《论语》述而第七(13)

子之所慎.齐①,战,疾。

【注释】

①齐:同“斋",在中国,斋戒主要用于祭祀、行大礼等严肃庄重的场合,以示虔诚庄敬。斋戒包含了斋和戒两个方面。“斋”来源于“齐”,主要是“整齐”,如沐浴更衣、不饮酒,不吃荤。戒主要是指戒游乐,比如不与妻妾同寝,减少娱乐活动。后以此指称相似的宗教礼仪。在佛教中,清除心的不净叫做“斋”,禁止身的过非叫做“戒”,斋戒就是守戒以杜绝一切嗜欲的意思。在《古兰经》中的阿拉伯用语是〃扫姆〃,原意是坚忍和克制。穆斯林所遵循的伊斯兰斋戒制度,从日出前开始直到日落后,停止饮食,并且克制情欲。

【翻译】

孔子所谨慎小心对待的事有三件:斋戒,战争,疾病。

      在孔子看来,斋戒是否敬诚,关于神灵对人的态度,而战争和疾病直接关系到人的生死。

    首先我们先来看一下斋戒,其实就是孔子对于祭祀的谨慎,说到底还是出于对神或天命的敬畏。古人相信神的存在,孔子也不例外。他们认为,神有着主宰人命的巨大力量,能决定人类的繁衍生息和存续毁灭。对于这样伟大而神奇的力量,应该保持足够的敬畏。另外,孔子还认为斋戒本身也是一种内心的修养,是自我心灵的净化。认真谨慎地遵行斋戒之礼,是提升个人修养的一个重要内容。

其次是战争。孔子的仁爱思想就是热爱每一个人,反对战争。另外,孔子之所以想要恢复礼制,就是想恢复社会秩序,避免战争的发生。其后,他老人家不辞劳苦周游列国,广泛宣传仁道,一个重要目的也是为了消弭战争。孔子认为,在可战与可不战之间,最好选择不战。国与国之间如果产生矛盾,孔子则主张在礼制的框架内和平解决。

孔子希望消除战争,但是作为一个现实主义者,孔子也知道战争几乎是不可避免的。战争的本质是人们为了满足自己的私欲,就会对地域、资源、利益等展开激烈争夺。春秋时期,战争规模已经非常可观,一战下来,死伤万人已经非常常见。孔子心存仁爱,希望人与人之间能够互爱互助,所以强烈反对战争,呼吁统治者不可轻率用兵,谨慎开战。

    最后是疾病。我们都知道,一个人的道德和事业都是建立在健康身体的基础上,如果失去生命,一切都不复存在。有些人对待自身的一些小病大多不以为然,这就是对自己生命的不负责。对待疾病采取谨慎的态度,关注健康问题,才符合珍惜生命的仁道。孔子时期,人的平均寿命大概是在三四十岁,而孔子竟然活到了七十三岁,绝对可以算作高寿。注重养生,慎重地对待疾病,乃是他能长寿的重要原因。

    一个有责任感,有价值观和梦想的人就一定要珍惜自己的健康。因为你的生命不仅属于你自己。更是属于相信你,依靠你周围的人。也属于社会。当社会需要你的时候,要做到从容面对,能英勇就义。就像谭嗣同临终所说:"我要用生命去唤醒我们都民族"。还有文天祥等诸多先辈。为了民族,为了国家从容就义。

     

你可能感兴趣的:(《论语》述而第七(13))