注读《两般秋雨盫随笔》卷三281：京师梨园

京师梨园

京师梨园四大名班，曰四喜、三庆、春台、和春。其次之则曰重庆，曰金钰，曰嵩祝。余壬午年初至京，当遏密八音之际，未得耳聆目赏。次年春，始获纵观，色艺之精，争妍夺媚。然余逢场竿木，未能一一搜奇也。丙戌入都，寓近彼处，闲居无事，时复中之。四班名噪已久，选才自是出人头地。即三小班中，亦各有杰出之人，擅场之技，未可以郐下目之。此外尚有集芳一部，专唱昆曲，以笙璈初集，未及排入各园。其他京腔、弋腔、西腔、秦腔，音节既异，装束迥殊，无足取焉。表弟苏蔚生雅有今乐之好，取自四喜以下七班，某日至某园，一月之中，周而复始，谱为小录一编，界以乌丝之阑，装以红锦之裹，题其签曰燕台乐部，分日下梨园，录而属余为之序云：“首善繁华之地，太平歌舞之时，几处旗亭，能讴《水调》，谁家箫鼓，不按《凉州》。既纸醉以金迷，复花交而锦错。楼台十二，一时卷上珠帘；裙屐三千，几个偷来铁笛。固已猜疑长乐，仿佛广寒矣。爰有家居浙水，人号斜川，爱当定子之筵，屡顾周郎之曲，衫裳倜傥，襟袖温存。每当灯酒良宵，春秋佳日，今雨旧雨，无花有花，未尝不高倚阑干，俯临珠玉。评量粉黛，环肥燕瘦之间；品藻冠裳，贾佞江忠之列。红牙拍去，青眼搜来，莫不采菲无遗，存花有案。爰集都下名班，曰四喜、三庆、春台、和春、重庆、金钰、嵩祝，分隶七部，合汇一编。排如春水鱼鳞，准递年年之信；序似秋风雁翅，不愆月月之期。其间粉墨登场，丹青变相。铜琶铁板，大江东高调凌云；翠绕珠围，小海唱低歌醉月。选声选色，取貌取神，宜喜宜嗔，可歌可泣。于是按图集锦，照谱征花，看来欲遍长安，佳处争传日下。群仙簇彩，大罗自有因缘；一佛拈花，下界都来供养。亦足遍邀袍泽，同听《霓裳》也已。其他舞彩之行，尚有集芳之部，然而此曲只应天上，序班未遍人间，不隶梨园，难归菊部。爱己同于割玉，情匪类于遗珠。至若赵北新音，秦西变调，仰天抚缶，但唱呜呜，匝地繁弦，惟闻艾艾，已同郐下，概比郑声，凡此旁搜，俱不赘列。顾或者恨撷芳玉籍，未识雏莺乳燕之名；采艳金台，不书董袖鄂香之事。岂知酒阑灯灺，茶熟香温，但陈玉笥之新编，不类燕兰之小谱。然而三年宋玉，好色虽异于登徒；十五王昌，薄幸迥殊乎崔灏。使仅阑凭侬袖，亦知眼过烟云；倘教钗挂臣冠，未必心同木石。而兹者寄情丝竹，用佐琴樽，聊寄娱耳之资，不叙销魂之事云尔。”

---

〔试注〕

1、壬午年：道光二年。1822年。

2、遏密：指帝王等死后停止举乐。《书·舜典》：“帝乃殂落，百姓如丧考妣，三载，四海遏密八音。” 孔传：“遏，絶；密，静也。” 孔颖达疏：“四海之人， 蛮 、 夷 、 戎 、 狄 ，皆絶静八音而不復作乐。” 宋·王安石《知人》：“ 晋王广求为冢嗣，管弦遏密，尘埃被之，陪扆未几，而声色丧邦，以洁济淫者也。” 明·张煌言《祭监国鲁王表文》：“方期再迴灵武之鑾，谁意遽掩苍梧之驾。八音遏密，千里震惊。” 清·毛奇龄《长生殿院本·序》：“会国恤止乐……言官谓遏密读曲大不敬，赖圣明宽之，第褫其四门之员，而不予以罪。”

3、纵观：①恣意观看。《史记·高祖本纪》：“ 高祖常繇咸阳，纵观，观秦皇帝，喟然太息曰：‘嗟乎，大丈夫当如此也！’”《北史·裴矩传》：“復令张掖、武威士女盛饰纵观，填咽周亙数十里，以示中国之盛。” 清·蒋泩《重表唐伯虎遗墓》诗：“诗作生涯酒作年，纵观大地总荒阡。” 清·冒襄《影梅庵忆语》：“脱有不测，前与君纵观大海，狂澜万顷，是吾葬身处也。”

②纵览，博览。宋·苏舜钦《答范资政书》：“日甚閒旷，得以纵观书策。” 清·龚自珍《拟进上＜蒙古图志＞表文》：“臣伏处下士之列，纵观史册之盛。”

4、逢场竿木：比喻偶尔凑凑热闹的人。出自《五灯会元·南岳让禅师法嗣·江西马祖道一禅师》：“竿木随身，逢场作戏。”

5、丙戌：道光六年。1826年。

6、中之：之中。

7、郐下：郐下无讥。指微不足道。出自《左传·襄公二十九年》：“吴公子札来聘……为之歌《陈》，曰‘国无主，其能久乎！’自《郐》以下无讥焉。”杜预注：“《郐》第十三，《曹》第十四。言季子闻此二国歌，不复讥论之，以其微也。”

8、笙璈初集：剧团新成立。笙、璈，乐器。

9、弋腔：弋阳腔。

10、西腔：

11、秦腔：又名“梆子腔”。流行甘、陕一带的地方剧种。

12、苏蔚生：号斜川。？

13、乌丝之阑：乌丝栏。指上下以乌丝织成栏，其间用朱墨界行的绢素。后亦指有墨线格子的笺纸。唐·李肇《唐国史补》卷下：“宋亳 间，有织成界道绢素，谓之乌丝栏、朱丝栏。” 宋·袁文《瓮牗闲评》卷六：“黄素细密，上下乌丝织成栏，其间用朱墨界行，此正所谓乌丝栏也。” 宋·陆游《雪中怀成都》诗：“乌丝阑展新诗就，油壁车迎小猎归。” 清·黄景仁《岁暮怀人》诗：“乌丝阑格鼠鬚描，爱我新诗手自抄。”

14、《水调》：曲调名。唐·杜牧《扬州》诗之一：“谁家唱《水调》，明月满扬州。”自注：“炀帝凿汴渠成，自造《水调》。”宋·贺铸《罗敷歌·采桑子》词：“谁家《水调》声声怨？黄叶秋风。”

15、《凉州》：凉州词，盛唐时流行的一种曲调名。《晋书·地理志》：“汉改雍州为凉州”，《乐苑》：“凉州宫词曲，开元中，西凉都督郭知运所进”。

16、爰有：于是有。

17、定子之筵：？

18、贾佞江忠：？

19、红牙：乐器名。檀木制的拍板，用以调节乐曲的节拍。

20、董袖鄂香：

21、灯灺：xiè。指灯烛将熄。

22、玉笥：①华美的盛衣食之竹箱。南朝·梁·刘孝威《拟古》诗：“青铺緑璅琉璃扉，琼筵玉笥金缕衣。”②传说中的玉筐。《太平广记》卷三九七引《玉笥山录》：“天感其诚，乃降白玉笥置坛上。 武帝遣使取之，至其坛，则飘风大震，捲玉笥而去。”

23、十五王昌：崔颢(hào)《王家少妇》：十五嫁王昌，盈盈入画堂。自矜年最少，复倚婿为郎。舞爱前谿绿，歌怜子夜长。闲来斗百草，度日不成妆。

24、阑凭侬袖、钗挂臣冠：司马相如《美人赋》：“玉钗挂臣冠，罗袖拂臣衣。”