性能的方法