小廌学论语（学而第一｜十三）：人之言行交际，慎始才能善终。

小廌学论语（学而第一｜十三）

【原文】

有子曰：“信近于义，言可复也；恭近于礼，远耻辱也；因不失其亲，亦可宗也。”

【学习】

人之言行交际当谨于始，而虑其所终。

如果人们以言语相约，如果答应的事情不和义理，之后践行就会左右为难，只好爽约失信。

如果待人之礼，必须像朱熹所说的“致恭而中其节”，恭敬过头几如谄媚，就会让人感觉你轻贱从而遭致羞辱。敬礼要符合双方身份，既不能让人家受不起，也不能让人瞧不起。其次，还要看场合、看对方的性情，如果身处江湖就得按江湖规矩。

如果选择朋友，对方不是道义之人，虽然能暂时苟合，最后终必乖离，甚至反目成仇。如果是从利益角度交朋友，你就要讲利益，不能讲道义。比如和别人借钱，如果不是一路人，就要讲清利息，还款时间。不能借钱时谈感情，该还钱时还总在谈感情。

以上三条，都是讲人际关系慎始才能善终。开始之前谨慎衡量选择，就不会自己带来后患。

【译文】

有子说：“与人约而求信，必先近义，始可践守。交往礼节，必要合乎礼节，恰如其分，恭敬过头就会遭来羞辱。结交之初，需谨慎选择，择其可亲之人，一时相依，亦可一世相依。”

【注解】

1、信：承诺。

2、复：反复，即践守所言义，兑现承诺。

3、因不失其亲：因，依靠；亲，可亲之人，亲之如同一个宗族的人。

4、亦可宗也：宗，同宗，宗主，可以终身相依的人。