栗子的一亩向日葵社群分享210

#D211 栗子晨间阅读#

村民们早上好！新的一周开篇，八月最后一天，祝大家又是活力满满。

今早阅读《女性的时刻》，没有太多想分享的，但对梅琳达有一段说“我放弃”的印象比较深。当她从幕后被迫走到台前进行女性自主生育的号召和干预，对她这个天主教徒来说已经是一种高墙和突破。但在完成之后又被赋予更高的要求，因为对于世界贫困的改善、女性的更多权力来说这仅仅只是第一步，还有更多需要做的。当被要求承担“更多”的时候，这时候她想说“我放弃”。

当听到女性的“割礼”时，翻译尽可能不将一些更为痛苦的内容翻译出来，感受到这些痛苦的时候也想说“我放弃”，当你知道很多事情可能是徒劳，很多事情是自己的精力和资源无法承受的时候，也会想说“我放弃”。但事后还是不得不去直面，不得不知道更多。

她说：

我想大多数人一生中或许都经历过想对自己说“我放弃”的时刻。最终我们总会发现，“放弃”只是一种痛苦的迂回，通向更坚定的承诺。

当我们每一次艰难完成某个事情，被要求“更多”时；当我们发现我们可能徒劳无功时；当我们发现某个事情远比我们想的更复杂或者困难时……我们大概都有过“我放弃”的念头。

也许，很多时候我们的这句“我放弃”不是句号，而是逗号，想要的只是一次休息和喘息，然后接着上路。