翻译

对于论文翻译，大家要极其重视阅读平行文本和查资料的重要性。我平时经常做论文翻译和润色，每一次都是如履薄冰。需要阅读核心参考文献，查资料消除术语，彻底领会论文背后的逻辑。这些都解决了，才轮到运用语言基本功。假如大家接论文翻译，请认真对待查资料和阅读平行文本这两件事，如果做不到，暂时不要接论文翻译。