《西域探险记》斯坦因考古报告通俗版，一本书讲透考古的秘密

现在中学课堂上学到汉朝的历史，必然讲到丝绸之路和西域，而现在我们讲开发西部，也必然重视丝绸之路沿线的经济发展。

可见，无论古今，西域都有着重要的地理、经济地位。

讲到这里，我的问题来了：

你知道西域到底在哪里吗？

清代在乾隆时期撰修的《西域图志》中，对“西域”的范围做了解释：“其地在肃州嘉峪关外，东南接肃州，东北至喀尔喀（今蒙古国）、西接葱岭，北抵俄罗斯、南接蕃藏，轮广二万余里”。

西域在历史上占据重要的地位，它曾经是古代中亚地区的重要贸易中转站点，也曾经是文明传播的中心。

正是由于西域的特殊地位，奥雷尔·斯坦因在年间，三次赴中亚探险考古，记录了大量的考古资料和珍惜的考古实体图片，并撰写了多篇考古报告，其中，很多内容被收录在《西域探险记》一书中。

西域广袤无垠的土地，孕育着很多你不知道的秘密。

你知道尼雅遗址木简封泥上的凹雕印戳印记代表什么意义吗？

你知道尼雅人果园中常见的果树是哪一种吗？

你知道古长城通向罗布泊腹地的古代道路是做什么用的吗？

你知道突厥士兵使用的公文文书是用哪一种字体写就的吗？

奥雷尔·斯坦因的《西域探险记》中，简明扼要地记述了斯坦因长达7年的三次中亚探险考古的主要过程和重要收获，复原了中西多元文化交融的西域历史图景。

《西域探险记》中，通过真实的考古经历的记录，将考古团队的工作见闻传递给读者。

全书辅以100多幅珍稀考古实景图片、文物图片和遗址平面图，图文并茂，贯通了遗迹和历史的文明脉络，揭开了引人入胜的古迹神秘面纱，其中蕴含的考古学知识，对普通读者来说很涨见识。

书中内容较为专业，但是因为采用奥雷尔·斯坦因的的视角，所以在阅读时很容易产生代入感，沉浸其中，时不时会有种身临其境之感。这也让考古报告变得通俗易懂、生动有趣。

阅读的过程中，考古严谨的治学态度贯穿始终，比如：处理木牍文书，整理成档案的过程，以及对历史的解读与还原，读者就可以看到他们对文物的珍视和对考古的严谨态度。

本书中，诸多基于事实的叙述，以及结合现代知识对西域历史的回顾，都有助于帮助读者客观理解西域探险的经过，并加深对西域相关知识点的印象。

同时，又因为书中提到了一些特殊的历史人物和事件，将历史与现代人的认知相结合，并成为艺术创作的参考资料。

书中记载了斯坦因考古工作的过程，并记录了发掘遗址的细节，其中有一些文字记载，与我之前看过的一部考古题材的小说中讲述历史的部分内容高度一致，可见艺术创作来源于现实。不同来源的信息，居然能在这里相互印证，真有意思！

这本书中内容专业，蕴含一定的考古学知识，读来很涨见识。同时，它又因为选取了有趣的历史人物和事件，将历史与现代人的认知相结合。总体来说，做到了知识性和趣味性兼顾，对专业人士做研究有助益，更能帮助普通读者了解历史文化发展的脉络。大赞！

本书的另一个亮点是巫新华的翻译功底，这也为这本书增加了可读性，读不懂斯坦因考古报告的人，可以读这本书，来了解斯坦因考古的历程。

当然，凡事都有两面性，我们现代人应当如何客观看待斯坦因的考古行为？

本书的记录并不能完全概括斯坦因的考古行为。书中记录的仅仅是斯坦因愿意给后人看到的，至于他的考古行为给我国的文物带来了什么样的破坏，他完全没有提及。因此，在阅读本书之余，我们也应当意识到斯坦因的考古对我们主权的侵犯的事实。

总体来说，做到了知识性和趣味性兼顾，对专业人士做研究有助益，更能帮助普通读者了解历史文化发展的脉络。

如果以后有人问我有什么考古类的书籍推荐，这本《西域探险记》一定在推荐之列。

沸腾的泡沫红茶：2021年读了222本书的头条文章作者、读物博主，优质文化领域创作者，家有二娃的宝妈，行动踏实的实践者，思绪天马行空的思想家。