【Spring的英语小课堂】4.其实外国人不说hobby

在small talk（闲聊）的topic list（话题清单）里肯定有爱好这一条，但是究竟是谁告诉我们，外国人提问你有什么爱好是直接问“What are your hobbies”或者“What hobbies do you have”?

当然了，这两个问题绝对没错，用起来对方肯定能听懂也能给你回答，只不过，不那么地道罢了。

那么，如何让询问爱好更加地道呢？比如：

What do you usually do in your spare time?

你空闲的时候一般做点啥？

What do you often do for fun?

你经常会做什么好玩的事儿？

What do you like to do in the weekends?

周末你喜欢做点什么？

诶，这样子问才有点闲聊的感觉嘛，对方回答起来也会更轻松自在。

下面轮到回答了，哪怕问的是周末，归根到底问的还是爱好，好比你特别喜欢跑步running/jogging，但你就在工作日晚上跑，其实不在周末跑，还是可以回答你一般会去跑步。另外强调一个重点，在表达喜好的时候，也别一直like不松口啊，like可是有不少同类替换词的哦。

I really enjoy playing the piano when I have time.

我有空的时候非常享受弹钢琴。

I'm totally into dancing.

我对跳舞特别感兴趣。

These days I'm very keen on calligraphy.

最近我沉迷书法（无法自拔）。

I'm fond of listening to music.

我喜欢听音乐。

在听到对方如此回答之后，建议根据这个答案给出一个feedback，像是我也很喜欢“I'm also interested in this”并且简单说明一下原因，还可以go on问细节“What kind of music/movies/books/dance/sports do you prefer”，这样small talk就可以持续下去，而不是一问一答就结束了。

好了，今天的小课堂就到这里，记住尽量用不那么直白的方式问hobby，回答的时候除了like以外，可以用很多其他方式表达哦。

【Spring的英语小课堂】

尊重原创。转载请简信联系同意后附加简介及出处，谢谢。

---

让你打招呼分分钟抛弃How are you， 看这里：

【Spring的英语小课堂】3.我们是被“How are you? Fine, thank you. And you?”荼毒的一代人