试论《深夜食堂》IP在中国的接受度

早在没有中国版《深夜食堂》剧之前,《深夜食堂》IP就已经非常火爆了。从前早就有很多美食网站早就整出过N个北京“深夜食堂”地图、上海“深夜食堂”揽胜一类的东东,还有日本料理店的菜谱有深夜食堂专版。这里且不说点20多块钱一碗的黄油拌饭的兄弟你是有多懒,就不能在家整一碗黄油拌饭不?也不谈料理店肯不肯给你用比植物黄油贵一倍多的动物黄油,舍不舍得用澳洲、新西兰的进口黄油,要知道不同的料会成就出天差地别的味道,更别说日料这种极其重视食材的料理了。

可能也正是因为我们和近邻之间在思想观念上有着如此巨大的差异,所以我们在看过<<寿司之神>>后,流过口水了,也感动过了,但对于这种几十年如一日的做寿司这事儿,对于要洗N年米,做N年小工才能上案做寿司这事儿,还是只可围观,不会理解的。所以,人家做的出的东西,我们做不出,不也是应有之意么。说远一点,电饭煲也好,马桶盖也罢,不都是这个道理嘛,所以我们的同款IP电视剧搞成广告剧,还偶尔在广告里插一些剧情这事,真是令看惯国产电视剧的我们不以为奇。

对了,刚看最新新闻,6月22日,上海国际电影节进行到第6天,导演松冈锭司、主演小林薰来到上海,为7月18日在中国上映的电影《深夜食堂2》造势。采访中,“深夜食堂”老板小林薰认真表示,剧中的菜都是别人做的,我只是做烹饪的样子。在《深夜食堂》系列中以暖心大叔形象示人的“食堂老板”小林薰,在剧中烧得一手好菜。但在采访中,他却笑称:“自己生活中并不擅长烹饪。除了导演要求我做烹饪的样子拍摄画面外,剧中的菜都是别人做的。你如果问我到底会不会做菜,我自己都怀疑。”小林薰感慨:“《深夜食堂》的角色都是生活中的普通人。当人们在人生中找不到曙光、找不到出口的时候,他们来到深夜食堂,在美食面前,内心会得到治愈。”

说实话,如果不是老板自曝内幕,连续看了两季多如我,真没看出来菜不是小林薰老板亲自做的,毕竟每集剧里大叔处理起食材的样子都那么像模像样的呢。相比之下,我们国货版的倒是专请了黄小厨来掌勺,无奈一碗碗的老坛酸菜面煮的大家都倒了胃口,导致的问题倒不是众口难调,而是大家一边倒的骂的不行。此情此景,只能令人感慨中日出品大不同了。

你可能感兴趣的:(试论《深夜食堂》IP在中国的接受度)