[朱雯萱•分享小故事]LOVE AT FIRST WINK

图片发自App

Ten years after We merried, my wife and I reminiscing about how we'd met in college.''It was a good thing you winked at me,'' I said.''I was pretty shy and would never have asked you out if you hadn't encouraged me.'' My wife responded,''What are you talking about? I don't wink at boys. I don't even know how to wink.'' ''Surely you remember.'' I replied.''I walked by the cafeteria, and you winked at me through the window.'' She laughed.''I wasn't winking. I was having problems with my contact lenses!''

                      文|沐兰翻译•图|网络

翻译:

爱在第一次眨眼

在我们结婚十年后，我和我的妻子回忆起我们在大学里相遇的经历。“你向我眨了眨眼是件好事，”我说。“我很害羞，如果你不鼓励我，我也不会约你外出。”我妻子说，“你在说什么? 我对男孩子不眨眼。我甚至不知道如何眨眼。” “你一定记得。”我回答说。我走过自助餐厅，你透过窗户，向我眨了眨眼睛。”她笑了。“我不眨眼。我的隐形眼镜出问题了!''

ps

我是朱雯萱，每周分享一个100字左右的真实故事，100-word True Story。
朱雯萱，英语专业，旅居美国。读书，写字，心向阳光，记录美好！
朱雯萱幸福流水账，记录生活的点滴美好。感谢存在安排，赐予我丰盛与富足。谢谢你们，我爱你们！