进度条32 -160 国风已经读完五分之一。

我要把每首诗读成一个故事，今天的故事是关于一位母亲和七子的故事。后世赞慈母的诗篇上，都可以看到此诗的影子。

这是邶风第七首，全诗共四章。

国风·邶风·凯风

凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。

爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。

睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。

诗的主旨

现在认为：这是一首儿子颂母并自责的诗。

1.赞美七子的孝道：

《诗序》说，凯风，美孝子也。说是赞美七了能尽期孝道，以慰其母心。

2.儿子劝母不要改嫁：

朱熹说：卫之淫风流行，虽有七子之线，犹不能安其室，故其子作此诗。自此以后，多认为此诗是儿子劝母不要再嫁的诗。

3.颂母德：

《古乐府长歌行》云：远游使人心思，游子恋所生。凯风吹长棘，夭夭枝叶倾。黄鸟鸣相追，咬咬弄好音。佇立望西河，泣下沾罗缨。是以颂母德。

4. 孟子说是亲小之过：

5.清人魏源、王先谦认为这是儿子感激继母劳苦而自责的言言土言，从字面上看并无劝母守节的意思。

这首诗的争议较大，一般现在认为是赞美母亲而自责的诗篇。

写作技法

1.此诗以凯风（夏日的暖风）喻慈母。

2. 文字平直：这首诗的佳处，不在于婉曲，正在平直的叙述上。后世一些吟咏慈母的诗篇，比如：孟郊的五言古诗《游子吟》的名句“谁言寸草心，报得三春晖”，实际上也是脱胎于《邶风·凯风》“棘心夭夭，母氏劬劳”两句。

此诗对后世影响很大。因为此诗，“凯风”具有了人子思母孝亲的特定含义。

古乐府《长歌行》为游子颂母之作，诗云：“远游使心思，游子恋所生。凯风吹长棘，夭夭枝叶倾。黄鸟鸣相追，咬咬弄好音。伫立望西河，泣下沾罗缨。”命意遣辞全出于《邶风·凯风》。

唐蒋立甫指出：“六朝以前的人替妇女作的挽词、诔文，甚至皇帝下的诏书，都常用‘凯风’‘寒泉’这个典故来代表母爱，直到宋代苏轼在《为胡完夫母周夫人挽词》中，还有‘凯风吹尽棘有薪’的句子。”

3. 以相反的事物衬托主题思想的方法是《诗经》写法一个特点，也是“兴”区别于“比”的主要方面

凯风：南风，夏天的风。这里喻母爱。

棘，落叶灌木，即酸枣树。枝上多刺，开黄绿色小花，实小，味酸。心，指纤小尖刺。

棘心：酸枣树初发的嫩芽。这里喻子女。

夭夭：树木嫩壮貌。

劬（qú）劳：操劳。劬，辛苦。

棘薪：长到可以当柴烧的酸枣树。这里比喻子女已长大。

圣善：明理而有美德。

令：善，好。

我无令人：意指儿子没有一个成材的。

爰（yuán）：发语词，无义。

寒泉：卫地水名，冬夏常冷。

浚（xùn）：卫国地名。

睍（xiàn）睆（huǎn）：鸟儿宛转的鸣叫声。一说美丽，好看。

黄鸟：黄雀。

载：传载，载送。

载好其音：黄鸟犹能好其音以悦人，而我七子犹不能悦母之心。