Section 1 外贸谈判

2.安排谈判（2）

词汇馆

动词  appoint  美[ə'pɔɪnt]   约定

名词  calendar  美['kæləndɚ]  日程表

动词  delay       美[dɪ'le]          延期

名词  discussion   美[dɪ'skʌʃən]     讨论

形容词  imperative   美[ɪm'pɛrətɪv]    势在必行的

名词    protocol      美['protə'kɔl]   协议

名词  schedule    美[ˈskedʒʊl; skɛdʒʊl]    计划表

burn the midnight oil  开夜车

drag on 拖延

rough out 草拟

target date  预定日期

up in the air 悬而未决

例句馆

方案已经草拟出来了，但还要进行讨论和修改

A  scheme has been roughed out but it has yet to be discussed and amended

如果你们现在方便的话，我想现在讨论下日程安排的问题

It's just the matter of the schedule  ,that is ,if it is convenient for you right now

这个问题不能再拖下去了，我想坐飞机过去，与您见面来解决这一问题

This matter cannot be dragged on .I am willing to  fly to see you just to resolve this issue 

我们必须确定下次讨论的日期

we must appoint  a day  for the  next discussion

我们的谈判安排还没定下来吗？

Is our arrangement for negotiation still up in  the air ?

您愿意为了我们接下来的会谈把未来几天空出来吗？

Would you like to clear your calendars of the next few a days for our  following   talks ?

恐怕明天的计划有变，我刚听说您和我们经理的约会必须延迟了

I'm afraid there's been  a exchange in  tomorrow's  program,I have just got a word that your appointment with our manager will have to be delayed 

这个想法是在 一个预定日期之前将一切准备就绪

That idea would be to  bring everything into readiness by a  target date