英语学习
①背单词
②短文翻译
You Will Find That Someone
Only once in your life, I truly believe, you find someone who can completely turn your world around.
You tell them things that you've never shared with another soul and they absorb everything you say and actually want to hear more.我真的相信，在你的一生中，只有一次，你能找到一个可以彻底改变你的世界的人。
你告诉他们你从未与另一个灵魂分享过的事情，他们吸收了你所说的一切，实际上想听到更多。
You share hopes for the future, dreams that will never come true, goals that were never achieved and the many disappointments life has thrown at you.
When something wonderful happens, you can't wait to tell them about it, knowing they will share in your excitement.你分享对未来的希望，永远不会实现的梦想，永远不会实现的目标，以及生活给你的许多失望。
当一些美妙的事情发生时，你迫不及待地告诉他们，知道他们会分享你的兴奋。
They are not embarrassed to cry with you when you are hurting or laugh with you when you make a fool of yourself.
Never do they hurt your feelings or make you feel like you are not good enough, but rather they build you up and show you the things about yourself that make you special and even beautiful.当你受伤的时候，他们不羞于和你一起哭，当你愚弄自己的时候，他们也不羞于和你一起笑。
他们永远不会伤害你的感情，或者让你觉得自己不够好，而是会让你建立起来，向你展示自己的一些东西，让你变得特别，甚至美丽。
There is never any pressure, jealousy or competition but only a quiet calmness when they are around.
You can be yourself and not worry about what they will think of you because they love you for who you are.当他们在身边时，没有任何压力、嫉妒或竞争，只有安静的平静。
你可以做你自己，不用担心他们会怎么看你，因为他们爱你是谁。
The things that seem insignificant to most people such as a note, song or walk become invaluable treasures kept safe in your heart to cherish forever.
Memories of your childhood come back and are so clear and vivid it's like being young again.
Colors seem brighter and more brilliant.对大多数人来说似乎无关紧要的东西，如一张纸条、一首歌或一次散步，都会成为你心中永远珍藏的无价之宝。
童年的记忆又回来了，清晰而生动，就像又年轻了一样。
颜色看起来更亮更亮。
Laughter seems part of daily life where before it was infrequent or didn't exist at all.
A phone call or two during the day helps to get you through a long day's work and always brings a smile to your face.笑似乎是日常生活的一部分，以前很少或根本不存在。
白天打一两个电话有助于你度过漫长的一天的工作，总是能给你带来微笑。
In their presence, there's no need for continuous conversation, but you find you're quite content in just having them nearby.
Things that never interested you before become fascinating because you know they are important to this person who is so special to you.在他们面前，没有必要继续交谈，但你会发现，只要有他们在身边，你就心满意足了。
以前从未让你感兴趣的事情变得迷人，因为你知道它们对这个对你如此特别的人很重要。
You think of this person on every occasion and in everything you do.
Simple things bring them to mind like a pale blue sky, gentle wind or even a storm cloud on the horizon.你每时每刻都在想这个人。
简单的事情会让你想起它们，就像一片淡蓝色的天空，轻柔的风，甚至是地平线上的风暴云。
You open your heart knowing that there's a chance it may be broken one day and in opening your heart, you experience a love and joy that you never dreamed possible.
You find that being vulnerable is the only way to allow your heart to feel true pleasure that's so real it scares you.你敞开心扉，知道总有一天它可能会破碎，而敞开心扉，你会体验到一种你做梦也想不到的爱和快乐。
你发现脆弱是让你的心感受到真正快乐的唯一途径，而这种快乐是如此真实，让你害怕。
You find strength in knowing you have a true friend and possibly a soul mate who will remain loyal to the end.
Life seems completely different, exciting and worthwhile.
Your only hope and security is in knowing that they are a part of your life.当你知道你有一个真正的朋友，可能还有一个灵魂伴侣，他会一直忠诚到最后，你就会找到力量。
生活似乎完全不同，令人兴奋和值得。
你唯一的希望和安全是知道他们是你生活的一部分。
soulmate
把对方从泥坑拉出来
互相给希望
也引导成长
他像个老师
也像个朋友
润物无声填满人生缺失的所有
然后会发现
对方生命里
是净水
是茶水
是酒水
双方对于彼此
是可以啜饮的一切
美文阅读
①短文阅读
㈠读心 | 那段没有姓名的静默时光，是青春里最美的记号
作者：刘斌
高考成绩公布。我的世界开始兵荒马乱。查分数、填志愿、报复读班……过去短短几个月，竟漫长得如同一个世纪，让人回想一遍都疲惫不堪。大巴车缓缓开动，我靠在玻璃窗上，路旁的风景急急倒退，像一首沉默的诗歌。压抑了一个暑假的不甘、悲伤、困惑像啤酒瓶里的泡沫终于破盖而出，把我淹没。
那段日子就像一块过期的面包，又干又硬，为了填饱肚子我们别无他法。人生的很多部分，之前觉得是浪费、多余、痛苦、无意义，但在抵达终点的那一刻都具有了无与伦比的意义。
㈡ 读书 | 礼物
作者：严歌苓
猫咪是外婆送给祖母的礼物。
猫咪捕蟑螂的时候非常好看。它先把身体趴得低低的，尾巴亢奋地直颤，下巴几乎搁在地面上，眼睛如通了电，成了两盏小型探照灯，藏在胸脯下的前爪还微微地快速搓动，像在摩拳擦掌，蟑螂越近它身体便压得越低，眼睛也瞪得越大……然后，一个闪电，出击，在冲刺尽头突然跃起，前爪由上方落下，准准拍在蟑螂身上，再抬起爪子，歪着头看地上那肥大的蟑螂扁平了，满腹膏脂都被它拍出来了。然后它也嫌恶心，掉头走开。我看明白了，它的突然跃起是为了增加最后那一拍的力度，等于把它整个分量都砸下去。
原来人和畜认命的速度都差不多，日子降级升级都是很快过得惯的。
㈢读古 | 赵匡胤所立“誓碑”说了啥
作者：朱岩
公元960 年，赵匡胤发动“陈桥兵变”，兵不血刃得了江山。赵匡胤即位之初，就在皇宫一处密室立了一块神秘之碑，让继任者恪守碑文的约束。关于这块神秘之碑，以南宋陆游《避暑漫抄》记述最为详备。
宋太祖赵匡胤即位第三年，秘密镌刻了一块石碑立在太庙寝殿的一个夹室。历代皇帝都严守这个秘密，其他人一概不知。
直至靖康之乱爆发，金军攻破开封，人们才看到了这块神秘之碑。碑上刻有三行誓词：一是柴氏家人不管犯有多大的罪行，都不能处以死刑。二是优厚文人士大夫，不得对其进行杀戮。三是强调前两条之必须遵守，否则会遭到老天报应。
关于第一条誓词，宋太祖为何要保全柴氏子孙呢？赵匡胤对自己从孤儿寡母（后周皇帝周世宗柴荣去世后，他7 岁的儿子柴宗训继位）手中夺了天下，取而代之一事，总有些愧疚之情。何况柴荣对他恩重如山、情同兄弟。于是赵匡胤就立了誓碑，立下祖训。虽说夺了人家天下，但若能优厚其子孙，也算他宽缓不苛，感恩回报。这样无论于公于私都可说得过去了。
史籍又有记载：“陈桥兵变”后，赵匡胤回师汴京，六宫迎拜之时，赵匡胤看见由奴仆看护的两个儿童，就问是谁家的儿子。奴仆回答说是周世宗的两个儿子——纪王和蕲王。当时，赵普、潘美都在他身旁，赵匡胤便问他们怎么处理这二子。赵普说：“应该除去，以免后患。”唯独潘美在后以手抠掐殿柱，低头不语。赵匡胤曰：“你认为不可吗？”潘美回答说：“臣岂敢以为不可。我与陛下曾同为周世宗之臣，劝陛下杀之，是负世宗；劝陛下不杀，陛下必定怀疑我。”赵匡胤点头赞许，说：“我接人之位，再要杀人之子，我不忍心。”赵匡胤当即将周世宗子其一判给潘美为养子，后不再过问。
关于第二条誓词，赵匡胤为何又要求优待文人而不擅杀呢？只因赵匡胤是行伍出身，他以自己的亲身体会感知，武将掌管兵权绝不是什么好事，因而他对武人深怀戒心。他认为要想天下太平安定，就不能让武人有太高的地位权力。这是宋王朝高调重文轻武的根本原因。
由于赵匡胤立国之初就注意兴学、尊儒，主张“宰相须用读书人”，“以儒臣知州事” ，“朕欲武臣尽读书，以通治道”，加之誓碑文字将其仪式化，所以其倡导被后代君王奉为祖宗家法，“三百年待士大夫不薄”。而宋代文人入仕后的“狂者”心态，与皇帝的鼓励直接相关。清初王夫之云：“自太祖勒不杀士大夫之誓以韶子孙，终宋之世，文臣无欧刀之辟。”
鼓励直言，遂代有诤臣直士。以上事例说明朝臣与皇帝议政时勇于直谏的情形和对皇室的监督。宋代皇帝允许中书、枢密、尚书三省长官对圣旨提出非议。中书省官员在起草皇帝命令时的首要责任就是权衡诏命当否，若“事有失当及除授非其人，则论奏封还词”，也就是退回诏命，请重新考虑。这在君权时代并不常见。
宋朝在军事上的业绩乏善可陈，特别是对武将不予信任，甚至还长时间限制其权利直至对功臣加以迫害、杀戮，但北宋时期可以说是君主专制史上最开明的一个王朝，宋太祖誓碑可以说有其一定的历史价值。中国乃至世界范围内逐渐发展成熟的文官制度，也是受其启发而得以形成的。
㈣读世相 | 勇敢做自己
作者：王宇昆
至少当你真正去做自己的时候，你是真正在爱你自己。
人常常用力扛着外壳，去做一个对方喜欢，而不是自己觉得舒服的人。却不知对方更喜欢真实的自己。
可以为了爱一个人而做一些改变，这些改变是让两个人变得更加融洽的蜜糖，但倘若这种“改变”最后变成了一味地迁就，甚至忘记自我，那便是一段感情的巨石与海啸。