唉,吭哧吭哧半天,终于翻译完了,郁闷,要是两年前,十几篇这样的文章都搞定了,最近的状态需要振作了!
不多说了,比较大,找不到地方放,放到了CSDN的下载里。
http://download.csdn.net/source/1084504
原文可见:
http://www.talula.demon.co.uk/
里的
http://www.talula.demon.co.uk/DeferredShading.pdf
经典文章,不翻译应该也不难懂,主要是给自己加点压力,迫使自己好好看完。
接下来就是Killzone2、GDC08和Nvidia的6800 Leagues的那篇了。争取下周搞定。
计划虽然是无法完美完成的,但如果不去努力的话,那就一点都完成不了了……