古诗新赏之《春思》李白

        燕草如碧丝，秦桑低绿枝

        当君怀归日，是妾断肠时

        春风不相识，何事入罗帏。

    诗仙赋诗描写分居两地的恩爱夫妻之间的思念之情。

春思

韵译如下：   

    镇守燕地的夫君那里春草生机盎然像碧丝一样，在秦地默默守望的娘子那里桑柳也是生机勃勃花繁叶茂。这个时候夫君思家之情切切然，但重任在肩不能归家，在家守候的娘子思念夫君几近肝肠寸断泣不成声。若是春风能将娘子我的这份情意传递给夫君，那就告诉夫君我会一直守候等你归来。