Nov Thursday
哪个孩子不期盼圣诞礼物呢，虽然我们没有过圣诞节，送圣诞礼物的传统，但这应该和盼望生日礼物是一样样的心情吧。
我们先来根据下面的原文听一下音频，后面有Lora老师的内容知识点梳理与讲解哦~
Greg在11月周四这篇日记里记述了他对圣诞礼物的期盼，以及他收到过的那些奇葩圣诞礼物。
Greg对圣诞礼物的期盼是，他特别想提前知道自己会收到什么礼物，这使得他不得不动用一些小伎俩。
几年前的的一个圣诞，爸妈在圣诞节前就把圣诞礼物放在圣诞树下面，礼物就在面前，Greg怎么可能等到圣诞节才拆开礼物呢。
他是这样描述自己这种百爪挠心的心情。
1. It was driving me crazy not knowing what they were.
2. But then it was bugging me that a game I wanted was sitting right there under the tree and I couldn’t play it.
这里面“drive someone crazy”, “bug someone”,意思相近，表示让某人抓狂，心烦。
bug这个词做名词表示虫子，可能人们一般都很讨厌那些小虫子吧，bug做动词就可以表示令人烦恼，就像你周围有许多苍蝇或蚊子时让你心烦一样。
再看个例句：
"You know what bugs me? Somebody coming a half hour early when you invite them to dinner. Very rude of them, I think. I tell you -- it really bugs me!"
"你知道什么事情会让我感到讨厌吗？当你请朋友来吃晚饭，某个人早到半个小时。我认为这种人真不懂礼貌。我告诉你，那才叫我讨厌呐。"
Greg的小伎俩是把包装纸上弄开一个很小的口子，然后进一步把口子拉大，让盒子滑掉出来。但又怕妈妈捡起这个礼物并且发现它变轻了。所以呢，Grg把盒子再一次打开，把他哥哥的一个CD盘放进去，这样盒子的重量就和以前一样了。
自认为自己做的天衣无缝了，在每天通宵把游戏打通关后，他竟然把这事忘了，结果当Greg当着爸爸妈妈的面打开礼物的时候，哥哥的CD从盒子里面掉了出来。还好有惊无险，Greg妈妈拿着这个重金属音乐CD去电子游戏商店，严厉责备店员居然把不适合小孩的东西卖给她。
这里面学两个小词，slit指的是细长的口子，slid是动词slide的一般过去式。
So I went one step further and made a slit along the top of hte packaging and slid the box out.
Collins字典里对slide的解释如下：
When something slides somewhere or when you slide it there, it moves there smoothly over or against something。
类似中文里的滑行，滑动。slide这个词本身也可以做名词，表示滑滑梯。可以脑补一下Greg怎么把盒子从一个顶端开了个缝的包装纸里滑出来。
用一种手机叫slide phone，不知道大家有用过没。暴露年龄了，那还是智能机还没有开启的年代。
Greg这次小伎俩算是得逞了，但运气不总是这么好，比如去年吧。Gregy用妈妈的电子邮件，给所有的亲戚写信，看看能不能知道他们会送什么礼物给他。
但是妈妈的电脑是放在厨房里的，登陆她的账户是很难，另外Santa’s Scout就在那里，像老鹰一样盯着。我们看看Greg的这封信。
这封信写给Greg的20多个亲戚，Subject指的的是邮件主题，很直截了当“Gifts”（礼物）
Greg的理由也很充分，为了不买重复，彼此配合，大家先通通气都要给Greg买啥礼物。这里面coordinate 就是协调，相互配合。
再看一个例句：
They appointed a new manager to coordinate the work of the team.
为协调这个队的工作，他们任用了一位新经理。
另外在一些公司里有一种职位叫做coordinator，协调员，调度员。
接下来Greg 讲述了他收到的那些奇葩圣诞礼物。
一个是因为有一年自己没有写wish list，妈妈当时正怀着Manny，他们想让Greg准备好有一个弟弟，结果送给他一个叫Alfrendo的娃娃。
另一次，妈妈送的手织的毯子，他很喜欢，围了大半个冬天，结果发现这应该是几年前已故的叔叔围过的。
这里面Greg很详细的讲述了和这个Alfrendo娃娃的“情感纠葛”。先是嫌弃，然后发现这娃娃挺有用，可以把自己不爱吃的蔬菜喂给他，然后蹲马桶的时候这娃娃可以当漫画书架子（comic-book stand），几个月后，Geg和这个娃娃真的分不开了，但他又不小心把Alfrendo弄丢了，很是伤心。
于是，总是有点小聪明的Greg拿出来一个柚子，画上了脸，并用餐巾把它包起来，都假装他是Alfredo。可是这西柚腐烂了，Greg的小伎俩也就败露了。
晚上Greg特别害怕Alfredo回来找他，并指责自己又找到了个替代品。
这半大孩子的天真幼稚跃然纸上。阅读的时候，我们是怎么看出Greg的情感变化呢，我特意把这些句子摘了出来。
1. At first I didn’t want anything to do with it.
2. Since I didn’t have a pet, it was kind of nice to have something do take care of for once.
3. I’m a little embarrased to say this, but I actually got attached to that GRAPEFRUIT,too.
这里面attach本来表示，把…固定，把…附（在…上），比如邮件的附件叫做attachement，引申到情感上就是依恋，来看一个例句：
People become emotionally attached to their smartphone.
人们情感上依恋上了自己的手机。
说回Greg，他这无处安放的小爱心，从娃娃Alfredo转移到那个柚子上，再后柚子腐烂了，他喜欢上了电子宠物，一个叫Net Kritterz的游戏。他喜欢这种有个东西去照顾的感觉。
今年，他的圣诞礼物就是要一堆Kritterz Kash作为圣诞礼物，给他的电子宠物建房子，买衣服，让他开心。玩起这个游戏来，他可以连续16个小时，连厕所都不用去。
我们可以把这些插图串起来，做一个起伏的“故事山”，看着它，尝试复述一下故事吧。
最后来几道填空题，复习一下刚才讲过的关键词和短语，文末有答案。
bug , get attached to, coordinate, slide
1. She'll show you how to_____pattern and colors.
2. It's funny how people______ a whole web page.
3. We______ the grassy slope.
4. I only did it to ______my parents.
文中填空题答案如下，你都做对了吗？
1、coordinate
2、get attached to
3、slid down
4、bug
Tips
① 没有书怎么办？
你可以买书或在悦读小番薯使用我们免费发送的电子版（可以导入Kindle中转化成kindle模式）并随赠全书的MP3原文朗读。
② 如何将PDF转换成kindle模式？
用自己注册kindle的邮箱发送电子邮件，邮件主题中输入“Convert”，将PDF文档以附件形式发送到你的〖发送至Kindle〗电子邮箱，在kindle图书列表中刷新即可找到内容。
③ 如何获得免费电子版书籍及音频？
关注【悦读小番薯】，分享此文，分享截图在悦读小番薯对话框发送即可领取。