怎样过个开心周末？

给你讲讲笑话，开心一下呗。

办公室：言行要三思啊！

笑话1：

笑笑接到老板的电话：“下周你能不能出差台湾？”

笑笑舍不得儿子，但又不能直说,随口找了个理由：“不行啊，我不喜欢台湾人。”

说完，笑笑觉得背后很凉，杀气有点重。

她想起来了，今天办公室就她和台湾同事，两个人。

这一整天，整个办公室很安静，只有键盘的声音。

笑话2：

无论是电话还是微信语音，平弟一律放扬声器，手机放在桌面上多方便啊。最近他换了新工作，跟20多人坐在同一个大厅里，我行我素的平弟依然保留着扬声器这个优良传统。

明天就是周末了，他跟女朋友商量着一起过周末，然后突然女朋友问他：

“我的排卵期是什么时候啊？”

整个大厅突然一片寂静，在收听到这条语音信息后。

学外语：语言的差异化真大呀！

笑话1：“我的” VS“我”

外语老师总是没办法让同学们明白“我的”和“我”的区别，毕竟中文里“我叔叔”=“我的叔叔”，对吧？

这天，老师找来一个猪的图片，让大家选择：

A.This is me（这是我）

B. This is mine（这是我的）

同学们秒懂。

法语请自动转换成C'est moi. VS C'est à moi.

笑话2：遇到”口吃“的真着急

老师：同学们，这期留法学习的试听课，觉得收获大吗？

同学A: Bon.

老师喜出望外：这位同学，可以讲讲你的具体感受吗？

同学A: Bonjour. （不好意思我口吃）

备注：法语的Bon=好，Bonjour=你好。

英语请自动转换成Good 和Good morning/afternoon/evening.

周末愉快！

欢迎关注公众号，专注个人成长