mysql5.1 中文乱码问题

近期想使用SpringSide开发Web应用，我用的是最新版3.2.2。应该说，入手SS3，是看了海边沫沫所写的一系列文章，尤其以SS3系列为主。去官网下载SS3.2.2，完成一系列变量的配置，并解压安装SS后。开始创建项目，发现使用BIN\new-project.bat创建出来的project文件夹下，并没有lib文件夹，此时，通过点击所创建工程目录下的BIN\init-jar.bat，可以初始化项目所需要的jar文件。
        一切就绪，用Eclipse import工程，发现有红叉，add jars之后，红叉消失。由于本身不喜欢使用SS3自带示例的数据库，按海边沫沫的方法将数据库迁移至MySQL，当然，因为SS3.2.2更新过，建表及插入数据语句也因此而不同。在未处理MySQL字符编码的及SS3已统一项目编码UTF-8的前提下，数据库迁移成功。
         运行project，发现登录之后，熟悉的中文乱码映入眼帘。此时，新建数据插入数据库之后，JSP浏览中文正常显示，说明需要配置MYSQL端。baidu了一阵之后，发现一般的解决方法是统一几处编码，于是打开MySQL安装目录下的my.ini，将client和mysqld下面改为default-character-set=utf8。重启MySQL之后，通过命令行建表成功，但在插入数据时却无法插入中文，百般无奈之下，再次baidu，发现有一种折中处理办法，也即注释掉MYSQL引入的新限制“sql-mode”，注释掉之后，发现命令行能插入中文数据，不提示错误，然而select却发现刚刚插入的中文数据为空。
         不得不开始了第三组baidu，发现可以将：
          [mysql]default-character-set=gbk
          #这个设置的是MySQL自带的命令行显示和输入的
          [mysqld]default-character-set=utf8
          #这个设置决定MySQL的工作环境字符集，数据库继承MySQL设置的字符集，而表则继承数据库的字符集，字段则继承表的字符集。至于web端的统一UTF-8就不多说了。
          解注释刚才的sql-mode，重启MySQL，打开MySQL自带的命令行，插入中文数据成功，select无乱码和为空白的情况，启动project，到此，乱码问题解决。
http://www.blogjava.net/zqli/archive/2010/03/17/315672.html