本章内容讲解如何在3台物理机上搭建最小化云平台,这3台机器分为称为Server1、Server2和Client1,之后的各章也是如此。Server1承载着Nova、Glance、Swift、Keystone及Horizon(OpenStack的Web UI)服务。Server2只用来运行实例管理的nova运算工作站。由于OpenStack组件采用分布式结构,其中的任何一部分或几个部分都可以安装在任意服务器上。
Client1并不是安装所必须的,在本例中,它仅用来制作打包镜像,并使用它访问Horizon在Web上管理OpenStack设施。于是就避免了使用服务器来完成镜像打包等诸如此类的任务了,而且在制作桌面系统镜像时如果包含视窗界面的话,我们也只能相应地使用有GUI的电脑来完成,故而最好还是别在服务器上玩火了吧。建议Client1支持虚拟化技术,以便在制作完镜像打包时可以运行KVM。
OpenStack安装需要设定主机名、IP地址等,按你实际的环境进行配置。下表是译者安装的网络参数清单:
以下是教程中网络设置参数,本教程均采用这些参数,但在实际安装中请参照上表进行设置。
正如上表所示,Server1包含了所有的Nova服务:nova-compute、nova-api、nova-volume、nova-network以及Glance、Swift、Keystone和Horizon。这台服务器上需要双网卡。
不必多想,请参照下述说明,记住相关参数,选择64位Ubuntu12.04版,进行安装。
l 创建的第一个用户命名为“localadmin”
l 为eth0和eth1设定IP及其相关参数
l 在安装服务包中,仅选择“Openssh-server”作为预装项
因为Server1上也将安装nova-volume软件,而nova-volume需要一块专用分区,所以在安装Ubuntu Server时请选择手动分区,并另行创建一块合适大小的分区。从本章起,教程都将以/dev/sda6作为这块分区。你可以根据自己分区的实际情况进行修改。此外,请使用fdisk工具将该分区需要格式化为LVM(8e)格式,这一操作在安装中或刚安装完毕格式化均可。进一步,如果你还计划在这台服务器上再新建一个分区配给Swift的话,那么就新建一块分区并参照本章后文“安装Swift”一节相关内容进行安装。
待12.04的UbuntuOS安装完毕后,使用下列命令更新系统:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
安装网桥工具bridge-utils:
sudo apt-get install bridge-utils
编辑/etc/network/interfaces文件,如下所示:
auto lo
iface lo inet loopback
auto eth0
iface eth0 inet static
address 10.10.10.2
netmask 255.255.255.0
broadcast 10.10.10.255
gateway 10.10.10.1
dns-nameservers 10.10.8.3
auto eth1
iface eth1 inet static
address 192.168.3.1
netmask 255.255.255.0
network 192.168.3.0
broadcast 192.168.3.255
随后重新启动网络:
sudo /etc/init.d/networking restart
安装NTP软件包。这个时间服务器将为所有节点提供支持。OpenStack所有组件的时间都必须同步,于是我们就在Server1上安装NTP服务并且让其他服务器或节点与之保持同步。
sudo apt-get install ntp
译者注:NTP(Network Time Protocol),是用来使计算机时间同步化的一种协议,它可以使计算机对其服务器或时钟源(如石英钟,GPS等等)做同步化,它可以提供高精准度的时间校正(LAN上与标准间差小于1毫秒,WAN上几十毫秒),且可介由加密确认的方式来防止恶毒的协议攻击。[来源:百度百科]
打开文件/etc/ntp.conf增加以下三行内容,目的是让本服务器时间与外部服务器时间同步。如果不能访问外网,NTP服务器将使用本机硬件时钟作为第二选择。
server ntp.ubuntu.com
server 127.127.1.0
fudge 127.127.1.0 stratum 10
然后重启NTP使配置生效:
sudo service ntp restart
请确保服务器IP地址可以被DNS解析。如果不能,则在/etc/hosts文件中手工加入。
我们有很多选择:MySQL、PostgreSQL或者SQLite等都能很好地对Nova和Glance提供数据支持。究竟选哪个,自己定吧。本例中采用MySQL。
MySQL
安装mysql-server和python-mysqldb包:
sudo apt-get install mysql-server python-mysqldb
为mysql创建root密码,在此使用“mygreatsecret”。随后编辑mysql配置文件/etc/mysql/my.cnf,将绑定地址从127.0.0.1改为0.0.0.0,如下所示:
bind-address = 0.0.0.0
重启MySQL服务器让其开始监听所有端口:
sudo restart mysql
创建数据库
我们将要为nova、glance和keystone创建很多东东,各种数据库、表及用户。话音未落,这就开始了:
创建名为“nova”的数据库:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE DATABASE nova;'
新建一个用户,名为“novadbadmin”:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE USER novadbadmin;'
授予novadbadmin用户nova数据库全部权限:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "GRANT ALL PRIVILEGES ON nova.* TO 'novadbadmin'@'%';"
为novadbadmin同志创建密码(译者注:密码是novasecret,后文类似之处不多言,请详见命令):
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "SET PASSWORD FOR 'novadbadmin'@'%' = PASSWORD('novasecret');"
Glance登场,还是重复刚才的道道,首先创建一个名为glance的数据库:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE DATABASE glance;'
然后为这个新建的数据库添加一个用户“glancedbadmin”:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE USER glancedbadmin;'
接着,光荣授予他本数据库的全部权限:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "GRANT ALL PRIVILEGES ON glance.* TO 'glancedbadmin'@'%';"
是的,最后一步,为该用户分配密码:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "SET PASSWORD FOR 'glancedbadmin'@'%' = PASSWORD('glancesecret');"
很烦的,keystone出场了。刚才的大循环,至此开始演绎第三遍:
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE DATABASE keystone;'
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e 'CREATE USER keystonedbadmin;'
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "GRANT ALL PRIVILEGES ON keystone.* TO 'keystonedbadmin'@'%';"
sudo mysql -uroot -pmygreatsecret -e "SET PASSWORD FOR 'keystonedbadmin'@'%' = PASSWORD('keystonesecret')"
现在,MySQL部分的工作结束。
Keystone是OpenStack的认证服务。使用以下命令进行安装:
sudo apt-get install keystone python-keystone python-keystoneclient
打开/etc/keystone/keystone.conf文件,将这一行:
admin_token = ADMIN
改为:
admin_token = admin
(本教程中我们将一直使用admin作为令牌)
本例中,我们使用MySQL来存储keystone配置,则将 /etc/keystone/keystone.conf中的这句配置:
connection = sqlite:////var/lib/keystone/keystone.db
换成:
connection = mysql://keystonedbadmin:[email protected]/keystone
然后,重启Keystone:
sudo service keystone restart
接着,执行以下命令同步数据库:
sudo keystone-manage db_sync
最后,有些环境变量是OpenStack运行所必须的:
export SERVICE_ENDPOINT="http://localhost:35357/v2.0"
export SERVICE_TOKEN=admin
当然为了避免下次系统重启后,还得将这些变量再次export,最稳妥的办法就是将其写入~/.bashrc中。
创建租间
使用以下命令创建两个租间,admin和service:
keystone tenant-create --name admin
keystone tenant-create --name service
创建用户
执行以下命令,创建四个用户admin、nova、glance及swift:
keystone user-create --name admin --pass admin --email [email protected]
keystone user-create --name nova --pass nova --email [email protected]
keystone user-create --name glance --pass glance --email [email protected]
keystone user-create --name swift --pass swift --email [email protected]
创建角色
使用命令创建两个角色,admin和Member(译者注:注意是大写M):
keystone role-create --name admin
keystone role-create --name Member
查看租间、用户和角色
刚才建立的租间、用户和角色可以通过如下命令进行查看:
租间列表:
keystone tenant-list
+----------------------------------+--------------------+---------+
| id | name | enabled |
+----------------------------------+--------------------+---------+
| 7f95ae9617cd496888bc412efdceabfd | admin | True |
| c7970080576646c6959ee35970cf3199 | service | True |
+----------------------------------+--------------------+---------+
用户列表:
keystone user-list
+----------------------------------+---------+-------------------+--------+
| id | enabled | email | name |
+----------------------------------+---------+-------------------+--------+
| 1b986cca67e242f38cd6aa4bdec587ca | True | [email protected] | swift |
| 518b51ea133c4facadae42c328d6b77b | True | [email protected] | glance |
| b3de3aeec2544f0f90b9cbfe8b8b7acd | True | [email protected] | admin |
| ce8cd56ca8824f5d845ba6ed015e9494 | True | [email protected] | nova |
+----------------------------------+---------+-------------------+--------+
角色列表:
keystone role-list
+----------------------------------+----------------------+
| id | name |
+----------------------------------+----------------------+
| 2bbe305ad531434991d4281aaaebb700 | admin |
| d983800dd6d54ee3a1b1eb9f2ae3291f | Member |
+----------------------------------+----------------------+
请大家格外注意id列中的值,虽然很长,但随后为用户绑定角色,继而把用户配入租间中时可全靠它们了。
为特定租间中的用户绑定角色
现在我们先为刚刚创建的用户绑定角色,通过如下命令格式可以将特定租间中的特定用户增加角色(译者注:仅是命令格式,随后才是真正执行的命令):
keystone user-role-add --user $USER_ID --role $ROLE_ID --tenant_id $TENANT_ID
其中id字段可以通过keystone user-list,keystone role-list和keystone tenant-list命令获得。
下面开始为“admin”租间中的“admin”用户绑定“admin”角色:
keystone user-role-add --user b3de3aeec2544f0f90b9cbfe8b8b7acd --role 2bbe305ad531434991d4281aaaebb700 --tenant_id 7f95ae9617cd496888bc412efdceabfd
接着执行如下命令,为“service”租间中的“nova”、“glance”、“swift”用户绑定“admin”角色:
keystone user-role-add --user ce8cd56ca8824f5d845ba6ed015e9494 --role 2bbe305ad531434991d4281aaaebb700 --tenant_id c7970080576646c6959ee35970cf3199
keystone user-role-add --user 518b51ea133c4facadae42c328d6b77b --role 2bbe305ad531434991d4281aaaebb700 --tenant_id c7970080576646c6959ee35970cf3199
keystone user-role-add --user 1b986cca67e242f38cd6aa4bdec587ca --role 2bbe305ad531434991d4281aaaebb700 --tenant_id c7970080576646c6959ee35970cf3199
Horizon和Swift只“Member”角色即可,所以相应地执行如下命令:
keystone user-role-add --user b3de3aeec2544f0f90b9cbfe8b8b7acd --role d983800dd6d54ee3a1b1eb9f2ae3291f --tenant_id 7f95ae9617cd496888bc412efdceabfd
注意,在执行自己的安装时,请千万按照实际安装中的id进行设置,照抄本文id必将出错!
创建服务
至此,我们该创建授权用户可以享用的服务了,命令格式如下:
keystone service-create --name service_name --type service_type --description 'Description of the service'
安装上述格式,创建nova-compute、nova-volume、glance、swift、keystone及ec2服务:
keystone service-create --name nova --type compute --description 'OpenStack Compute Service'
keystone service-create --name volume --type volume --description 'OpenStack Volume Service'
keystone service-create --name glance --type image --description 'OpenStack Image Service'
keystone service-create --name swift --type object-store --description 'OpenStack Storage Service'
keystone service-create --name keystone --type identity --description 'OpenStack Identity Service'
keystone service-create --name ec2 --type ec2 --description 'EC2 Service'
刚才创建的每个服务都拥有唯一的id,要查看服务id,使用如下命令即可:
keystone service-list
+----------------------------------+----------+--------------+----------------------------+
| id | name | type | description |
+----------------------------------+----------+--------------+----------------------------+
| 1e93ee6c70f8468c88a5cb1b106753f3 | nova | compute | OpenStack Compute Service |
| 28fd92ffe3824004996a3e04e059d875 | ec2 | ec2 | EC2 Service |
| 7d4ec192dfa1456996f0f4c47415c7a7 | keystone | identity | OpenStack Identity Service |
| 96f35e1112b143e59d5cd5d0e6a8b22d | swift | object-store | OpenStack Storage Service |
| f38f4564ff7b4e43a52b2f5c1b75e5fa | volume | volume | OpenStack Volume Service |
| fbafab6edcab467bb734380ce6be3561 | glance | image | OpenStack Image Service |
+----------------------------------+----------+--------------+----------------------------+
这些id将被用于定义所属服务的入口(endpoint)。
创建入口
创建服务入口的命令格式是:
keystone endpoint-create --region region_name --service_id service_id --publicurl public_url --adminurl admin_url --internalurl internal_url
使用如下命令创建nova-compute入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id 1e93ee6c70f8468c88a5cb1b106753f3 --publicurl 'http://10.10.10.2:8774/v2/$(tenant_id)s' --adminurl 'http://10.10.10.2:8774/v2/$(tenant_id)s' --internalurl 'http://10.10.10.2:8774/v2/$(tenant_id)s'
使用如下命令创建nova-volume入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id f38f4564ff7b4e43a52b2f5c1b75e5fa --publicurl 'http://10.10.10.2:8776/v1/$(tenant_id)s' --adminurl 'http://10.10.10.2:8776/v1/$(tenant_id)s' --internalurl 'http://10.10.10.2:8776/v1/$(tenant_id)s'
使用如下命令创建glance入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id fbafab6edcab467bb734380ce6be3561 --publicurl 'http://10.10.10.2:9292/v1' --adminurl 'http://10.10.10.2:9292/v1' --internalurl 'http://10.10.10.2:9292/v1'
使用如下命令创建swift入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id 96f35e1112b143e59d5cd5d0e6a8b22d --publicurl 'http://10.10.10.2:8080/v1/AUTH_$(tenant_id)s' --adminurl 'http://10.10.10.2:8080/v1' --internalurl 'http://10.10.10.2:8080/v1/AUTH_$(tenant_id)s'
使用如下命令创建keystone入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id 7d4ec192dfa1456996f0f4c47415c7a7 --publicurl http://10.10.10.2:5000/v2.0 --adminurl http://10.10.10.2:35357/v2.0 --internalurl http://10.10.10.2:5000/v2.0
使用如下命令创建ec2入口:
keystone endpoint-create --region myregion --service_id 28fd92ffe3824004996a3e04e059d875 --publicurl http://10.10.10.2:8773/services/Cloud --adminurl http://10.10.10.2:8773/services/Admin --internalurl http://10.10.10.2:8773/services/Cloud
使用以下命令安装glance:
sudo apt-get install glance glance-api glance-client glance-common glance-
registry python-glance
配置Glance服务
Glance默认使用SQLite,MySQL或PostgreSQL也可以很好地与Glance工作。
打开 /etc/glance/glance-api-paste.ini文件并在末尾编辑如下内容:
admin_tenant_name = %SERVICE_TENANT_NAME%
admin_user = %SERVICE_USER%
admin_password = %SERVICE_PASSWORD%
这些值需要用刚才我们安装中的实际值进行替换,admin_tenant_name应该是“service”,admin_user这里是“glance”、admin_password是“glance”。
编辑完这三行应该是如下的样子:
admin_tenant_name = service
admin_user = glance
admin_password = glance
接着再打开 /etc/glance/glance-registry-paste.ini文件,也如上述操作一样在文件尾部进行同样的编辑。
然后,修改glance数据库连接为MySQL,编辑 /etc/glance/glance-registry.conf,找到“sql_connection =”这句作如下修改:
sql_connection = mysql://glancedbadmin:[email protected]/glance
紧接着还是这份文件,在底部增加如下设置,目的是让glance使用keystone授权:
[paste_deploy]
flavor = keystone
打开 /etc/glance/glance-api.conf文件,在文件末尾增加如下配置:
[paste_deploy]
flavor = keystone
在MySQL数据库中创建glance schema,进行同步:
sudo glance-manage version_control 0
sudo glance-manage db_sync
上述改动全部完成后,重启glance-api和glance-registry服务:
sudo restart glance-api
sudo restart glance-registry
设置如下环境变量,你也可以将其写入 ~/.bashrc中:
export SERVICE_TOKEN=admin
export OS_TENANT_NAME=admin
export OS_USERNAME=admin
export OS_PASSWORD=admin
export OS_AUTH_URL="http://localhost:5000/v2.0/"
export SERVICE_ENDPOINT=http://localhost:35357/v2.0
现在我们可以使用这个命令来测试glance是否正确安装:
glance index
如果这条命令没有返回任何结果,则说明glance已经正确安装完毕,并与Keystone正常通信。若是稍微探究一下的话,上述命令其实有返回值,正确安装情况下的返回值是0,可以使用echo $?进行查看。
在Glance正确配置且使用keystone作为授权机制后,我们便可以上传镜像到glance了,相关内容详见后文中的“镜像管理(Image Management)”。
先使用如下命令安装nova及其相关组件:
sudo apt-get install nova-api nova-cert nova-compute nova-compute-kvm nova-doc nova-network nova-objectstore nova-scheduler nova-volume rabbitmq-server novnc nova-consoleauth
配置Nova
以如下配置为例,编辑nova主配文件 /etc/nova/nova.conf:
--dhcpbridge_flagfile=/etc/nova/nova.conf
--dhcpbridge=/usr/bin/nova-dhcpbridge
--logdir=/var/log/nova
--state_path=/var/lib/nova
--lock_path=/run/lock/nova
--allow_admin_api=true
--use_deprecated_auth=false
--auth_strategy=keystone
--scheduler_driver=nova.scheduler.simple.SimpleScheduler
--s3_host=10.10.10.2
--ec2_host=10.10.10.2
--rabbit_host=10.10.10.2
--cc_host=10.10.10.2
--nova_url=http://10.10.10.2:8774/v1.1/
--routing_source_ip=10.10.10.2
--glance_api_servers=10.10.10.2:9292
--image_service=nova.image.glance.GlanceImageService
--iscsi_ip_prefix=192.168.4
--sql_connection=mysql://novadbadmin:[email protected]/nova
--ec2_url=http://10.10.10.2:8773/services/Cloud
--keystone_ec2_url=http://10.10.10.2:5000/v2.0/ec2tokens
--api_paste_config=/etc/nova/api-paste.ini
--libvirt_type=kvm
--libvirt_use_virtio_for_bridges=true
--start_guests_on_host_boot=true
--resume_guests_state_on_host_boot=true
# vnc specific configuration
--novnc_enabled=true
--novncproxy_base_url=http://10.10.10.2:60
--vncserver_proxyclient_address=10.10.10.2
--vncserver_listen=10.10.10.2
# network specific settings
--network_manager=nova.network.manager.FlatDHCPManager
--public_interface=eth0
--flat_interface=eth1
--flat_network_bridge=br100
--fixed_range=192.168.4.1/27
--floating_range=10.10.10.2/27
--network_size=32
--flat_network_dhcp_start=192.168.4.33
--flat_injected=False
--force_dhcp_release
--iscsi_helper=tgtadm
--connection_type=libvirt
--root_helper=sudo nova-rootwrap
--verbose
创建一个物理卷:
sudo pvcreate /dev/sda6
创建一个名为“nova-volumnes”的卷组:
sudo vgcreate nova-volumes /dev/sda6
修改 /etc/nova文件夹的属主及 /etc/nova/nova.conf文件的访问权限:
sudo chown -R nova:nova /etc/nova
sudo chmod 644 /etc/nova/nova.conf
进入 /etc/nova/api-paste.ini文件,找到末尾三行:
admin_tenant_name = %SERVICE_TENANT_NAME%
admin_user = %SERVICE_USER%
admin_password = %SERVICE_PASSWORD%
用之前创建的名字进行替换(译者注:和Glance如出一辙,只是这次是nova),编辑完毕如下所示:
admin_tenant_name = service
admin_user = nova
admin_password = nova
仍然在MySQL数据库进行同步:
sudo nova-manage db sync
为实例提供IP池:
sudo nova-manage network create private --fixed_range_v4=192.168.4.32/27 --num_networks=1 --bridge=br100 --bridge_interface=eth1 --network_size=32
输出环境变量:
export OS_TENANT_NAME=admin
export OS_USERNAME=admin
export OS_PASSWORD=admin
export OS_AUTH_URL="http://localhost:5000/v2.0/"
重启nova服务:
sudo restart libvirt-bin; sudo restart nova-network; sudo restart nova-compute; sudo restart nova-api; sudo restart nova-objectstore; sudo restart nova-scheduler; sudo restart nova-volume; sudo restart nova-consoleauth;
执行下列命令测试nova是否正确安装:
sudo nova-manage service list
Binary Host Zone Status State Updated_At
nova-network server1 nova enabled :-) 2012-04-20 08:58:43
nova-scheduler server1 nova enabled :-) 2012-04-20 08:58:44
nova-volume server1 nova enabled :-) 2012-04-20 08:58:44
nova-compute server1 nova enabled :-) 2012-04-20 08:58:45
nova-cert server1 nova enabled :-) 2012-04-20 08:58:43
若所有组件都是微笑,说明nova已经正确安装完毕。