访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第1张图片

  Maëlys

   阿尔图瓦大学预科在读 

  励志读博的吸猫少女

(图片为Maëlys家的主子~)


不少同学都对法国的预科心存种种疑惑:

法国预科到底学什么?

自己能不能适应预科的学习生活?

读预科都有哪些好处?

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第2张图片

今天我们有幸采访到了

阿尔图瓦大学预科在读的Maëlys

跟她聊了许多有关于

预科就读的相关细节和切身感受

有意赴法读预科的宝宝们千万不要错过啦~

先简单介绍一下你自己吧~

我本科是毕业于中国海洋大学法语专业,目前就读于法国北部加萊大区阿拉斯的阿尔图瓦大学的预科,专业是FLE

当初为什么选择了阿尔图瓦的预科呢

一开始我本来是想升直入的,但是因为没能及时拿到DALF C1的成绩,所以可能就需要先读一个预科。

又因为我本身之后的专业想读FLE或者是文学,所以就选了这两个专业都有的学校。

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第3张图片

而且阿尔图瓦大学是南京大学的合作学校,拥有孔子学院和自己的中文系,整个大学对华人比较友好一点。

读的是一级课程还是二级课程

我注册的是一级课程,但是由于老师觉得我们已经到了可以考DALF C1的水平,所以他就给我们加了C1的导师课,上课的时候实际是跟着二级课程的小组上

一级课程拿到的是证明DELF B2水平的证书,二级课程对应的是DALF C1,但是因为这个等级证书只能用于本校或者承认本校预科的学校,我们总归还是要去考DALF C1的,所以我觉得影响不是很大。

该校的预科课程有什么特点吗

阿尔图瓦的预科主要是分为文理两类,文科理科下面又会细化出很多专业。开学以后会根据你的水平和个人需求另分导师课。

平时上课的话,除了语言大课以外,还会有文化课和一些针对性课程,比如说会给想进FLE专业的学生多增加一个DALF写作课,平时做练习会接触到将来进专业会涉及到的内容,诸如文献材料之类的。

而且我发现预科还是很贴心的,在最开始的一个月,学校会开设一门学生生活的课,会带着外国学生熟悉法国当地和校园生活需要办理的各种行政手续。还会用小组活动的形式,让我们切实的了解学校所在的城市和大学的构成。

那学习小组里面的中国人多吗

在分小组的时候,老师会尽可能不让同一个国籍的学生都在一个组里,一般情况下都是穿插搭配的,这样就会避免大家使用母语,让大家尽可能多的用法语交流。

在那边学习或者生活上有没有特别不适应的地方

好像还没有遇到什么不太适应的。唯一一点就是这边的水质比较硬,长期喝这边的水可能会脱发……

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第4张图片

还有可能就是阿尔图瓦的课堂主要用电子设备,和国内的纸质笔记不太一样。不过这个适应起来还挺快的,因为的确用电脑比手写笔记要更快更方便。

听课方面是不会很吃力的,因为老师上大课的时候有考虑到整个班的平均水平,相对来说还是非常简单的。如果是导师课的话,因为人很少,几乎可以做到每问必答,有任何不懂的地方都可以问,老师会跟你一对一讨论,所以基本上不会出现跟不上的情况。

学习生活方面老师有给你哪些帮助

这边的老师我觉得还挺热心的,他们喜欢在课间跟你闲聊,而且还会给出一些对学业比较有帮助的建议

就比如我之前知道阿尔图瓦有中文系,但是没想到这里还有对外汉语教学这个专业,我们老师就建议我们可以考虑明年进专业的时候修两个学位,因为对外汉语教学CLÉ Chinois langue étrangère这个专业和FLE专业的教学法有部分重合,而且汉语作为我们的母语也不要费力去学,我觉得这个建议对我还是相当有用的。

而且阿尔图瓦这边平时任何事情都可以找老师或者教秘。他们一般都会在办公室,你可以给他们发邮件,回复的也很快,生活中有什么事情的话也可以找教秘

另外这边有一个学生生活中心,里面有专门的指导老师,国际学生有任何问题都可以去找他。如果有需要,他们甚至还可以派一个法国学生或者国际学生陪着你去办各种手续,可以说相当贴心了。

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第5张图片

你觉得预科对你来说最大的收获是什么呢

首先是在适应法国留学生活这方面会比直入更快因为预科本身都是国际学生在读,所以老师也好,生活老师也好,会给你更多的帮助和引导,会比你自己搞定这些事情要方便。

学习方面的话,一个是对法国公立大学的课堂架构更加了解

阿尔图瓦预科的课程安排比较全面,我们平时上大课老师会给我们布置一些课外的任务,比如说他会让我们所有人去听一个和我们明年要进的专业相关的Conférence,他会给我们每个专业推荐一本书,去做读书报告。

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第6张图片

法国的公立大学对学生的自主性要求比较高,很多知识老师在课堂上是不会讲的,只会给你参考书,需要你自己去参加研讨会,去做补充学习。

文化课和导师课讨论的内容都是很贴近目前法国人关心的焦点问题,我们这一个月的文化课都在学LGBT这个话题,还跟着老师做了很多平权之类的调查问卷。

还有就是原来在国内我们不是很经常做小组作业,这边的小组活动还是很常见的。因为有的时候遇到比较复杂的课题,大家分工以后会进行的更快,而且更能锻炼一个人的团队合作能力。再一个就是集思广益吧,很多你想不到的你的同伴能想到,会让你对这个课题的了解更加深入更完善。

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第7张图片

再就是对自己的意向专业会更了解,学校一开始会带你去指导中心,详细的介绍本专业的构成,课程设置,怎样查专业信息,有没有实习和论文。如果有需要的话,预科的老师会帮你跟意向专业的老师约面谈。

最后肯定就是语言了,毕竟是浸入式的语言环境。阿尔图瓦预科的大课老师是DELF/DALF里尔考区的口语考官,除了普通的语言课,他还会教给你一些应对考试的技巧。

包括现在我们越来越细化自己的专业方向,平时阅读课做的听力材料都会按专业来分。你会提前接触专业方面的内容,对将来自己怎么学习会有一个准备。

接下来有什么打算吗

我一开始来的时候是准备读完预科明年换学校的。但现在决定明年要留在本校进行专业学习,至少要把M1读完。

因为一是老师都比较熟悉,课程构成很合理,另一个就是因为这里的老师给我提供了新思路,可以同时修两个学位,如果换学校的话还要重新考虑专业问题,可能比较麻烦,所以还是选择留在本校。

访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说_第8张图片

像我的同学还是有想申请其他学校的,就可以去找大课老师做咨询,他们会给你提供一些建议,如果他对你想申的专业不了解的话,他会帮你安排对应专业的老师。或者也可以去就业升学指导中心,那里的老师也会给你的学校和专业提供足够的建议。

阿尔图瓦和很多学校都有合作,我前两天找Conférence的时候还看到巴黎四大还是三大的博士答辩,还请了我们FLE专业的老师过去,所以还是说明阿尔图瓦的教学质量和师资还是不错的,就决定留在这里。

今后会留在法国吗

应该不会,博士都不一定会继续在法国读了。

因为一开始我学外语的初衷就是看更多的风景,感受更多的文化,所以我不可能一直呆在同一个地方,后续念书可能会到其他法语国家感受一下。

工作的话,还是会选择回国。毕竟我们这一代大多都是独生子女,还是想离父母长辈更近一点。

你可能感兴趣的:(访谈 | 法国预科到底是不是在浪费钱?看看过来人怎么说)