绘本讲师训练营【9期英文】11/21《Where The Wild Things Are》

09125 杨燕燕

经典的东西就是经典，正如我今天要分享的这本绘本一样，它在1963年就出版了，虽然到现在都55年了，但一点也不妨碍它一直都为小朋友们所喜爱。你能猜到是哪一本吗？对了，我今天要分享的就是Maurice Sendak的《Where The Wild Things Are》。

封面

作者/绘者简介

Maurice Sendak是著名儿童文学图画书作家及插画家。他最出名的这个作品曾被改编成电影《野兽家园》，该片是由斯派克·琼斯执导，于2009年10月16日在美国公映。他曾经五度获得美国图画书最高荣誉凯迪克奖（Caldecott Medal）。他的作品的题材都是关于儿童的探险故事。情节都是主人公到一些危险而虚构的地方探险，并逐渐学习并克服自己的恐惧心理。桑达克平时喜欢仔细观察嬉戏的儿童，并将这些观察写到自己的很多书里。同时他也是第一位获得国际安徒生插画大奖（Hans Christian Andersen Award）的美国人，太厉害了。

绘本简介：

绘本讲述了一个叫Max的小孩，假装自己是野兽搞恶作剧，却被妈妈惩罚不给吃完饭关进卧室。这时Max的卧室变成了丛林，他坐船到了野兽国，成为了野兽之王，他经历了非常有趣的冒险，忽然他闻到了饭菜的香味，不由开始想家，后来他又回到了家里，卧室里还有热腾腾的饭菜正等着他呢！在我看来Max的想象力实在太丰富啦，他在自己的想象中过了那么久的时间，做了那么多事，原来回到现实的时候，时间才过去了一小会儿。下面让我们来看一些书中好玩儿的情节吧。

正在捣蛋的Max

被妈妈关进小房间，房间开始变丛林啦

Max坐者小船出海

有魔法的Max

Max成为野兽国的国王

Max想家了

Max决定要回家啦

卧室里的饭菜还热气腾腾的呢

我觉得这个故事比较抽象，适合大一些5-8岁的小朋友好理解一些，像我家女儿，最近经常一个人不说话自己待着，问她，她就说我在想像呢妈妈，我想到自己可以飞，飞到好多地方去玩，看来大一些的小朋友已经可以像Max一样自由想象啦，这时候我们不要打扰孩子们吧，让想象带着她们游览全世界，让她们在自己的世界里做自己的主人吧。

---

还有以下是我看到到关于解释这本绘本的情绪方面的，解释得特别好，特摘抄到此，以后碰到要处理孩子的情绪的时候可以借鉴：

这本书跳出阳光、可爱和欢笑的主题旋律，转而直面孩子负面情绪，作者莫里斯.桑达克是这样解释自己的作品：“愤怒、恐惧、挫折和无助感，所有这些负面情绪都是孩子日常生活的一部分，而他们认为那是难以控制的危险力量。为了征服它们，孩子们就求助于幻想。在想象的世界里，那些令人不安的情绪得到缓解、释放和解决，直到他们满意为止。”

书中人物麦克斯的因为淘气而被大人责怪的经历，是每个孩子都有的，因此麦克斯的情绪也自然会引起孩子们的身同感受，家长们在带孩子阅读这本书时，可通过麦克斯的野兽国之旅——麦克斯的情绪之旅，帮助孩子面对和认识自己的负面情绪，帮助孩子学会与这些不速之客和平相处。

现在我们就详细的分析一下麦克斯的野兽国之旅的各个阶段吧：

迈克斯房间里逐渐生长的树木，暗示着愤怒的情绪在迈克斯心中积聚滋长，当愤怒和压抑的情感将迈克斯的心灵填满之时——树木长满房间，迈克斯开始了长时间的海上航行。

时间的远航，一方面意味着麦克斯内心希望逃避现实的情绪，或是说愤怒的情绪也让麦克斯自己感到害怕；另一方面，一年多的海上航行，也意味着迈克斯与妈妈间的情感距离越来越远。

当迈克斯抵达野兽国，张牙舞爪的野兽们就是迈克斯的愤怒，在一段时间的情绪逃避之后，被压抑的愤怒再次浮躁而起，就像野兽们的尖牙利爪挑拨着麦克斯的情绪心弦。

当迈克斯成为野兽之王时，意味着迈克斯的愤怒达到临界点，迈克斯和野兽们进行狂野的party时，麦克斯既是宣泄也是反抗，宣泄自己的愤怒，反抗者大人的权威。因为在野兽出没的地方，他不再是一个弱者，他是一个发号施令的野兽之王，成为了一个征服者、支配者，他不仅可以撒野，也可以不允许野兽们进行晚餐，通过这种幻想的权力，麦克斯的负面情绪得到安抚。

当狂野的闹腾结束，当尘埃落定之时，饥饿和困倦逐渐把麦克斯心平气和地带回了现实。此时，麦克斯最思念的就是深爱他的妈妈。于是，麦克斯追随着空气中飘来的晚餐的隐隐香味，不顾野兽们的挽留，踏上了回家之旅。

书中的妈妈始终没有出现，只有一句对白，孩子们只有通过自己的感受去理解她的存在，这样做的原因是为了让孩子们从故事中的妈妈看到自己妈妈的影子，让孩子们通过自己的想象感同身受。

---

好了，今天的分享到此结束啦，我们一起来看绘本吧。