【雨仁读译】："骑马游土地垭”

竺校长抗战西迁日记（连载第1350天）

1943年9月26日（日）湄潭，晨昙。午后三点三十分打雷。四点半雨，入晚止。子夜又雨。晨七点25.0°c，午后两点27.1°c。

　　晨七点半与张鸿谟骑耕牛场的马赴土地垭，离北门约六里，骑马半小时即到。耕牛场场长陈乙枢不在，由吴士英及朱慰直二人招待。前校中庶务欧阳麟辉亦在这里，并遇看护侯润芳。又江希明、徐瑞云夫妇亦来。场中有地五十亩，管事二十，工人三十人，牛三百余条，多借养在村民家里，不收费，但时时加以检查，故很得乡里称道。耕牛场由农林部直接管理。在此进茶点。与朱、吴及张鸿谟、江氏夫妇登土地垭。至十点半与张骑马回。

　　阅《四部丛刊·孙渊如诗文集》。孙为晚清考据巨子，袁简斋（乾嘉三大家）称之为奇才。但现在看来，其成就实有限。至少在天文方面，考据极不精确……

　　下午阅涂长望著《西南气团界面与扰乱》及第一部份及赵九章的英文论文。

        晚九点睡。

      （遵义湄潭，每个浙大人一生当中，应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/