挑战52天学小猪佩奇笔记--day2
52天学完小猪佩奇--day2
【本文说明】
本文内容来源于对B站UP 脑洞部长 的系列视频 挑战52天背完小猪佩奇----day2 的视频内容总结，方便复习。强烈建议大家去关注一波UP，配合UP视频学习。
句子：恐龙先生弄丢了。
翻译：Mr.Dinosaur is lost.
知识点：
- 没有生命的恐龙先生不是自己丢的，是被弄丢的，所以用被动语态
- 被动语态：be + 动词的过去分词
- 这个句子的lost也可以看作形容词
单词：
dinosaur n.恐龙
lose v.丢失 lost过去时态
lost a.丢失的
句子：乔治最喜欢的玩具是恐龙先生
翻译：George’s favourite toy is Mr.Dinosaur.
知识点：
- 【拆分】乔治的玩具是恐龙先生 最喜欢
- George’s toy is Mr.Dinosaur.
- 看下边句子，这里要用某个人的，可以把favourite去掉来看的话，he movie就是错的。
- He favourite movie is XXX.
- She favourite book is XXX.
- I favourite game is XXX.
单词：
favourite a.最喜欢的
句子：有时候乔治喜欢用恐龙先生吓唬佩奇
翻译：Sometimes, George likes to scare Peppa with Mr.Dinosaur.
知识点：
- 【拆分】乔治喜欢吓唬佩奇 用恐龙先生
- George likes to scare Peppa.
- 用某个工具，use；用某个工具去做…事，with
- 例句：
- 我喜欢用香皂。I like to use soap.
- 我喜欢用香皂洗脸。I like to wash my face with soap.
- 我想用那个红色的笔。I want to use the red pen.
- 我想用那个红色的笔写作业。I want to do my homework use the red pen.
单词：
sometimes 有时候
scare v.吓唬，使恐慌
句子：太吓人了
翻译：too scary.
单词：
scary a.恐怖的；吓人的
句子：吃晚饭的时候，恐龙先生坐在乔治身旁。
翻译：At supper time, Mr.Dinosaur sits next to George.
知识点：
- 坐在。。。旁边 sit next to
单词： - at suppertime / at supper time / at dinnertime / at dinner time
- supper n.晚饭，晚餐
- dinner n.正餐（晚餐或午餐）
- lunch n.午饭，午餐
句子：这是谁发出的声音，是你吗？乔治，还是恐龙先生。
翻译：I beg you pardon. Was that you George, or was it Mr.Dinosaur?
知识点：
- 翻译和情景有关，这个句子是猪妈妈没听清，想让乔治重复一下。
- pardon（有点过时，可以直接说sorry）
- 声音已经过去，所以用过去时
单词：
beg v.请求，起球
pardon n.原谅，赦免
句子：洗澡的时候，乔治和恐龙先生一起洗
翻译：At bath time, George shares his bath with Mr.Dinosaur.
知识点：
- 在一天里具体做某件事的时候，介词都用 at
- 洗一次澡：have a bath / take a bath
- 洗澡：have bath / take bath（不止一次，天天洗）
- 情景：乔治和恐龙先生分享他的浴缸。
- 和某人分享某个东西：share sth with sb.
单词：
bath n. 洗澡；浴缸
句子：乔治睡觉的时候，恐龙先生和他睡在一起
翻译：When George goes to bed, Mr.Dinosaur is tucked up with him.
知识点：
- go to bed 和 sleep的区别：
- go to bed 包含了上床打算睡觉，一直到起床离开床，比如睡前玩手机啥的都包含进去了；
- sleep 指的是纯粹的睡觉。
- go to bed 范围比 sleep 更宽。
- tuck up：表示给某人盖被子，把某人安顿在床上，指的是小孩子；
- tuck sb in 或 tuck sb in bed：
- tuck sb in：倾向于单纯的盖被子。
- tuck sb in bed：把某人安顿在床上给他盖被子。
- 以被盖被子这个人为主语的话，要用被动语态，be tucked in
单词：
tuck up with
句子：乔治最喜欢的游戏是把恐龙先生扔到空中，在他掉下来的时候把他接住。
翻译：George’s favourite game is throwing Mr.Dinosaur up in the air and catching him when he falls back down.
知识点：
- 在空中：in the air
- 往上扔：thorw up
单词：
throw v.抛；扔
catch v.抓住
fall down 掉下来
fall back down 掉回来
in the air 在空中
句子：佩奇正在和猪爸爸下棋
翻译：Peppa and Daddy Pig are playing draughts.
知识点：
- play draughts 下国际跳棋
单词：
draught n.国际跳棋
句子：我赢了，爸爸。
翻译：I win, daddy.
句子：乔治，出什么事了？
翻译：What’s wrong, George?
知识点：
- 出什么事了？ What’s wrong / What’s the matter?
句子：乔治，你把恐龙先生弄丢了
翻译：George, have you lost Mr.Dinosaur?
知识点：
- 【时态】现在完成时
- 玩着玩着搞丢了，就是现在完成时；
- pl：大部分中文里有 了 的句子，且表达的意思又是完成了某个动作，可以考虑用现在完成时
句子：不用担心，乔治，我们会找到恐龙先生的
翻译：Don’t worry, George, we will find Mr.Dinosaur.
句子：现在轮到侦探出场了
翻译：It’s a job for a detective.
单词：
detective n.侦探
句子：我所说的侦探，他们都是非常厉害的人，能帮别人找到掉了的东西。
翻译：A detective is a very important person who is good at finding things.
知识点：
- 擅长… good at…：good at finding things / maths / English
句子：也许侦探小姐，你应该问乔治一些简单的问题。
翻译：Maybe the detective should ask George some simple questions.
句子：乔治不知道恐龙先生在哪里？
翻译：George does not know where Mr.Dinosaur is.
知识点：
- 恐龙先生在哪里？where’s Mr.Dinosaur?
- 从句：where Mr.Dinosaur is.
句子：侦探小姐也许试着猜猜恐龙先生在哪？
翻译：The detective could try and guess where Mr.Dinosaur might be.
知识点：
- 试着猜猜：try and guess
- where he may be. 可能在哪
- could 和 might ：更委婉些
句子：乔治总是在洗澡的时候让恐龙先生陪着
翻译：George always has Mr.Dinosaur with him in the bath.
知识点：
- have sb do… 让某人做…
- let sb do… 允许某人做…
句子：乔治总是在晚上睡觉的时候让恐龙先生陪着
翻译：George always has Mr.Dinosaur in his bed at night.
知识点：
in his bed 在他被窝里睡觉
on his bed 摆在床上
句子：所以他一定就在床上
翻译：So the bed is where he is.
知识点：
- 床作主语，床就是他所在的地方
句子：也许我们应该去花园里找一找。是的，花园，我正准备要说那个呢
翻译：Maybe we should try the garden. Yes,the garden. I was going to say that.
知识点：
- 准备做某事：be going to…
- 正准备说，你说的那一个时刻我正准备说，而不是现在准备说
- 例如：在老师办公室门口犹豫了半天正准备敲，表示刚才怎么怎么
- 正准备干啥干啥 一般用：I was going to…
句子：看来恐龙先生真的很难找到啊。
翻译：Mr.Dinosaur is very hard to find.
知识点：
- 很难干嘛干嘛…：very hard to…
单词：
carb n.螃蟹
句子：哪里都没有看到恐龙先生
翻译：Mr.Dinosaur isn’t anywhere.
知识点：
- 哪里都没有：XXX isn’t anywhere
句子：我想是不是这次把恐龙先生扔的太高了一点。
翻译：I wonder if this time you threw Mr.Dinosaur just a bit too high.
知识点：
- 我想是不是…：I wonder if…
- wonder 不能换成think，wonder包含在犹豫，想知道要不要做，think 后边跟 if 表示如果
- a bit n.有点
- 情景：因为是扔过了，所以应该用过去时
句子：在这呢，在这呢
翻译：There he is.
知识点：
- Here you are / There you are
- Here you are : 表示给别人东西的时候可以说
句子：是我先看见他的。
翻译：I saw him first.
知识点：
- 是我先…：用过去时加 first
- 例句：
- 是我先说的：I said it first.
句子：找回了恐龙先生，乔治开心的不得了
翻译：George is so happy to have Mr.Dinosaur back again.
知识点：
- 找回了什么东西 / 也可以表示心里重新拥有 用：have sth back.
- 我很开心：I’m so happy.
- 我因为什么事很开心：I’m so happy to…
句子：看来在树的附近跟恐龙先生玩，真不是一个好主意。
翻译：Maybe it isn’t a good idea to play with Mr.Dinosaur near trees.
知识点：
- 这不是一个好主意：it’s not a good idea.
- 做某事不是一个好主意：it’s not a good idea to…
- 附近：near，在身旁：sit next to