖……小说家看似风光，却是份孤独的职业。三十五年来，村上春树在孤独中编织着美妙动人
  • 飞鸟集每日一品（155） 语熙
    泰戈尔原文：Silencewillcarryyourvoicelikethenestthatholdsthesleepingbirds.冯唐版：静寂盛了你的声音鸟巢盛了睡着的鸟郑振铎版：沉默蕴蓄着语声，正如鸟巢拥围着睡鸟。我的翻译：缄默酝酿着发声，就像穴巢环抱睡鸟carry一般是“运输，带来，拿来”的意思，放在原文当中去理解就是“安静带来你自己的声音。”silence可以理解成“安静，沉默，缄默”
  • 那些让人泪目的句子 一颗葡萄桃
    1.有时我们的眼睛可以看见宇宙，却看不见社会底层最悲惨的世界。--《十宗罪》2.你生活在光亮里，你就觉得全世界都是光亮的3.世界让我遍体鳞伤，但伤口长出的却是翅膀。--阿多尼斯4.所有的大人都曾经是孩子。不幸的是，其中记住这一点的并不多。--《小王子》5.你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。--泰戈尔《飞鸟集》6.你是我的文艺复兴。有且仅有夏习清。7.人生最美好的际
  • 《黑暗与黎明》：值得通宵读的两块“大部头” 影半夏
    从没熬夜看过一本小说，却在不知不觉中通宵看了《暗夜与黎明》（上册），意犹未尽，又追了下册。一气呵成，酣畅淋漓！重磅之作，名不虚传！作者是大名鼎鼎的肯·福莱特，有着“通宵小说大师”的盛名，他的每一部作品都让读者为之疯狂。不管你是不是他的粉丝，只要你开始读就会爱上。他擅长用现代的笔触描摹历史的厚重辉煌，用虚构的人物揭示命运的跌宕起伏。这是一本畅销小说，中译本，上市仅3个月，就登顶10国畅销书榜，霸占《
  • 《繁星·春水》知识 BESSI52
    书籍【主要内容】1.作者概况：《繁星·春水》是冰心在印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的影响下写成的诗集。内容包括对母爱与童真的歌颂，对大自然的崇拜和赞颂，对人生的思考和感悟等等。2.体裁：诗歌。3.成因：受印度诗人泰戈尔《飞鸟集》影响写成。4.主要内容：（1）对母爱与童真的歌颂。（2）对大自然的崇拜与赞颂。（3）对人生的思考与感悟。5.艺术特色：兼采中国古典诗词和泰戈尔哲理小诗之长，善于捕捉瞬间的灵感，以
  • 【研经日课22天】路加福音 Study 22 Luke 8:40-56 CoramDeo
    经文：路8:40-56（本次网上提供的版本为新译本。欢迎大家自己使用自己熟悉的和合本，NIV1984，ESV或NASB等）40耶稣回来的时候，众人欢迎他，因为大家都在等着他。41那时，有一个人来了，名叫叶鲁，他是一位会堂主管。他俯伏在耶稣脚前，求他往他家里去，42因为他的独生女，约十二岁，快要死了。耶稣去的时候，群众拥挤着他。43有一个女人，患了十二年的血漏病，在医生手里花尽了全部养生的(有些抄本
  • 《人间食话》读书笔记 悠之不语斋
    阅读书目：《人间食话》作者：梁实秋阅读内容：p168-p211阅读书目：《飞鸟集·新月集》1.《五维突破互联网+教育》2.《基础教育教学课题研究十八问（案例篇）》3.《寄小读者》冰心4.《微教育日记》朱晓平5.《浮生六记》沈复6.《断舍离》山下英子7.《思维导读》鸿雁编著8.《教育的目的》怀特海9.《我只愿面朝大海，春暖花开》海子著10.《园丁与木匠》美艾莉森·高普尼克著11.《教学勇气——漫步教
  • 各行各业的都有的文档推荐 weixin_43946945 pdfjmeter
    如果你在寻找一个丰富多样、几乎能满足任何阅读需求的电子书下载的地方，不妨考虑“literalink.top”网站。它不仅涵盖了广泛的书籍种类，从经典文学到最新畅销书应有尽有，还提供了多本不同版本和译本的选择，超越了许多其他网站的资源。无论你是要寻找稀有的历史文献、热门的科幻小说还是学术研究资料，不管你是学术者，还是老师，还是学生，还是搞科研的，还是打工者，还是各行各业爱好者。它界面简洁友好，搜索功
  • 人的行为读书笔记，2-9 夕颜剑主
    花一年的时间，读路德希维·冯·米塞斯的不朽巨著《人的行为：经济学专论》（谢宗林译本），持续更新读书笔记。第二章：人的行为学在认识论层次的一些问题第九节：论理念类型1.历史论述的是什么？历史，论述独特、不能重复的事件，也就是论述不可逆的人间世事流变。每一历史事件，皆是独特、不可重复的，然却有一共同特征，也即，所有历史事件都是人的行为。历史应用行为学的认知工具，想象某一事件的意义，并且审视它们个别、独
  • 【 伊人书摘 】作文素材（三） 曼妙伊人_
    //读书的本质，不在于记住哪些知识，而在于它触发了你的思考//1、我是秋云。空空地不载着雨水，但在成熟的稻田中，我看见了我的充实。——泰戈尔《飞鸟集》2、唯有我们觉醒之际，天才会破晓。破晓的，不止是黎明。太阳只不过是一颗晨星。——梭罗《瓦尔登湖》3、我常觉得，所谓“风水好”，就是空气清新、水质清澈的所在。所谓“有福报”，就是住在植物青翠、花树繁华的所在。所谓美好的心灵，就是能体贴万物的心，能温柔对
  • 飞鸟集1 陈奕和
    1夏日的飞鸟飞到我的窗前，歌唱一会儿就走了。秋日的落叶，没有什么可唱的，叹息一声，就掉了下来。点评:“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。”夏日的飞鸟和秋日的落叶实际上显示了人生两种不同的状态。夏日的飞鸟飞走，秋日的落叶掉落，没有什么是永恒的。我们每一个人都是细小的沙子或石块，在时间的长河中，身不由己地被带向前方。2漂流者啊！漂流者！请不要就这样离去，在世界的舞台上，我还没有将你的足印记录在我的文字里
  • linux下的进程间通信 江洋之道 linux运维服务器
    转自http://blog.csdn.net/eroswang/article/details/1772350详细的讲述进程间通信在这里绝对是不可能的事情，而且笔者很难有信心说自己对这一部分内容的认识达到了什么样的地步，所以在这一节的开头首先向大家推荐著名作者RichardStevens的著名作品：《AdvancedProgrammingintheUNIXEnvironment》，它的中文译本《U
  • 体验经济中市场营销的变局2020-06-24 唐耀坤文集
    文/唐耀坤学者约瑟夫·派恩和詹姆斯·吉尔摩两人合著的《体验经济》一书，1999年4月在美国出版。我国2002年4月，该书的中译本由机械工业出版社出版。2012年更改版再次出版。作者在该书中提出，可以将到目前为止的社会经济形态区分为产品经济、商品经济和服务经济三种基本类型，经济社会的发展，是沿着从产品经济一商品经济一服务经济的过程进化的，而体验经济则是更高、更新的经济形态。由于苹果公司智能手机惊人的
  • 【研经日课310天】哥林多前书 Study 6 1 Corinthians 8 & 9 CoramDeo
    经文：林前8&9(本次网上提供的版本为新译本。欢迎大家自己使用自己熟悉的和合本，NIV1984，ESV或NASB等)8:1关于祭过偶像的食物，我们晓得我们都有知识。但知识会使人自高自大，唯有爱心能造就人。2如果有人自以为知道些甚么，那么，他应该知道的，他还是不知道。3如果有人爱神，这人是神所知道的。4关于吃祭过偶像的食物，我们知道世上的偶像算不得甚么，也知道神只有一位，没有别的神。5虽然有被称为神
  • 杨振宁：我的学习与研究经历 星辰11111
    作者简介：杨振宁，世界著名物理学家，中国科学院院士、美国国家科学院外籍院士、香港科学院名誉院士、俄罗斯科学院院士、英国皇家学会外籍会员，1957年获诺贝尔物理学奖。以下为杨振宁2012年发表在《物理》上的题为《我的学习与研究经历》的正文：1933年到1937年我在北平崇德中学念了四年书，第一次接触到二十世纪的物理学就是在中学那间很小的图书馆看到了Jeans的《神秘的宇宙》中译本，Jeans把190
  • 素祭默想 wakeup王
    “如果有人献素祭为供物给耶和华，他的供物要用细面；他要浇上油，加上乳香，(利未记2:1新译本)素祭，用细面、浇上油、加上乳香。素祭可以用献炉烤，用煎盘煎或用浅锅煎，煎烤熟的饼一部分当作火祭献给神，剩下的给祭师享用。素祭不能够独立献祭，要与燔祭一起献上，因为这是先蒙神的悦纳、再做工的秩序，先献燔祭是带血的，没有血就仍有罪。细面要经过研磨，油要经过榨取，乳香也要经过提炼。三者搅和在一起，加热，成为可以
  • 渊蕾周检视20200315 Yuanlei_2021
    渊蕾2020年3月9日-3月15日周检视第一、学习和成长5.0践行打卡，每天写日精进，用输出，亲子共读泰戈尔的《飞鸟集》，语音打卡2篇。阅读纸质《高能要事》《你要如何衡量你的人生》；听书《儿童财商教育》《蓝迪教授的最后一课》。孩子在家学校网课，小提琴网课和英文阅读网课。第二、家庭：感恩外婆帮忙钉着孩子上网课并完成作业，还要管烧一日三餐。孩子没有完全按照我制定宅家计划表和阅读/每日打卡清单执行，和娃
  • 唯美语句 413b0b55ba4d
    当泰戈尔《飞鸟集》一段话,被翻译成唯美诗句之后.泰戈尔的《飞鸟集》原文如下:原文被翻译成唯美诗句:浮世万千,吾爱有三,日月与卿日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。然而,多年以后遇见她后才知道还有下半句:浮世万干,不得有三水中月,镜中花,梦中你月可求,花可得,唯你求而不得。人到中年,现实让我们终于明白:浮世万千,吾爱有三,车房和钱车为朝,房为暮,钱为朝朝暮暮。这一生终是:自古多情空余恨,好梦由来最易醒。辞
  • 又想置家当 汪群_6f58
    2020.02.25星期二多云转小雨这些天都在研究面食，面包、包子、饼子和油条都尝试过了，其实我是很想尝试下做蛋糕的，但很多人都说要做好蛋糕就必须打好蛋清，不然就不会成功。如果有打蛋器打发蛋清是很容易的，如果没有打蛋器，用筷子或者是用矿泉水瓶做的打蛋器来打发，都很难打发成功，我没有打蛋器，所以就一直没有尝试做蛋糕。今天飞鸟集市上了一款产品就是厨房料理机，其中包括了打蛋器、饺肉机、搅拌机，我一看到这
  • 泰戈尔《飞鸟集》的故事 孤蝶2222
    泰戈尔《飞鸟集》的故事有一条鱼生活在一片海域里，它每天就是不停的游来游去。一天，有一只迷途的鸟儿飞过这片海域的上空，它很疲倦，低下头寻找海中的一片陆地，水里的鱼觉得水面的光线变得有些昏暗，就抬头望向天空，这样，鱼和鸟的视线交织到了一起。孤独的鱼和迷途的飞鸟深深地彼此吸引着对方。飞鸟给鱼讲辽阔的天空，讲广袤的大地，……鱼给飞鸟讲深邃的海洋，……它们为彼此打开了一扇未知的却又丰富多彩的窗；它们还有好多
  • 荐书 | 你是什么人，读者，百年后读着我的诗? 易丘藏书阁
    或许，《飞鸟集》在人们的心中已闪耀了很久但飞鸟总有归途，而幽期的风也将会吹来。。你的诗，总让我们领略到一种不同于中国古诗词的美异域风情般，流淌、悦动着......发自易丘藏书阁诗简介〢一部富于哲理的诗集收诗85首泰戈尔用简洁的语言，构造了一个真理的殿堂它融入了诗人对青春的感受细腻地描述了恋爱中男女的幸福与忧伤，在回味青春的同时，又进行了理性而深刻的思考在《园丁集》中，诗人通过深刻的寓言诗和言简意赅
  • 心里那个嘶鸣的羔羊 自律神经
    久负盛名的悬疑小说，最近效率很低花了足足近7小时才草草阅读完毕，看了不少人说国内译本描述的还不到位，如果英语水平有所上升感觉可以原著重新阅读，美剧汉尼拔和电影沉默的羔羊可以说评分也是很高了，不过早前鉴于食人这样的标签下意识有所抗拒，但是今天阅读之后自发性的开始找资源准备看一波，汉尼拔的形象实在太让人着迷，如果现实中有应该会瑟瑟发抖，太过于洞察人心了，无所遁形可以说。莱克特医生在于史达林警探的交谈中
  • 【研经日课15天】路加福音Study 15 Luke 6:12-36 CoramDeo
    经文：路6:12-36（本次网上提供的版本为新译本。欢迎大家自己使用自己熟悉的和合本，NIV1984，ESV或NASB等）12在那些日子，有一次耶稣出去到山上祷告，整夜祷告神。13天亮以后，他把门徒叫来，从他们中间挑选了十二个人，称他们为使徒，14就是西门又给他起名叫彼得，和他弟弟安得烈，以及雅各、约翰、腓力、巴多罗迈、15马太、多马、亚勒腓的儿子雅各、称为激进派的西门、16雅各的儿子犹大，和出卖
  • 听书笔记《飞鸟集》世界以痛吻我，要我报之以歌 文旅慢生活
    世界以痛吻我，要我报之以歌。听台湾民谣之父胡德夫讲泰戈尔写的《飞鸟集》。印度诗圣美誉的泰戈尔是亚洲第一位获得诺贝尔文学奖的作家，泰戈尔的作品在２０世纪初影响了全球。在台湾本书被翻译成《漂鸟集》。《漂鸟集》是泰戈尔最受欢迎的一本书。整本书以三百多首短诗组成，诗句虽短，但饱含人生哲理，不论是对人生的省思还是对于自然事物描绘都栩栩如生，尤其是对自我情感的投射，那短短的诗句中透漏出的清新动人且发人深省的意
  • 开心的一天 LMM945
    在忍受了一周的阴雨天气后，今天迎来了大太阳，感觉眼睛都不近视了！7点准时到学校朗读了半个小时的飞鸟集，泰戈尔的诗集真的写得好清新自然又好美，却又引人向往。精神饱满的上了4节课，不过好像似乎讲得过快，下面一张张呆滞的脸。有时候觉得当班主任很有意思，当看到学生有所进步的时候，有时候又觉得一刻都坚持不了，当犯了错误死不悔改的时候，不知道这些孩子还要多长时间才会长大，想他们快快长大，学会珍惜时间，学会奋斗
  • 飞鸟集每日一品（227） 语熙
    泰戈尔原文：Themovementoflifehasitsrestinitsownmusic.冯唐版：生命的运动在它自己的音乐里安歇郑振铎版：生命的运动在它自己的音乐里得到它的休息。我的翻译：生命的乐章在它自己的乐曲中休止。movementn.1.[c][u]（身体部位的）运动，转动，活动anactofmovingthebodyorpartofthebody2.[c][u]移动；迁移；转移；活动a
  • C语言入门知识整理 computer literacy 计算机基础知识系列c语言
    C语言入门知识整理0推荐书籍如果你想要更详细的C语言知识体系，请参考下列书籍，本章将对一些重要的内容进行整理，这部分知识主要适合编程以及算法入门，会忽略一些不必要深究的细节1.《C程序设计》2.《C程序设计学习辅导》3.《程序设计C语言实验指导》4.《CPrimePlus》其中前三本书较为基础，适合入门初学者使用，最后一本书的译本十分精彩，可谓C语言入门全集，里面会对知识广度做详细介绍，推荐阅读！
  • Sherry读译著||《围城》英译本（1） Sherry的胡言乱语
    今天是2019年11月25号。又是一个兑现诺言的好日子。上个月立了flag说要把上大学之后买的书都看完，看不完不能再买纸质的书。手头上有的就是17年买的《围城》的英译本，所以决定开始在公众号更新笔记。几年前看过很多写钱钟书和杨绛这对神仙眷侣的文章，当时跟兔子交流一下，觉得这样的感情堪称完美。结果兔子跟我分享了一下她之前读到的一个故事。大意就是有一天钱钟书小时候的女邻居联系了他，想见面，钱跟杨说了。
  • Thinking, Fast and slow 01 刘小麦同学
    图片发自App今年计划每个月至少读一本英文原版书。读原版书，我个人比较倾向Non-fiction类的书籍。一是非小说类的英文书阅读难度不大，二是非小说类译本翻译总是云里雾里不知所云，不如直接阅读原版，三是非小说类的书籍或多或少有些实际用处。每天读点英文即有实际效用，又可逐渐夯实一门语言。何乐而不为?这本书群里有小伙伴读过，这个月也有书友一起读。所以我直接拿来主义，没费脑子选书。好不好读完便知。这本
  • 无所谓随笔（冯唐） 子木凡
    以前知道冯唐这个名字还是在高中的时候，那时他刚发表了泰戈尔的《飞鸟集》，正是全民批斗的时候。我印象深刻的是他在文章翻译中采用的让文人狂喷的词汇，骚，还有他理解的那些我们禁忌的文字。本来这么文雅的文字在郑振铎先生的翻译下，全文充满了美感，但是在冯唐的翻译下，成了不可所述的肿胀。我至今还记得是因为当时的课程紧张，看课外书就像是犯了错误一般，需要把头低的低低的，用以防止老师发现我们愧疚的表情。那时的书总
  • PHP如何实现二维数组排序？ IT独行者 二维数组PHP排序　
    二维数组在PHP开发中经常遇到，但是他的排序就不如一维数组那样用内置函数来的方便了，（一维数组排序可以参考本站另一篇文章【PHP中数组排序函数详解汇总】）。二维数组的排序需要我们自己写函数处理了，这里UncleToo给大家分享一个PHP二维数组排序的函数： 代码： functionarray_sort($arr,$keys,$type='asc'){ $keysvalue= $new_arr
  • 【Hadoop十七】HDFS HA配置 bit1129 hadoop
    基于Zookeeper的HDFS HA配置主要涉及两个文件,core-site和hdfs-site.xml。   测试环境有三台 hadoop.master hadoop.slave1 hadoop.slave2   hadoop.master包含的组件NameNode, JournalNode, Zookeeper，DFSZKFailoverController
  • 由wsdl生成的java vo类不适合做普通java vo darrenzhu VOwsdlwebservicerpc
    开发java webservice项目时，如果我们通过SOAP协议来输入输出，我们会利用工具从wsdl文件生成webservice的client端类，但是这里面生成的java data model类却不适合做为项目中的普通java vo类来使用，当然有一中情况例外，如果这个自动生成的类里面的properties都是基本数据类型，就没问题，但是如果有集合类，就不行。原因如下： 1)使用了集合如Li
  • JAVA海量数据处理之二（BitMap） 周凡杨 java算法bitmapbitset数据
           路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。想要更快，就要深入挖掘 JAVA 基础的数据结构，从来分析出所编写的 JAVA 代码为什么把内存耗尽，思考有什么办法可以节省内存呢？ 啊哈！算法。这里采用了 BitMap 思想。   首先来看一个实验： 指定 VM 参数大小： -Xms256m -Xmx540m
  • java类型与数据库类型 g21121 java
    很多时候我们用hibernate的时候往往并不是十分关心数据库类型和java类型的对应关心，因为大多数hbm文件是自动生成的，但有些时候诸如：数据库设计、没有生成工具、使用原始JDBC、使用mybatis(ibatIS)等等情况，就会手动的去对应数据库与java的数据类型关心，当然比较简单的数据类型即使配置错了也会很快发现问题，但有些数据类型却并不是十分常见，这就给程序员带来了很多麻烦。 &nb
  • Linux命令 510888780 linux命令
    系统信息 arch 显示机器的处理器架构(1) uname -m 显示机器的处理器架构(2) uname -r 显示正在使用的内核版本 dmidecode -q 显示硬件系统部件 - (SMBIOS / DMI) hdparm -i /dev/hda 罗列一个磁盘的架构特性 hdparm -tT /dev/sda 在磁盘上执行测试性读取操作 cat /proc/cpuinfo 显示C
  • java常用JVM参数 墙头上一根草 javajvm参数
    -Xms：初始堆大小，默认为物理内存的1/64(<1GB)；默认(MinHeapFreeRatio参数可以调整)空余堆内存小于40%时，JVM就会增大堆直到-Xmx的最大限制 -Xmx：最大堆大小，默认(MaxHeapFreeRatio参数可以调整)空余堆内存大于70%时，JVM会减少堆直到 -Xms的最小限制 -Xmn：新生代的内存空间大小，注意：此处的大小是（eden+ 2
  • 我的spring学习笔记9-Spring使用工厂方法实例化Bean的注意点 aijuans Spring 3
    方法一： <bean id="musicBox" class="onlyfun.caterpillar.factory.MusicBoxFactory" factory-method="createMusicBoxStatic"></bean> 方法二：
  • mysql查询性能优化之二 annan211 UNIONmysql查询优化索引优化
    1 union的限制 有时mysql无法将限制条件从外层下推到内层，这使得原本能够限制部分返回结果的条件无法应用到内层 查询的优化上。 如果希望union的各个子句能够根据limit只取部分结果集，或者希望能够先排好序在 合并结果集的话，就需要在union的各个子句中分别使用这些子句。 例如 想将两个子查询结果联合起来，然后再取前20条记录，那么mys
  • 数据的备份与恢复 百合不是茶 oraclesql数据恢复数据备份
     数据的备份与恢复的方式有: 表,方案 ,数据库;     数据的备份: 导出到的常见命令; 参数 说明 USERID 确定执行导出实用程序的用户名和口令 BUFFER 确定导出数据时所使用的缓冲区大小，其大小用字节表示 FILE 指定导出的二进制文
  • 线程组 bijian1013 java多线程threadjava多线程线程组
    有些程序包含了相当数量的线程。这时，如果按照线程的功能将他们分成不同的类别将很有用。        线程组可以用来同时对一组线程进行操作。        创建线程组：ThreadGroup g = new ThreadGroup(groupName);  &nbs
  • top命令找到占用CPU最高的java线程 bijian1013 javalinuxtop
    上次分析系统中占用CPU高的问题，得到一些使用Java自身调试工具的经验，与大家分享。 (1)使用top命令找出占用cpu最高的JAVA进程PID:28174 (2)如下命令找出占用cpu最高的线程 top -Hp 28174 -d 1 -n 1 32694 root 20 0 3249m 2.0g 11m S 2 6.4 3:31.12 java
  • 【持久化框架MyBatis3四】MyBatis3一对一关联查询 bit1129 Mybatis3
      当两个实体具有1对1的对应关系时，可以使用One-To-One的进行映射关联查询   One-To-One示例数据 以学生表Student和地址信息表为例，每个学生都有都有1个唯一的地址(现实中，这种对应关系是不合适的，因为人和地址是多对一的关系)，这里只是演示目的   学生表   CREATE TABLE STUDENTS (
  • C/C++图片或文件的读写 bitcarter 写图片
    先看代码： /*strTmpResult是文件或图片字符串 * filePath文件需要写入的地址或路径 */ int writeFile(std::string &strTmpResult,std::string &filePath) { int i,len = strTmpResult.length(); unsigned cha
  • nginx自定义指定加载配置 ronin47
    进入 /usr/local/nginx/conf/include 目录，创建 nginx.node.conf 文件，在里面输入如下代码： upstream nodejs { server 127.0.0.1:3000; #server 127.0.0.1:3001; keepalive 64; } server { liste
  • java-71-数值的整数次方.实现函数double Power(double base, int exponent)，求base的exponent次方 bylijinnan double
    public class Power { /** *Q71-数值的整数次方 *实现函数double Power(double base, int exponent)，求base的exponent次方。不需要考虑溢出。 */ private static boolean InvalidInput=false; public static void main(
  • Android四大组件的理解 Cb123456 android四大组件的理解
     分享一下，今天在Android开发文档-开发者指南中看到的:                            App components are the essential building blocks of an Android
  • [宇宙与计算]涡旋场计算与拓扑分析 comsci 计算
         怎么阐述我这个理论呢？ 。。。。。。。。。       首先： 宇宙是一个非线性的拓扑结构与涡旋轨道时空的统一体。。。。       我们要在宇宙中寻找到一个适合人类居住的行星，时间非常重要，早一个刻度和晚一个刻度，这颗行星的
  • 同一个Tomcat不同Web应用之间共享会话Session cwqcwqmax9 session
    实现两个WEB之间通过session 共享数据 查看tomcat 关于 HTTP Connector 中有个emptySessionPath 其解释如下： If set to true, all paths for session cookies will be set to /. This can be useful for portlet specification impleme
  • springmvc Spring3 MVC，ajax，乱码 dashuaifu springjquerymvcAjax
      springmvc Spring3 MVC @ResponseBody返回，jquery ajax调用中文乱码问题解决   Spring3.0 MVC @ResponseBody 的作用是把返回值直接写到HTTP response body里。具体实现AnnotationMethodHandlerAdapter类handleResponseBody方法，具体实
  • 搭建WAMP环境 dcj3sjt126com wamp
    这里先解释一下WAMP是什么意思。W:windows，A：Apache，M：MYSQL，P：PHP。也就是说本文说明的是在windows系统下搭建以apache做服务器、MYSQL为数据库的PHP开发环境。      工欲善其事，必须先利其器。因为笔者的系统是WinXP，所以下文指的系统均为此系统。笔者所使用的Apache版本为apache_2.2.11-
  • yii2 使用raw http request dcj3sjt126com http
    Parses a raw HTTP request using yii\helpers\Json::decode()   To enable parsing for JSON requests you can configure yii\web\Request::$parsers using this class: 'request' =&g
  • Quartz-1.8.6 理论部分 eksliang quartz
    转载请出自出处：http://eksliang.iteye.com/blog/2207691 一.概述 基于Quartz-1.8.6进行学习，因为Quartz2.0以后的API发生的非常大的变化，统一采用了build模式进行构建； 什么是quartz?   答：简单的说他是一个开源的java作业调度框架，为在 Java 应用程序中进行作业调度提供了简单却强大的机制。并且还能和Sp
  • 什么是POJO？ gupeng_ie javaPOJO框架Hibernate
    POJO--Plain Old Java Objects(简单的java对象)   POJO是一个简单的、正规Java对象，它不包含业务逻辑处理或持久化逻辑等，也不是JavaBean、EntityBean等，不具有任何特殊角色和不继承或不实现任何其它Java框架的类或接口。   POJO对象有时也被称为Data对象，大量应用于表现现实中的对象。如果项目中使用了Hiber
  • jQuery网站顶部定时折叠广告 ini JavaScripthtmljqueryWebcss
    效果体验：http://hovertree.com/texiao/jquery/4.htmHTML文件代码： <!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>网页顶部定时收起广告jQuery特效 - HoverTree<
  • Spring boot内嵌的tomcat启动失败 kane_xie spring boot
    根据这篇guide创建了一个简单的spring boot应用，能运行且成功的访问。但移植到现有项目（基于hbase）中的时候，却报出以下错误：     SEVERE: A child container failed during start java.util.concurrent.ExecutionException: org.apache.catalina.Lif
  • leetcode: sort list michelle_0916 Algorithmlinked listsort
    Sort a linked list in O(n log n) time using constant space complexity. ====analysis======= mergeSort for singly-linked list  ====code=======   /** * Definition for sin
  • nginx的安装与配置,中途遇到问题的解决 qifeifei nginx
    我使用的是ubuntu13.04系统，在安装nginx的时候遇到如下几个问题，然后找思路解决的，nginx 的下载与安装   wget http://nginx.org/download/nginx-1.0.11.tar.gz tar zxvf nginx-1.0.11.tar.gz ./configure make make install   安装的时候出现
  • 用枚举来处理java自定义异常 tcrct javaenumexception
    在系统开发过程中，总少不免要自己处理一些异常信息，然后将异常信息变成友好的提示返回到客户端的这样一个过程，之前都是new一个自定义的异常，当然这个所谓的自定义异常也是继承RuntimeException的，但这样往往会造成异常信息说明不一致的情况，所以就想到了用枚举来解决的办法。 1，先创建一个接口，里面有两个方法，一个是getCode, 一个是getMessage public
  • erlang supervisor分析 wudixiaotie erlang
    当我们给supervisor指定需要创建的子进程的时候，会指定M,F,A,如果是simple_one_for_one的策略的话，启动子进程的方式是supervisor:start_child(SupName, OtherArgs),这种方式可以根据调用者的需求传不同的参数给需要启动的子进程的方法。和最初的参数合并成一个数组，A ++ OtherArgs。那么这个时候就有个问题了，既然参数不一致，那
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他