电影《芳华》和原著小说《他触碰了我》

晚上刚看了电影《芳华》，心情如跟朋友发的微信所言，“刚看了电影《芳华》，很多感受在心头，五味杂陈，回去就想喝点白酒”。回到宾馆后，我又独自出门，找了超市买了红星二锅头和酒鬼花生。

买了酒和花生回到房间后，本来只想就着酒回味一下观影的情绪，待会就睡觉。后来心中一动，到Kindle上看有没有原著小说。找到了，是在小说杂志《十月》上发表的。原著小说名为《他触碰了我》（又名《芳华》）。于是，我就着56度的白酒，烧开了一壶开水，偶尔吃着花生，看完了这部小说，不时对照电影和小说的情节异同。看完后，已近今天早上2：30了。

小说的情节更加丰富，不读小说，不会理解电影里很多内容，比如何小萍的内衣事件；比如为什么何小萍会对刘峰那么依恋（小说里最核心的内容，是在整个文工团年轻男性集体拒绝在舞蹈中触碰小萍的身体时，说她“馊”时，刘峰站了出来，同小萍排舞，用自己稳定的双手触碰了小萍的腰肢，给了她稳定感和安全感，以及在那个时点上人生的难得的体验，这也是小说名字的缘起）。

小说展示了更为丰富的画卷和更多人物的形象，小嫚的母亲，自杀的父亲，作为继父的何厅长，同母异父的弟弟妹妹，生重病时得到的母亲的紧抱；小蕙的父亲，蹭大导演的护照进北京友谊商店给她买的一行李箱的礼物；林丁丁的两次婚姻，丈夫分别是将军的儿子和潮州快餐厅老板，最后逃离回国；郝淑雯对小蕙情书男友少俊的“钓鱼”，以及少俊在揭发小蕙过程中的无耻，让小郝觉得看到了一个人脱皮成鬼的过程，也让她更深地意识到，刘峰是一个好人，是一个不打小报告的人。

（我有了一个想法，小嫚驮大的弟弟妹妹之所以对她这么残酷，这么欺负她，可能也是源于基因的本能，他们这么小就知道排斥姐姐的基因，欺负姐姐。记得曾经看过一段话，孩子们是一群小野兽）

现在想来，电影比小说出彩的地方，我想是小萍在演出厅外，夜色下独舞的场景。

严歌苓的小说是否反映的是那个时代的真实面貌和那个时代人们的真实心理活动，我是无从得知的。但是给了我们一些新的可能角度来看那个时代和那个时代的人们。小说中并没有过多的强调文工团的生活，以及文工团的解散，而电影放大了文工团的情节。

建议大家去读原著小说（是中篇小说），再回味电影，会有更多感触。