1 学生自我介绍
1.1 校园场景
1.1.1 超简洁模
私の名前はです。出身は、です。現在という高校に通っています。趣味はです。得意科目はです。資格は～をもっています。家族構成については、～～。
1.1.2 日常
山田 太朗です。〇〇中学出身で、3年間野球部でした。高校でも野球部に入ろうと思っています。野球観戦が好きで、両親が関西出身の影響で阪神ファンです。オンラインゲームも好きなので、野球好き、ゲーム好きの人はぜひ声をかけてください。これから1年、よろしくお願いします。
1.1.3 高中
です。××中から来ました。
高校生活での抱負は…です。
始めての高校生活で、
皆さんとは仲良くしたいと思っています。
ただ、人見知りな一面があって
声をかけるのに戸惑ってしまい
実は昨日、弁当は一人で食べました。
今日は、どなたかご一緒してください。
三年間、よろしくお願いします。
1.1.4 大学社团
初めまして、山田花子です。宮崎県から来ました。高校ではバスケやハンドボールなど球技をやっていましたが、大学では、スキーやスノボーサークルを狙っています。地元は雪が降らず、雪関係にうといので、雪に興味がある方は、ぜひ情報交換をしたいです。よろしくお願いします。
1.1.5 课堂
山田花子です。〇〇バのコーヒーが好きで、つい季節限定の高いコーヒーを試してしまいます。私みたいに「ご機嫌につい買ってしまう」消費者の心理を作り出す売れるしくみが少しでも解明できるよう、このゼミで学んでいきたいと思います。よろしくお願いします。
1.1.6 兴趣
私の趣味は、外国の方向けの観光ボランティアに参加することです。元々、英語が得意であったため、それを生かしながら外国の方を観光地に案内しています。また、茶道や書道といった日本の伝統文化を体験できる観光イベントの運営を手伝うこともあります。
その体験から、価値観の違う方とのコミュニケーションの取り方を学ぶことができました。また、マニュアル通りに説明するのではなく、自分で調べたことや実際に体験したことなど、私なりの「＋α」の情報を提供できるよう、日々貪欲に勉強しました。
こうした対人能力や外国語能力、知的探究心を御社でも活かしていきたいと思っています。
1.1.7 参加社团
経済学部1年の山田 花子です。〇〇県にある〇〇高校出身で、「はなち」と呼ばれてきました。6歳からバレエを続けていて、180度開脚ができます。テニスは経験がないのですが、この柔軟性を活かして、楽しめるよう頑張りますので、何卒よろしくお願いします。
1.1.8 社团招募
山田太郎です。
出身は、一世を風靡したご当地キャラでも知られる千葉県の船橋市です。中学、高校ではずっとテニス部に所属していて、高校ではインターハイへの出場経験があります。
大学でもテニスは続けていきたいと思っているので、入部を考えている人がいたらぜひ声をかけてください。いっしょに体験に行きましょう！
皆さん、これからよろしくお願いします。
1.1.9 领导力1
山田太郎です。
春夏大学法学部で、法律を専攻しています。
学生時代は、バレー部の主将としてチームを率いたほか、ボランティアとして外国人に日本語を教える活動もしていました。
リーダーシップと、仲間を思いやる力には自信があります。よろしくお願いします。
1.1.10 领导力2
私は、周囲を巻き込みながら、意見をまとめあげることができます。しかし、元々は自分から積極的に動くリーダータイプではありませんでした。私はこれまで部長として、副部長と部活動がスムーズにいくように心配りをし、行動してきました。異なる立場の人との意見をまとめる際には、異なる意見にも傾聴し、常に冷静に物事を分析することを意識してきました。この経験を通して、人にはそれぞれ役割があることに気づくことができました。大学でも自分の役割を考えながら、学業に励みたいと思います。
1.1.11 交友1
はじめまして。山田花子です。
みんなからは普段”はな”と呼ばれているので、みなさんもぜひ”はな”と呼んでください。
このクラスでは新しい友達をたくさん作りたいと思っています。
みなさん仲良くして下さいね！1年間よろしくお願いします。
1.1.12 交友2
はじめまして、〇〇（出身校・クラス）からきた田中太郎です。
漫画を読むことが好きです。有名な漫画からマイナーな漫画まで沢山語れます。
最近は〇〇（好きな漫画など）という漫画にハマっているので知っている人は是非教えて下さい。
英語が苦手なので今年はもう少し頑張りたいです。よろしくお願いします。
1.1.13 全面介绍
はじめまして。田中太郎です。
算数の問題とかに出てきそうな名前だとよく言われます。
苗字があまり好きではないので”太郎”と呼んで下さい。
部活はサッカー部ですが、最近は少し練習不足気味なのでレギュラー取れるようにがんばります。
地元はこの学校の近くの（土地名）です。
この辺の土地勘はあるのでなにかあったら声をかけて下さい。
時間がある人はおすすめの店とかも紹介するので是非遊びにいきましょう。
最近はスマホゲームの〇〇にハマっているので、〇〇やってる人はフレンドになって下さい！
なかなかクリア出来ないステージがあるのでよかったら手伝ってくれると嬉しいです。
今年は楽しい一年にしたいです。よろしくお願いします。
1.1.14 打工自我介绍
今日からバイトに入った山田太郎と言います。大学2年生で写真サークルに入っており、休みの日はカメラを持って出かけることが多いです。もっと良いカメラが欲しいなと思ってバイトを始めました。
バイトそのものが初めてで、ご迷惑をかけることがあるかもしれませんが、早く戦力になれるよう頑張りますので、よろしくお願いします
2 应届生面试
2.1 常用语
• 私は、高校の３年間、〇〇部に所属し、部長として部活動に取り組んできました。
• 私は、高校で〇〇に興味を持ち、個人でコンクールに応募するなど積極的に取り組んできた結果、学校外の方との繋がりができました。
• 御社のOBにお会いしました
• 時に貴社のビル1Fへ参ります。
• 先ほど申し上げましたように。
• 様がおっしゃるように
• 後ほど連絡いたします
• 少しお待ちください
• 質問してもよろしいでしょうか？御社は～～
• お聞きしたいのですが、御社は～（質問内容）
• 資料は既に拝見しました。
• 御社のキャリアパスについて伺ってもよろしいでしょうか。
• 貴重な面接の時間をいただき、ありがとうございます。
• はい、問題ありません
• に興味を持った理由は、自分の強みである分析力が活きる仕事だと感じたからです。
• を志望した理由は、自分の長所である好奇心を生かせる業界だからです。
• 大学では、を理論的・分析的・歴史的な3つの観点から学んでいます。授業を通して映画を多角的に捉えるだけではなく、物事を深く考え分析し、自分の言葉で言語化する習慣が付きました。
• 私は好奇心旺盛で、学外の様々な活動に参加してきました。や、のボランティア活動を通して、様々な人との出会いで自分の視野や知識の幅が広くなる事を知り、喜びを感じました。
• この多角的な問題分析能力を、今後も多様なクライアントの課題解決のサポートで活かしていきたいです。
• 今後も自分の未知の業界のプロジェクトを通して、自らの可能性を広げたいと思っています。
• 貴社にふさわしい人材となるべく努力させていただきます。