祝贺王翔和赵劼两编辑获“十大杰出开发英雄”殊荣

在微软公司最近举行的一次“十大杰出开发英雄”的评选中，InfoQ中文站.NET社区的两位编辑赵劼和王翔以32,773和19,509票从众多选手中脱颖而出，分列排名第一和第五位。本次活动的颁奖仪式将在3月13日召开的“微软2008新一代企业级应用平台与开发技术大会”上举行。

“十大杰出开发英雄”是微软为了配合即将举行的Windows Server 2008、Visual Studio 2008和SQL Server 2008等三个新产品的发布而在社区中举办的一场活动。根据该活动官方网站的说明，其目的是为了奖励那些在IT领域默默奉献，一直努力推动企业和业务不断壮大，但却从未被歌颂过的开发人员。而正是因为这些人员的专业技术和努力，才使得微软企业级应用平台产品为更多的客户所认可。关于这些平台产品的深度报道，请阅读InfoQ中文站的Visual Sudio 2008和SQL Server 2008等专题。

在加入InfoQ中文站之前，王翔和赵劼就已经在自己的领域内小有名气。作为全国海关信息中心的架构师，王翔一直致力于XML技术、.NET平台开发与集成和领域设计等方面的研究，在2006年由IBM赞助的“中国首届杰出数据库工程师评选”活动中，他还获得了“中国优秀数据库工程师”的称号。相比于王翔的“功成名就”，毕业于复旦大学软件学院，曾就职于微软中国研发中心的赵劼现在则更多地参与着.NET社区的发展，其博客为众多.NET开发人员所熟知。InfoQ中文站成立之后，王翔和赵劼先后加入并担任.NET社区编辑，为读者贡献了许多专业的技术内容。

自2007年3月份上线以来，InfoQ中文站专注于对企业软件开发领域变化和创新的报道，通过各专业编辑的努力为国内技术社区奉献了大量精彩原创内容，成为企业软件开发领域的内容源。因为有众多一线专家的参与，InfoQ中文站保证了报道的专业性，而其专业性也吸引着更多专家的参与，到目前为止已有22位专家参与着InfoQ中文站的内容建设。我们欢迎更多志同道合的专家朋友参与进来，一起促进中国企业软件开发社区的发展！

再次向王翔和赵劼两位编辑表示祝贺！