Charles Petzold 的名作重出江湖

Charles Petzold 的名作《编码:隐匿在计算机软硬件背后的语言》已由电子工业出版社出版，该书是讲述计算机工作原理的书。不过，你千万不要因为“工作原理”之类的字眼就武断地认为，它是晦涩而难懂的。作者用丰富的想象和清晰的笔墨将看似繁杂的理论阐述得通俗易懂，你丝毫不会感到枯燥和生硬。更重要的是，你会因此而获得对计算机工作原理较深刻的理解。这种理解不是抽象层面上的，而是具有一定深度的，这种深度甚至不逊于“电气工程师”和“程序员”的理解。不管你是计算机高手，还是对这个神奇的机器充满敬畏之心的菜鸟，都不妨翻阅一下《编码:隐匿在计算机软硬件背后的语言》，读一读大师的经典作品，必然会有收获。

南京航空航天大学资深教授、博士生导师丁秋林为本书中文版作序推荐，全文如下：

《道德经》有云：大方无隅，大象无形，也就是老子所说“道”的至高境界。世界上最恢宏、壮丽的气派和境界，往往并不拘泥于一定的事物和格局，而是表现出“气象万千”的面貌和场景，科学知识的论述也是如此。科学不一定等同于晦涩和深奥，最复杂的理论也可用最简单的方式描述。这就是普遍存在于现实世界的辩证的、朴素的唯物主义精神。
我想Charles Petzold就是这样一位智者。作为Windows编程界开创者之一和世界顶级的技术专家，他在Windows编程方面著述丰富，在基础计算机理论书籍方面也取得了卓尔不凡的成就。他善用丰富的想象和清晰的笔墨将看似繁杂的理论描述得生动、简单，使读者不会感到枯燥和生硬。尤其是这本畅销多年、经久不衰的《编码――隐匿在计算机软硬件背后的语言》（Code：The Hidden Language of Computer Hardware and Software）更是化腐朽为神奇，改晦涩为通俗之杰作。即使读者不是计算机专业的人士，在Petzold笔墨的引导之下，也能够轻松阅读该书。书中使用像电线、电灯泡、触发器等这些非常常见的零件，拼拼接接，最后令人惊异地建造了一台电子计算机。读者在阅读过程中，循序渐进地学习有关计算机系统基础和构造的知识，作者的奇思妙想和妙趣横生的讲述方式不得不令人赞叹。
透过现象进而探索本质可以发现新事物；将复杂的事物简单化，可以发现解决问题的新方法。作者将那些看似复杂的理论转换成我们熟悉的诸多景象，使读者不由自主地跟随他的思路打造这台只有电线、电灯泡和触发器组构成的庞大的计算机系统。
我阅读了本书的译稿，并非常欣喜地将其推荐给每一位读者，我相信读者都能获益良多。本书的译者做了一件非常有意义的事情，将一本优秀的作品介绍给读者。译者严谨的工作将本书诠释得非常出色，使之在不丧失原作风采的基础上更贴合中国读者的习惯。
最后，我还是想将两句《道德经》上的话来送给各位读者――“为学日益，为道日损，损之又损，以至于无为，无为而无不为”。衷心希望各位读者有朝一日都能够在学问上到达无为而治的境界。
 
丁秋林
2009年10月28日

丁秋林教授，博士生导师，南京航空航天大学信息科学与技术学院和机电工程学院资深教授。英国皇家航空学会高级会员、英国剑桥世界名人录传记人物（IBC Cambridge the 28th Edition）、美国世界名人录传记人物（Who’s Who in the World the 16th Edition）、国际高级制造技术杂志编辑部成员（Springer）

更多内容亦可浏览博文视点官方网站： http://www.broadview.com.cn/10610

购买通道：

当当网： http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20824550&ref=search-1-A
中国互动出版网有售： http://www.china-pub.com/209155
卓越亚马逊有售：
http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=sr_1_1?_encoding=UTF8&s=books&qid=1273474775&asin=B003INLVRM&sr=1-1