华杉版资治通鉴【1229】皇子身世之谜。2021-06-17

21、

当初，南梁皇帝萧衍接收了南齐东昏侯萧宝卷的宠姬吴淑媛，七个月之后生下豫章王萧综，宫中人多怀疑萧综是萧宝卷的儿子。后来吴淑媛不再受宠，心怀怨望，秘密对萧综说：“你是七个月就生下的儿子，怎么能与其他皇子相比！不过，你是太子的二弟，幸而能保全富贵，不要泄露这个秘密！”与萧综相抱而泣。

萧综于是开始怀疑自己身世，白天谈笑如常，晚上则独处静室，关门闭户，披头散发，睡在草席上，秘密在另一个房间祭祀齐氏七庙，又微服到曲阿祭拜齐太宗萧鸾陵墓。萧综听闻民间传说，把血滴在枯骨上，如果立即渗入，就是父子血缘关系，于是秘密挖开东昏侯坟墓，并杀死自己的一个儿子来做试验，果然渗入。由此常怀异志，等待时机。萧综有勇力，能徒手制服奔马；又轻财好士，只留下身上穿的旧衣服，其他都分散施舍给他人，所以总是搞得自己很贫乏。屡次上书陈述军国战略，请求到边疆任职，皇帝没有批准。又在室内地面铺上砂石，终日光脚行走，足下生茧，能日行三百里。亲王、侯爵、嫔妃、公主及外人，个个都知道他的心志，但是皇上性情严重，大家都不敢跟他说。萧综又派出使者去找萧宝寅，称他为叔父。萧综担任南兗州刺史，不见宾客，处理诉讼都隔一道帘子听取，出门在车前挂一道帷帐遮挡，不愿人看到他的面目。

后来，萧综驻防彭城，北魏安丰王元延明、临淮王元彧将兵二万进逼彭城，胜负久未决。皇帝萧衍害怕萧综战败牺牲，下诏命他引军撤回。萧综担心南归之后没有机会再到北边，于是秘密派人向元彧请求投降。北魏人都不信，元彧招募人到萧综军中验其虚实，没人敢去。殿中侍御史济阴鹿悆（yu）为元彧监军，自告奋勇请行，说：“如果萧综有诚心，就与他盟约；如果他是欺诈，牺牲我一个又有什么何惜！”

当时两敌相对，内外严固，鹿悆单骑间出，直奔彭城，被萧综军抓获，问他来干什么，鹿悆说：“临淮王（元彧）派我来，要做一个交易。”当时元略已经南归，萧综听闻，对成景俊等说：“我时常怀疑元略要叛变回北方，所以想验其虚实，故意派左右假称是元略使者，到北魏军中，让他们派人来。如令其人果然来到，可以派人诈称是元略，就说生病在房间里，把来人带到门外，叫人传话，表示歉意。”萧综又派心腹、安定人梁话去迎接鹿悆，秘密告诉他实情。

鹿悆于黄昏时分入城，先引见胡龙牙，胡龙牙说：“中山王（元略）很想和您相见，所以派人去请您。”又说：“安丰王（元延明）、临淮王（元彧），将少兵弱，想要收复此城，做得到吗！”鹿悆说：“彭城，是魏国东方重镇，势在必得，能不能成功，在乎天意，不是人所能预测的。”胡龙牙说：“是这个话。”又引见成景俊，成景俊与他相坐，说：“您不是刺客吧！”鹿悆曰：“这次是奉命出使，还要回去复命。做刺客的事，以后再找机会。”成景俊为他摆设饮食，然后引领他到一个房间，让一个人假扮是元略的侍从，从内室出来，替元略致意说：“我之前有事南下，这次派人请你来，是想听到一些家乡的事，不料晚上发病，不能相见。”鹿悆说：“接到您的旨意，冒险前来，却不能见面，心中不安。”于是告辞退出。

诸将竞相问他北魏战士战马有多少，鹿悆大言说有劲兵数十万。诸将相互说：“这是吹牛皮罢了！”鹿悆说：“到时候就能验证，吹什么牛皮！”于是遣送鹿悆回去。成景俊送他到戏马台，北望城堑，对他说：“险固如此，岂是魏军所能攻取！”鹿悆说：“攻守在人，谈什么险固！”鹿悆回程途中，再次与梁话确定盟约。

六月七日，萧综与梁话及淮阴人苗文宠乘夜秘密出城，步行投奔元彧军营。到了第二天早上，萧综斋内诸阁门还紧闭不开，众人不知所以，这时，听见城外北魏军呼喊说：“你们的豫章王昨夜已来，在我军中，你们还待在那里干什么！”城中找不到萧综，军队于是大溃。北魏人进入彭城，乘胜追击南梁兵，一路收复多座城池，直到宿豫而还。南梁将佐士卒死亡十分之七八，唯独陈庆之率所部安全撤回。

皇帝萧衍听闻，惊骇，有司上奏削除萧综王爵及封地，剔除皇族属籍，把他的儿子萧直改姓为悖氏。不到十天，萧衍又下诏恢复他的皇室身份，封萧直为永新侯。

西丰侯萧正德从北魏逃回（之前的事见公元522年记载），丝毫没有悔意，多聚亡命之徒，夜里劫道抢掠杀人，以轻车将军身份跟从萧综北伐，弃军逃还。皇帝累积他前后罪恶，免官削爵，流放临海；还未抵达，又派使者追上去赦免他。

萧综到了洛阳，晋见北魏主元诩，回到宾馆，为南齐东昏侯举哀，服丧三年。太后以下都到灵堂吊丧，赏赐礼遇十分丰厚，拜为司空，封高平郡公、丹阳王，更名为萧赞。任命苗文宠、梁话皆为光禄大夫；封鹿悆为定陶县子，任员外散骑常侍。

萧综的长史、济阳人江革，司马、范阳人祖暅之都为北魏俘虏，安丰王元延明听闻他们的才名，厚遇他们。江革自称有足疾，不下拜。元延明命祖暅之作《欹器漏刻铭》，江革唾骂祖暅之说：“你蒙受国家厚恩，却为敌虏立铭，辜负朝廷！”元延明听闻，令江革作《大小寺碑》、《祭彭祖文》，江革拒绝。元延明将要棰打他，江革厉色说：“江革行年六十，今日得死为幸，誓不为人执笔！”元延明知道不能让他屈服，于是停止；每天给他粗粮三升，仅饿不死而已。

南梁皇帝萧衍密召督寿阳诸军事夏侯亶撤回，让他在合肥休整部队，等淮河大坝筑成后再前进。

22、

六月十日，北魏大赦，改年号为孝昌。