要做5件大事

百度翻译：

我们经常听到有人抱怨会议被误导、没有成效和浪费时间。
对于一个好的领导者来说，这种看法应该引起巨大的危险。
伟大的领导者可以通过
1、明确会议目的
2、确保每个人都说同样的语言
3、耐心和鼓励
4、庆祝差异
5、购买第一轮

谷歌翻译：

我们经常听到关于会议被误导，没有效率和浪费时间的投诉。
对于一个好的领导者来说，这种看法应该会引起巨大的危险。
伟大的领导人可以使会议有效
1.明确会议的目的
2.确保每个人都说同一种语言
3.耐心和鼓励
4.庆祝差异
5.购买第一轮

我的翻译：

关于会议，我们都听到过很多的抱怨，诸如被误导啦、没有效率、耽误时间等等。

一位称职的领导，应当对此及时警觉！

而作为出色的领导，则可以通过以下途径提升会议效率：

1. 明确目的
2. 频率一致
3. 耐心激励
4. 赞许差异
5. 及早出手

All too often we hear complaints about meetings being misguided, unproductive, and a waste of time. For a good leader, this perception should raise a huge red flag.
Great leaders can make meetings effective by

1. Being Clear About the Meeting's Purpose
2. Make Sure Everyone Speaks the Same Language
3. Be Patient and Encouraging
4. Celebrate Differences
5. Buy the First Round