BitTorrent 开发出摆脱服务器的安全通信技术！

自从斯诺登揭露了美国国家安全局的监听项目后，如何使得线上的通信变得更加安全，就变成了当务之急。BitTorrent ，这种点对点的文件分享，多年来依赖于服务器处理，环节尽管易被攻击和侵入，但是就这么磕磕绊绊沿用下来了。但是，现在基于 BitTorrent 开发出的技术，出现了更加先进的不依赖于服务器的通信方式：BitTorrent Chat ！ 这对于我们每个人来说，都有着不同寻常的意义。

近日，BitTorrent 公司以电子邮件形式告知 VentureBeat ：BitTorrent Chat 已经开始进行“阿尔法测试阶段”。同时，它还发布了一篇博客，大致介绍了这个技术的特点，如何让客户的在线通信变得更加安全。

BitTorrent 公司的 克里斯蒂安·艾薇儿 （Christian Averill）在邮件中说道：“其他的通信软件，消息都是通过一个中央服务器，当信息穿过时，是未加密，之后才重新加密，最终到达目的地。 我们的最关键的技术创新，就是开发出了一款工具，使得通信无需经过服务器。这种方式使得两个人直接相连，而无需担心自己的隐私信息被窃取。”

切断点对点协议，BitTorrent Chat（以下简称“Chat ”） 将利用一对公开秘钥来连接双方。因为你所携带的秘钥被 BitTorrent 解读为你个人完整的身份信息，所以用户无需再进行传统的登录，也无需创建一个 ID ，或者提供任何额外的身份证明信息了。但是，鉴于公共秘钥是可以被侵入，或者解密的，所以 BitTorrent 就发明出了某种“处于前沿地带的加密技术”。 每一次你发起对话，Chat 都会创建一对加密秘钥，专门为这次对话服务。对话一旦结束，Chat  就彻底，永久的将其删除了。

BitTorrent 的 工程日志告诉我们，这种技术的理念就在于，没有中心服务器来处理身份信息，因此也就从技术层面彻底瓦解了“官方”这个概念。美国国家安全局是没有能力来捕捉你的信息的，诸如 FBI 这样的执法机构也没法查你家水表喽。在这个博客上还写道：“我们已经更新了 DHT 协议，来支持加密过程。” 新的 DHT 协议可以让用户私下非常安全的找到彼此。” BitTorrent 的“首席工程师”艾伟德·诺伯格（ Arvid Norberg ）补充道：“重新编辑后的 DHT 引导程序已经升级，这样可以阻止那些无效的 IP 地址侵入到网络中。”

消除了“中间人”，是可以让通信变得更加安全。但是追求了私人信息的安全性，也就意味着给那些想要在互联网上隐匿身份的图谋不轨之人提供了屏障。

BitTorrent 公司的 克里斯蒂安·艾薇儿（Christian Averill ）表示：“BitTorrent Chat 有志于成为一款不断更新，且被技术很好支持的产品。假想如果哪一天 BitTorrent 所稳定运行的网络环境发生某种变化，这款产品也能很好的适应改变。”

她又多说了几句：“尽管 BitTorrent 公司数十年来追求着用户数据安全方面的技术创新。但是即将过去的 2013 年将是值得怀念的一年，正如 1984 年一样。因为从来没有什么时刻像今天一样，人们从全球层面以及国家层面同时对“互联网数据隐私安全”方面展开热烈的谈论。”

原文： BitTorrent takes step toward secure serverless chat