ENGLISH资料收集（48）-我和我的小伙伴们都“惊讶啦”

转自有道词典

我和我的小伙伴们都“惊讶啦”

当你感到万分震惊的时候，你会怎么说呢？“OMG”是不是你的口头禅呢？今天生活君就跟大家分享一些常见的关于“惊讶”的表达，下次你和小伙伴们惊呆了的时候，别忘了说哦。

1.
I could hardly believe my eyes.我几乎不相信自己的眼睛。
2.
I was really knocked for a loop.我大为吃惊。
3.
I was caught unawares.我没有料到。
4.
I never would have guessed.我从来没想到过。
5.
The news took me aback.这个消息让我大吃一惊。
6.
It appeared from the clouds.这真让人吃惊。
7.
It burst onto the scene.这让人猝不及防。
8.
It was a bolt from the blue.这让人猝不及防。
9.
It was the last thing I expected.万万没想到啊。
10.
It dropped like a bomb.这如同一声响雷。