标准日本语 07_003

练习
1 依据课文( 3 ),回答问题。
(1)   お母さんは �子さんに 何を もらいましたか。
           お母さんの�}を もらいました。
(2)   �子さんは いつ どこで,�}を かきましたか。
昨日 学校で �}を かきましたか。
(3)   お父さんは お母さんに 何を あげましたか。
           花を あげました。
2 用适当的词语填空,完成对话
(1)
田中:王さんは どこで 日本�Zを �いましたか。
王 :北京の大学で �いました。
田中: 何年 �いましたか。
王 : 4 年です。
(2)
�子:明日は 日曜日です。王さんは 何 を しますか。
王 :手�を ��きます。
�子:だれに ��きますか。
王 :北京の友�_に ��きます。
3 用适当的平假名填空,不必要时画×
(1)   奥さんは ��で 友�_と �を します。
(2)   花屋から 花が 届きます。
(3)   わたしは 去年 中国人の友�_ に 中国�Zを �いました。
4 把下列句子翻译成日语。
(1)   书店不久就要送词典来。
もうすぐ 本屋から 辞��が 届きます。
(2)   小王,祝你生日快乐。
           王さん,�Q生日 おめでとう ございます。
(3)   甲:从那里得到那支钢笔的?乙:从公司的朋友那里得到的。
甲: だれに その 万年�Pを もらいましたか。 乙: 会社の友�_から もらいました。
7 田中さんは 万年�Pで 手�を ��きます。
(1)
田中さんは 手�を ��きます。
田中先生写信。
田中さんは 万年�Pで 手�を ��きます。
田中先生用自来水笔写信。
奥さんは 友�_と �を します。
夫人和朋友谈话。
奥さんは ��で 友�_と �を します。
夫人用电话和朋友谈话。
お�荬丹螭稀〗}を かきます。
女儿画画。
お�荬丹螭稀〗}の具で �}を かきます。
女儿用绘画颜料画画。
(2)
田中さんの娘さんの名前は �子です。
田中先生的女儿的名字是纯子。
�子さんは 小学生です。
纯子是小学生。
�子さんは 学校で �}を かきました。
纯子在学校画画。
�子さんたちは 先生から 画用�を もらいました。
纯子她们从老师那得到图画纸。
�子さんは お母さんの�}を かきました。
纯子给画母亲的像。
�子さんは �}の具で お母さんの�}を かきました。
出自用绘画颜料画母亲的像。
明日は お母さんの�Q生日です。
明天是母亲的生日。
�子さんは お母さんに �}を あげます。
纯子给母亲画。
(3)
�子:お母さん,お�Q生日 おめでとう ございます。
         妈妈,生日快乐。
母 :どうも ありがとう。
         太感谢!
�子:これは お�Q生日の プレゼントです。お母さんの�}です。
         这是生日的礼物。是母亲的像。
母 :ありがとう。
         十分感谢!
�子:昨日 学校で かきました。初めて �}の具で かきました。
         昨天在学校画的。第一次用绘画颜料画的。
母 :さっき お父さんから ��を もらいました。もう すぐ 花屋から 花が 届きます。
         刚才从爸爸打来的电话。 不久从花店送来花。
�子:お父さんはのプレゼント ですか。
         是爸爸的礼物?
母 :はい,そうです。 お父さんは 夕方  6 �rごろに ��ります。
         是,是的。爸爸傍晚 6 点左右回来。

你可能感兴趣的:(Coperator,Coperator翻译,--by)