绘本讲师训练营 【9期英文】10/21实践篇《Draw me a star》

09123 陈凌云

      今天在小朋友的棋室进行了一次绘本实践，去之前让小朋友下课后帮忙召集他的棋友一起在阅读室开个小故事会。给孩子们准备的是自己很喜欢的卡尔爷爷的《Draw me a star 》，其中的英文单词和句型很简单，artist，star，sun，house，tree……考虑到小朋友的棋友英文水平不一，比较容易接受。

      先给小朋友们介绍一下书的作者～Eric Carle艾瑞.卡尔，1929年出生于纽约，是兼具绘画和写作才能的童书大师，他创作了许多世界上各国孩子们喜爱的绘本书，荣获过许多很牛的国际性大奖。下图中，那个抱着毛毛虫那本书的白胡子老人，就是卡尔爷爷啦。

      故事会前的热身，先从一笔画开始，问三个小朋友，想不想试下一笔画出神奇的八角星？大家都跃跃欲试，跟着卡尔爷爷的秘诀，小伙伴们都挑战成功啦！

    开始讲故事啦。 《Draw me a star》，有人说这本书是卡尔爷爷自己的故事，到底是不是，让我们在书中来找答案吧。

    Draw me a star.

    And the artist drew me a star.

    Draw  me the sun，said the star.

    And the artist drew the sun.

    It was a warm sun.

      书一开始，有一个人向画家要求一个星星，紧接着星星又要求画一个温暖的太阳、一棵可爱的树、男人和女人、一幢温暖的房子、狗、猫、鸟、蝴蝶、花朵、云朵、彩虹、黑夜、月亮、星星……画中开始年轻的画家，也渐渐变成了中年人…老人。不知道孩子们能否从故事中感受到生命循环、生生不息的奥秘，自己每次读，都会很感动呢。

    Then，together，

    they traveled accross the night sky.

    最后，那位与星星携手漫游天际的白胡子画家，是不是就是卡尔爷爷呢？

    最后这个问题，留给小朋友们慢慢想吧。故事讲完了，小朋友们用自己的画笔，开始画画啦！ 

      后记：回家路上，谢谢小朋友帮忙召集故事会，他好奇地问～“下一次，我们要讲什么故事啊？”