Redhat Linux AS4中移动硬盘自动加载后中文内容为乱码？

这个挺伤脑筋， 因为大容量的东西通过网络传输比较慢，而在Linux下却不知里面是什么。

先确定locale：

># locale

LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
LC_ALL=

通过查资料，原来RH Linux AS4是通过HAL（硬件抽象层）来管理移动硬盘自动加载的。在目录
/usr/share/hal/fdi/ 里面有HAL加载的配置文件。并且冲突时后加载的配置文件会覆盖前面加载的。该目录下有这些内容：

#>ll
total 72
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Dec 22  2005 10generic
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Jul 29 13:58 20freedesktop
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Dec 22  2005 30osvendor
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Dec 22  2005 40oem
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Dec 22  2005 50user
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Jul 29 14:01 90defaultpolicy
drwxr-xr-x  2 root root 4096 Jul 29 14:05 95userpolicy
-rw-r--r--  1 root root  603 Dec 22  2005 fdi.dtd
-rw-r--r--  1 root root 1631 Dec 22  2005 fdi.rng

根据数字来看，95userpolicy比 90defaultpolicy后加载。但该目录下什么都没有。因此编辑一个policy文件，放在95目录下：

vi  storage-policy.fdi

填入：

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!-- -*- SGML -*- -->

<deviceinfo version="0.2">
  <device>
    <match key="block.is_volume" bool="true">
      <match key="volume.fsusage" string="filesystem">
        <match key="volume.fstype" string="vfat">
          <merge key="volume.policy.mount_option.fmask=111" type="bool">true</merge>
          <merge key="volume.policy.mount_option.dmask=0" type="bool">true</merge>
          <merge key="volume.policy.mount_option.users" type="bool">true</merge>
          <merge key="volume.policy.mount_option.utf8" type="bool">true</merge>
        </match>
      </match>
    </match>
  </device>
</deviceinfo>

保存。

重启HAL：

># /etc/init.d/haldemon restart

再插入U盘或移动硬盘，就可以看到中文了。