西门豹为邺令，而辞乎魏文侯。文侯曰：“子往矣，必就子之功，而成子之名。”西门豹曰：“敢问就功成名，亦有术乎?”文侯曰：“有之。夫乡邑老者而先受坐之士，子入而问其贤良之士而师事之，求其好掩人之美而扬人之丑者而参验之。夫物多相类而非也，幽莠之幼也似禾，骊牛之黄也似虎，白骨疑象，武夫类玉，此皆似之而非者也。”
西门豹被任命为邺令，他向魏文侯辞谢。魏文侯说：“您去吧，一定能成就您的功业，成就您的美名。”西门豹说：“冒昧地问一下，成就功名也有方法吗？”魏文侯说：“有方法。那些乡邑里先予众人而坐的老者，您进去访求其中贤良之士并以礼相待，再找一些喜欢掩盖别人优点而喜欢张扬别人缺点的人来参照检验他们。事物多似是而非，深色的狗尾草幼小的时候像禾苗，黑黄色的牛因有黄色而像虎，白骨往往被疑作象牙，斌硖与美玉相类似，这些都是似是而非的。”
魏文侯确实智慧明达。能看出真假的区别，是个英明的君王。文字足以证明。
好了，我们来看看修昔底德的伯罗奔尼撒战争史吧！
叙拉古人又派遣一些由科林斯人、安布累喜阿人和斯巴达人組織的代表团往西西里各城市去，把攻陷普利姆密里昂的消息告訴了它們，幷且說明他們在海战中的失敗是由于他們自己的无秩序,而不是由于敌人力量的优越;他們又說明，总的战局是很有希望的,請求它們給予海軍和陆軍的支援,因为預料到雅典人也有新的援軍会到;只要他們能够在雅典新的援兵还沒有到的时候,消灭当地的雅典軍队,战事就会結束了。
叙拉古人请求西西里各城邦支援。
当西西里这些事情正在进行的时候，德謨斯提尼招集了他所能带去的援軍。②他从厄基那出发,航往伯罗奔尼撒,和查里克利所率領的三十条雅典船艦联合在一起。于是他們带着亚哥斯的重装步兵在船上,航往拉哥尼亚。他們首先破坏挨彼道魯斯里摩拉的一部分土地，然后在锡西拉对岸的拉哥尼亚登陆，那个地方是阿波罗神庙所在地。他們破坏了这个地方一部分的乡村，在一个类似地峡的地方設防,使希洛人有一个地方可以逃亡,同时也和派娄斯一样，他們在这里有一个进行掠夺的根据地。当德謨斯提尼帮助查里克利占据了这个地方之后，他馬上繼續航行,往科西拉，以便在那里取得同盟軍队，然后尽快地渡海往西西里。查里克利留在那里,直到要塞完成了的时候为止。于是他留下軍队駐守,他自己带着三十条船艦和亚哥斯人也回国了。
雅典人的运作。
在同一夏季中，提伊人派来一千三百名輕盾武装兵士到了雅典;提伊人是色雷斯的一个部落,他們是以短劍为武器的。他們原来想和德謨斯提尼一同航往西西里去的,因为他們来迟了,不能往西西里,雅典人决定要他們回到色雷斯去;如果把他們留下来对付狄西里亚战争的話,费用似乎太大了。
介绍提伊人参与雅典部队。
当时的形势是这样的:自从夏季以来,全部侵略軍在狄西里亚首先設防,利用狄西里亚作为根据地以侵略乡村,把城市中的駐軍定期换防;这样,雅典遭受了很大的損失。真的，狄西里亚的被占領,事实上引起很多财产的被蹂躪和人力的丧失,这是雅典势力衰落的主要原因之一。以前的侵略,时間都很短,其余的时間雅典人还可以利用他們的土地;但是現在,敌人終年駐扎在高地;有时派遣額外軍队侵入乡村，有时只是正規的駐防軍蹂躪地方，进行掠夺,以攫取物資。斯巴达国王阿基斯亲自在那里指揮，把整个战事当作主要的战役。因此，雅典遭受了很大的損失。他們失去了全部乡村;两万多奴隶逃亡，这些奴隶中大部分是有技术的工匠;全部羊群和役畜都丧失了。因为骑兵每天出发,往狄西里亚,向敌人进攻,或巡逻乡间,马匹继续不断地在崎岖的石路上奔走，马匹的脚都跛了，或者为敌人所伤害。从优卑亚来的粮食,过去是从俄罗巴斯运上陆,经过狄西里亚,由捷径达到雅典;而现在必须花很大的运费,由海道绕过修尼阿姆地角,才能运到雅典。城内一切需耍都必须由海外输入,现在雅典已经不是一个城市,而只是一个要塞了。白天里,分遣队在城垛上轮流守卫;晚间;除骑兵外,所有的人都值班防守,有些在各个哨兵站上,有些在城墙上。所以夏去冬来,他们的困难永无尽期。最使他们受折磨的,是他们同时进行两个战爭;真的,他们达到这样顽强果决的地步,以致如果在这件事情实际发生之前,有人听到这种事情的话，他不会相信这是可能的。这是难以置信的,因为雅典人巳被伯罗奔尼撒人包围(伯罗奔尼撒人以亚狄迦的一个要塞作为根据),而他们不但沒有从西西里撤退,反而留在西西里，同样地包围一个和雅典一样大的城市一叙拉古,使希腊世界对于他们的势力和勇敢表示惊异;这种惊异的程度可以从下面的事实看出来:在战爭之初,有些人认为,如果伯罗奔尼撒人侵入亚狄迦,雅典可能支持一年,而另外一些人认为可以支持到两三年,再沒有人认为它可以支持三年以上的;但是现在是伯罗奔尼撒人第一次侵入亚狄迦①以后的第十七年了，雅典人虽然在战爭中遭受了各种困难,但是他们还向西西里出发,发动另一个战爭,其规模是和他们已经和伯罗奔尼撒人进行的战争一样大的。因为所有这些原因(伯罗奔尼撒人占领狄西里亚所造成的损失和他们所有的其他巨大开支)，雅典人开始感到财政上的困难了。大约在这个时候，他们开始对属民从海上输入和输出的一切货物征收5%的关稅，他们认为这样可以增加收入。国家的支出已经和过去不同了;当战事扩大的时候,开支随之增加,而收入则减少了。
雅典穷兵黩武终于迎来了衰退。
在目前财政困难的时候,雅典人不想增加开支;因此,他們馬上把那些迟到而不能随德謨斯提尼的軍队一道出发的色雷斯人遣回了。①第依特累斐受命率領他們回国,在航海归国途中尽量破坏敌人沿海地区。他首先运送他們在塔那格拉登陆，他們迅速地掠劫一些东西运跑了;于是他們在黄昏时,从优卑亚的卡尔西斯横渡攸里配斯海峽，在彼奥提亚登陆,率领他們进攻密卡利苏斯。他在赫尔密斯神庙附近过夜，沒有被人发現。赫尔密斯神庙离密卡利苏斯大約有十六斯塔狄亚⑨的路程。在黎明时,他进攻密卡利苏斯,这是一个不大的城市。他把这个城市攻陷了。居民防范不周，他們沒有料到有人这样远从海上来向他們进攻。他們的城牆是不坚固的,有些地方已經崩潰了,有些地方城牆不高,城門是敞开的，因为他們認为自己是安全的。色雷斯人冲入密卡利苏斯城内，对城中的屋宇和神庙大肆劫掠,屠杀居民,无論年幼的或年老的都沒有得到幸免;凡是他們所遇着的,妇女和儿童也是一样，甚至于連他們在田間所看見的牲口和一切动物也都杀掉。因为色雷斯人种,和一切最殘酷的野蛮人一样，当他們无所畏惧的时候,是特別喜欢杀人的。所以这时全城混乱,人民遭到种种不可言状的惨死。特别是他們冲入一个儿童学校,这个学校是当地最大的一个学校,儿童們剛剛跑进学校里去，他們把这些儿童都杀死了。因此全城遭到灾禍,这个灾禍比任何一次灾禍都来得更突然，更可怕,范圍更广大。
哎！雅典人当年强大时是否想到有今天。
同时,底比斯人听到这个消息了,跑来救援。色雷斯人跑得不远,底比斯人就追上了,把他們的掠获物夺回，赶得他們在恐慌中逃往攸里配斯海峽和海边去了,运载他們来的船艦正停泊在那里。被杀害的人多半是在上船的时候被杀害的,因为他們不会游泳,船上的水手們看兒岸上所发生的事情的时候,他們把船艦停泊在弓箭射程之外。当撤退的时候,①色雷斯人在其他地方合人欽佩地抵抗了底比斯的騎兵。底比斯的騎兵首先向他們进攻,他們采取了本国的战术,結队冲出，然后退回来。在这个战斗中,他們中間被杀死的只有极少数人,但是許多落在后面劫掠的人在城内被杀了。一千三百人中被杀者共二百五十人。援軍里面的底比斯人和其他的人丧失了大約二十名騎兵和重装步兵，其中包括一个彼奥提亚的司令官斯科里封达。密卡利苏斯丧失了許多人口。它是一个小城市，但是在剛才所描述的灾难中,它的居民所遭受的灾难，其悲惨的程度可以和这次战爭中任何一次灾难相比。
啊！潮水退去只剩下一地鸡毛。