她在微笑

《不能承受生命之轻》第七章——卡列宁的微笑

1.我们在没有被忘记之前，就会被变成一种媚俗。媚俗是存在与忘却之间的中途停歇站。

2.黄昏降临的时候，皎洁的月亮升入白晃晃的天空。特丽莎向外走去，久久地站在门槛上。一轮玉盘悬在尚未黑下来的夜空，看似人们早上忘记关掉了的一盏灯，一盏灵堂里的长明灯。笛卡儿说，人是主人，人是所有者，因此野物仅仅是一种自动机，一种能活动的机器。一个动物感觉伤心，这不是伤心，只是一种不中用了的装置发出刺耳噪声。一辆马车的轮子咬咬嘎嘎作响，并不是什么痛，只是需要加油而己。所以，我们毫无理由为一条狗在实验室被活活剖开而悲伤

3.真正的人类美德，寓含在它所有的纯净和自由之中，只有在它的接受者毫无权力的时候它才展现出来。人类真正的道德测试，其基本的测试（它藏得深深的不易看见），包括了对那些受人支配的东西的态度，如动物。在这一方面，人类遭受了根本的溃裂，溃裂是如此具有根本性以至其他一切裂纹都根源于此。

4.他们站在那里看着他，又一次觉得他是在微笑，他的微笑能持续多久，生活的主题就能持续多久，就能抗拒死神的判决。

5.一个旧的念头向她闪回来：她的归宿是卡列宁，不是托马斯。他走了之后谁来给他们的岁月之钟上发条呢？卡列宁在一生中，总是等待着特丽莎的回答，现在又努力让她知道（比平时更急切），他正准备着听取来自特丽莎的真理。（从特丽莎口里出来的一切都是真理，连她命令“坐”、“躺下”，他都视为真理，作为他生命的意义而确认不疑。）他令人惊恐和信任的目光没有持续多久，头垂下去搁在两只前爪上。特丽莎知道，再也不会有谁象他那样看自己了。

6.“看，”特丽莎说，“她正在微笑呐。”她有一种恳求的神情，试图赢得一种短暂的延缓，但没有强求。

7.花园已沉入了黄昏，正处在白昼与黑夜之间。一轮较洁的月亮悬在清空，一盏灵堂里忘记关掉了的灯。

8.她总是隐秘地责怪托马斯爱她爱得不够，把自已的爱视为无可指责，视为对他的一种屈尊恩赐。

9.她总是对自己说，她用了自己一生的软弱来反对托马斯。我们所有的人总是倾向于认为，强力是罪犯，而软弱是纯真的受害者。即使是她那些梦，在一个男人的感觉中仅仅是软弱而非坚强的梦，也展示了对托马斯的伤害，迫使他退却。他的软弱具有侵略性，一直迫使他投降，直到完全丧失强力，变成她怀中的兔子。

        以上是最近阅读第七章也是本书最后一章个人认为的经典句摘抄，卡列宁是女主特丽莎的小狗，有一位摩菲斯特的小猪朋友，拥有超越种族的友情，不幸的是，最后得了癌症。在特丽莎对男主托马斯充满担心、怀疑、焦灼、恐惧、孤立无援的时候，一直陪着她。在生命终期将至的时候，充满了对特丽莎与托马斯的眷念，但不强求，人与动物的爱，出于心甘情愿，不依赖于利益，不依赖于荷尔蒙，不依赖于社会关系，是无私无畏的爱。

        特丽莎意识到她的归宿是卡列宁，而不是托马斯，意识到她跟卡列宁的爱比她与托马斯的爱更加美好，她们互无要求、互无怀疑的爱，才是最本质的爱。而通过卡列宁，她开始内心自反，似乎她对托马斯做法不公正，她并没有怀着伟大的爱去爱托马斯，一直不断地以宽宏大量的托词测试他对她的爱，她坚持不懈的召唤让托马斯疲惫不堪，渐渐地托马斯变老了、变小了。正如她的希望中的一样，最终，他们重新站在了相同的高度得以审视两人的爱情。

      他们共同深爱着卡列宁，终于特丽莎有了怀中的兔子，托马斯也心甘情愿变成那只丧失所有力量，比任何人的虚弱的兔子。他们有更多的理由和时间去爱对方。