2019-03-11

韩语短文阅读【我,就那样很好】


나,있는 그대로 참 좋다

我,就那样很好


당신은 지금도 충분히 좋은 사람이에요 

你现在已经是很好的人了

다름 사람과 비교하며 자신을 깎아내리지 마세요

不要和他人做比较贬低自己

그 사람은 그 사람이고

他是他

당신은 당신인걸요

你是你

정작 왜 당신만 몰라요

但为什么只有你自己不知道

당신은 충분히 잘하고 있는데

你已经做的很好了

내가 알아줄래요

我来告诉你

내가 지켜봐 줄게요

我会守护着你

당신은 혼자가 아니에요

你不是孤单一人

조금 실수해도 괜찮아요

有点失误也没关系

조금 못해도 괜찮아요

有点不明白也没关系

항상 완벽할 수는 없잖아요

总不可能尽善尽美的吧

당신만큼 좋은 사람도 없다는 걸 잊지 않았으면 좋겠어요

不要忘记没有比你更好的人就可以了


你可能感兴趣的:(2019-03-11)