绘本讲师训练营【51期】18/21阅读原创《上学的路》

51010 顾文菁

绘本《上学的路》

【基本信息】

书名：《上学的路》

［波兰］伊娃娜·奇米勒斯卡/著·绘
徐丽红/译
出版社：广西师范大学出版社

【绘本殊荣】

博洛尼亚国际童书展最佳童书奖
布拉迪斯拉发国际插画双年展“金苹果奖”

【作者简介】

伊娃娜•奇米勒斯卡：波兰插画家。她的作品以新颖的布料拼贴，多样的着色技法，充满想象力、创造力与哲学深度的内容著称。她参与创作的书籍已有三十多本，曾两度获得博洛尼亚国际童书展最佳童书奖，可谓当前儿童图画书领域极具创新性的艺术家。她的插画风格静美、精巧、睿智，用她自己的话说，是希望“创造出一些原先不能被定义、可以多维度阐释的图像。每个人都能从中读出自己的东西。”图画书《眼》《布鲁姆卡日记》已在国内出版，《有麻烦了！》《会思考的铅笔》等作品由“魔法象”陆续出版。

【译者简介】

翻译家，主要译作有《钟声》《等待铜管乐队》《搭讪》《暴笑》《大长今》《火鸟》《浪漫满屋》《巴黎恋人》《韩国小姐金娜娜》以及诗集多部，其中她与薛舟合译的《单人房》获得第八届韩国文学翻译奖。翻译的图画书有《下雨天》《呼啦啦，画画啦！》《有麻烦了！》等。

    大家好，我是开心妈妈。今天又来给大家分享绘本啦，今天分享的绘本是来自波兰的伊娃娜·奇米勒斯卡的《上学的路》。你去学校的时候是走路上学还是坐车去上学的呢？让我们一起来看看绘本里的小朋友上学的路上发生了什么吧……

【绘本简介】

    我要去上学了。美美地吃完早餐，走出家门。遇见晨练回来的邻居叔叔。路过牙科诊所，路过花店，路过家具店，穿过公园。每一步都会看见有趣的风景，不过我还是想起妈妈的话。不要东张西望！危险无处不在！过马路要小心！不要跟陌生人走！不要胡思乱想！啊，要迟到了！我可不想挨批评。我飞快地冲进教室。放学了，我走另一条路回家。路过蔬菜店，路过水产店，路过公安局，遇见音乐家在街头演奏。不过，我牢牢地记得妈妈的话，尽管每一步都会看见有趣的风景。回到家里，全家人都为我开心。最开心的当然是弟弟。他什么时候才能迈出第一步呢？

    每个孩子都有一段上学的路，或平淡无趣、或曲折离奇，不过，书中无所不在的形状游戏会让这段路每天都充满惊喜，每一页不同的风景会让成长变得无比欢欣。

【绘本导读】

1.封面上，这一个个深深的小脚印真的是凹进去的哦，可以让孩子摸摸看。可以问问孩子脚印的方向。作者的用意很深封面上的脚印就像孩子在沿着成长之路不断前行。

2.上学的路上，小主人公这一路上都经历了些什么？

书名页

3.上学的路上，小主人公这一路上都经历了些什么呢？

上学的路

4.每走一步都会看到有趣的风景，不过还是会想起妈妈的话：不要东张西望！过马路要小心！不要跟陌生人走！

妈妈的话

5.当看了表之后发现要迟到飞快的跑进教室，总算在最后一秒时坐在了座位上。请注意，马上就要开始放学回家的过程了哦，你看那小小的脚印……又会遇到什么风景呢？等你留言来告诉我……

回家的路

6.尽管每一步都会看见有趣的风景，这是一只什么？找找看家门在哪？

这是什么？

7.最后两幅画面落到“弟弟”身上，加上“他什么时候才能迈出第一步呢？”这句话，整本书一下子变得特别柔软，画面也把这种感觉传达得特别到位。

弟弟的脚印故事结尾

    全书都出现的脚印之外，弟弟还有一个小脚印，这意味着蒂蒂已经开始迈出了第一步。可以理解为“伟大的第一步”，弟弟的样子很像人类第一次踏上月球的情景，而所有的可能性，也都因此开始。

    故事讲完了，再回到封面，我觉得脚印出现在这个故事里，顺理成章，是自然而然的存在。而画面里一连串的脚印正好呼应了《上学的路》这个书名。对于大多数人来说，上学是成长的必经之路，这让脚印的意味更为明显。

    你喜欢这个绘本吗？你觉得有趣么？《上学的路》是魔法象图画书王国推出的作品之一，还有其他作品也很好玩，看下图还有魔法象的其他作品

魔法象

  最后用发魔法象的标语来结束这次分享：为你朗读，让爱成为魔法！

  我们下次再见！