简介Science Special Issue 125th Anniversary

2018-03-31

Science杂志在125th周年上，列举了当今科学最令人瞩目和困惑的125个大问题。

Introduction To Special Issue: What Don't We Know?

The ground rules: Scientists should have a good shot at answering the questions over the next 25 years, or they should at least know how to go about answering them.

这些问题挑选的原则，是25年内可能改变或至少知道解决的办法。

We selected 25 of the 125 questions to highlight based on several criteria: how fundamental they are, how broad-ranging, and whether their solutions will impact other scientific disciplines.

最初只有25个问题，后来延伸到125个，也与125周年呼应。但这25个问题要更基本、涉及面更广、并可影响其他领域。

a note on what this special issue is not: It is not a survey of the big societal challenges that science can help solve, nor is it a forecast of what science might achieve.

这些问题不涉及社会问题，也不对未来预测。

更多了解，可以见下网址，可供pdf下载。

参考：

125th Anniversary Issue: Science Online Special Feature

http://www.sciencemag.org/site/feature/misc/webfeat/125th/