小窗幽记‖花有喜怒、寤寐、晓夕

文/【明】陈绍珩

花有喜怒、寤寐、晓夕,浴花者得其候,乃为膏雨。淡云薄日,夕阳佳月,花之晓也;狂号连雨,烈焰浓寒,花之夕也;檀唇烘日,媚体藏风,花之喜也;晕酣神敛,烟色迷离,花之愁也;欹枝困槛,如不胜风,花之梦也;嫣然流盼,光华溢目,花之醒也。

【译文】

花卉像人一样也有喜怒之分、醒梦之别、晓夕之异,浇花的人如果在适当的时机浇水,就能成为犹如滋润花卉的霖雨。云采淡淡,阳光稀薄,夕阳西沉,明月皎洁,这些时候就是花的晨晓;狂风骤起,大雨不断,烈日当空,冰寒雪飞,这些时候就是花的夜夕;在阳光的照射下,花瓣好比淡红的嘴唇,在轻轻的风中展示柔美妩媚的姿态,这就是花欢喜的样子;花瓣犹如醉酒后的女子脸颊一样浓重,神采缓缓收敛,让人觉得烟色迷离,模糊不明,这就是花忧愁的样子;花枝轻轻地倚靠着栏杆,好似弱不禁风,这就是花在做梦;花儿像少女一样娇媚微笑,目光流转生辉,光彩照人,这就是花已睡醒。

这段对花的描写,甚为精彩,美文共享,其乐无穷。

你可能感兴趣的:(小窗幽记‖花有喜怒、寤寐、晓夕)